-
1 архипастырь
мархипастырьюғары дәрәжәле руханиҙарҙы – епископты, митрополитты, патриархты ололап әйтелгән боронғо атама; өлкән пастырь -
2 архипастырь
1) General subject: arch flamen, arch-flamen2) Religion: arch-flamen (= archbishop)3) Christianity: arch-priest -
3 архипастырь
-
4 архипастырь
архіпастир (р. -ра). -ский - архіпастирський.* * *церк.архіпа́стир -
5 архипастырь
-
6 архипастырь
м arxipastır (ala ruhanilərin fəxri rütbəsi, adı). -
7 архипастырь
der Erzpriester, der Erzbischof, der Erzhirt -
8 архипастырь
arch-priest, arch-flamenРусско-английский глоссарий христианской лексики > архипастырь
-
9 архипастырь
(общее название, почётное звание высших духовных лиц: епископов, архиепископов, митрополитов, экзархов, патриархов) archpastor, arch-flamen -
10 архипастырь
-
11 архипастырь
-а α.ιεράρχης. -
12 архипастырь
ylipaimen (usk) -
13 владыка
1) ( господин) lord, master, ruler, sovereign2) (архипастырь, архиерей; см. тж. Владыко) member of higher orders of clergy (bp., archbp., metropolitan); ( титулование) His Eminence, His Grace
См. также в других словарях:
архипастырь — архипастырь … Орфографический словарь-справочник
АРХИПАСТЫРЬ — (от греч. archein, и цсл. пастырь от лат. pastor). Начальствующий над пастырями духовными, а через них и над их паствами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРХИПАСТЫРЬ почтительное титулование высших… … Словарь иностранных слов русского языка
АРХИПАСТЫРЬ — АРХИПАСТЫРЬ, архипастыря, муж. (церк.). Почетное звание высших духовных лиц: патриархов, митрополитов, епископов. см. архи…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
архипастырь — сущ., кол во синонимов: 2 • архиерей (6) • первопастырь (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
архипастырь — АРХИПАСТЫРЬ, я, м То же, что архиерей; Син.: иерарх. Архипастырь обратился к собравшимся прихожанам с кратким словом наставления (Газ.) … Толковый словарь русских существительных
Архипастырь — м. Почтительное название высших чинов духовенства православной церкви (епископа, митрополита, патриарха). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
архипастырь — архипастырь, архипастыри, архипастыря, архипастырей, архипастырю, архипастырям, архипастыря, архипастырей, архипастырем, архипастырями, архипастыре, архипастырях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Архипастырь — … Википедия
архипастырь — архип астырь, я … Русский орфографический словарь
архипастырь — (2 м); мн. архипа/стыри, Р. архипа/стырей … Орфографический словарь русского языка
архипастырь — архипа/стырь, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.