-
1 аркадский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аркадский
-
2 Arcadian
аркадский -
3 Arcadian
аркадский пастушок;
обитатель счастливой, идиллической страны аркадский, относящийся к Аркадии;
пастушеский, идиллический (литературоведение) пасторальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Arcadian
-
4 árkádiai
аркадский;\árkádiai pásztorlány — аркадская пастушкаir.
\árkádiai pásztor — аркадский пастушок; -
5 Arcadian
-
6 arcadian
-
7 arkadisch
аркадский, идиллический -
8 Arcadian
1. adjectiveаркадский; идиллический; сельский2. nounобитатель Аркадии, обитатель счастливой, идиллической страны* * *(a) идиллический* * ** * *[Ar'ca·di·an || 'ɑrkeɪdɪən /'ɑːk-] n. обитатель Аркадии adj. аркадский, сельский, идиллический* * *идилличенидиллический* * *I 1. прил.; часто Arcadian аркадский (см. Arcadia) 1) (относящийся к Аркадии, ее жителям или аркадскому диалекту древнегреческого языка) 2) а) (сельский, пастушеский) б) 2. сущ.; Arcadian 1) житель или уроженец Аркадии (см. Arcadia) 2) аркадский пастушок 3) аркадский диалект древнегреческого языка II прил.; архит. аркадный -
9 arcadian
[ɑː`keɪdjən]аркадскийаркадский пастушокаркадский диалект древнегреческого языкааркадныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > arcadian
-
10 Arcadian
[ɑː'keɪdɪən] 1. прил.1) геогр.; ист. аркадский, относящийся к Аркадии2) пастушеский; идиллическийcountry life of arcadian contentment — сельская жизнь, преисполненная идиллического счастья
Syn:3) лит. пасторальный2. сущ.2) аркадский пастушок (обитатель счастливой, идиллической страны) -
11 arcadian
ɑ:ˈkeɪdjən
1. прил. аркадский;
идиллический;
сельский, пастушеский Syn: idyllic, rural
2. сущ. обитатель Аркадии, обитатель счастливой, идиллической страныимеющий аркады, с аркадамиarcadian аркадский;
идиллический;
сельский ~ обитатель Аркадии, обитатель счастливой, идиллической страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arcadian
-
12 arcadian
1. [ɑ:ʹkeıdıən] nаркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны2. [ɑ:ʹkeıdıən] a1) аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический2) лит. пасторальный -
13 arcadian
1. [ɑ:ʹkeıdıən] nаркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны2. [ɑ:ʹkeıdıən] a1) аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический2) лит. пасторальный -
14 Parrhasius
I a, um [ Parrhasia ]1) поэт. аркадский (nives, Euander O)Parrhasia ursa O, Parrhasii triōnes или Parrhasium jugum M — созвездие Большой МедведицыParrhasiae pennae Lcn = — крылья Меркурия ( уроженца Аркадии)2) палатинский, императорский ( domus или aula M) (поскольку аркадский царь Эвандр жил якобы на Палатинском холме в Риме)II Parrhasius, ī m.Паррасий, афинский живописец родом из Эфеса, сын Эвенора (1-я половина IV в. до н. э.) C, PM, Sen, H, Prp -
15 Arcadian
1. n аркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны2. a аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический3. a лит. пасторальный4. a имеющий аркады, с аркадамиСинонимический ряд:1. Country (adj.) Bucolic; Country; Pastoral; Provincial; Rural; Rustic2. pleasant (adj.) comfortable; idyllic; picturesque; pleasant; pleasing; simple; sylvan -
16 arkadisch
adjаркадский, идиллический, безмятежно счастливый -
17 arcadien
adj ( fém - arcadienne)аркадский; идиллический -
18 rossignol
m1) соловейvoix de rossignol — чистый голосrossignol d'Arcadie ирон. — аркадский соловей, осёл2) мор. боцманская дудка3) уст. малая флейта4) мед. "птичьи глазки" (профессиональный химический дерматит)5) разг. пронзительный скрежет, скрип6) разг. отмычка7) разг. залежалый товар -
19 arcade
-
20 arcadico
См. также в других словарях:
АРКАДСКИЙ — АРКАДСКИЙ, аркадская, аркадское. прил. к Аркадия; употр. преим. в выражениях: аркадский пастушок, аркадская пастушка (книжн. поэт. устар., теперь ирон.) идиллические образы счастливых и беспечных людей, живущих на лоне природы. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
АРКАДСКИЙ — (от Аркадия). Пастушеский, невинный, естественный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРКАДСКИЙ от Аркадия. Пастушеский; невинный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
аркадский — прил., кол во синонимов: 3 • естественный (49) • невинный (44) • пастушеский (8) … Словарь синонимов
Аркадский — прил. 1. соотн. с сущ. Аркадия, связанный с ним 2. Свойственный Аркадии, характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Аркадский — прил. 1. соотн. с сущ. Аркадия, связанный с ним 2. Свойственный Аркадии, характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аркадский — аркадский, аркадская, аркадское, аркадские, аркадского, аркадской, аркадского, аркадских, аркадскому, аркадской, аркадскому, аркадским, аркадский, аркадскую, аркадское, аркадские, аркадского, аркадскую, аркадское, аркадских, аркадским, аркадской … Формы слов
аркадский — арк адский (от Арк адия) … Русский орфографический словарь
аркадский — см. Аркадия; ая, ое. А ие пастухи. А ая идиллия (о беззаботной, счастливой жизни) От названия области в Древней Греции, в которой, как считалось, все жители были счастливы … Словарь многих выражений
аркадский — арк/ад/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
ПАН — Аркадский бог, сын Гермеса, покровитель пастухов. Пан упоминается уже в гомерических гимнах и у Пиндара. Изображали Пана, как правило, в виде человека с рогами, ушами и ногами козла. Пан считался похотливым богом, которого оба пола привлекали в… … Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии
ПАН — Аркадский бог, сын Гермеса, покровитель пастухов. Пан упоминается уже в гомерических гимнах и у Пиндара. Изображали Пана, как правило, в виде человека с рогами, ушами и ногами козла. Пан считался похотливым богом, которого оба пола привлекали в… … Список древнегреческих имен