-
1 аргъ
(мн. æргътæ)1) цена, стоимость; ценность; оценка2) почет, уважение, достоинствоахæм чиныгæн аргъ нæй – такой книге нет цены (в знач. бесценная книга)
см. туджы аргъ -
2 аргъæвæг
(мн. аргъæвджытæ)I 1. прич.передавший; перенесший; взваливший; отложивший2. сущ.тот, кто передал, перенес, взвалил, отложилIIсм. æргъæвæг II -
3 аргъ
-
4 аргъæвнæ
(мн. аргъæвнитæ) клещи -
5 аргъæвæрд
-
6 аргъæвæрд
-
7 аргъæвын
1) отложить, отсрочить, перенестиæмбырд æндæр бонмæ аргъæвын – перенести собрание на другой день
2) переправить3) перевалить, переложить4) переключить -
8 аргъ кæнын
-
9 аргъ кæнун
ценить; оценивать; давать оценку -
10 æнæаргъæвгæ
1. неотложный, безотлагательный, срочныйæнæаргъæвгæ хъуыддаг – неотложное, срочное дело
2. неотложно, безотлагательно, срочно -
11 туджы аргъ
идиом. очень дорогой -
12 æнæаргъ
-
13 æнæаргъæй
даром, бесплатно -
14 тунгъун
хорхæтæни фиццаг уарун æй тунгъуни аргъ, дуккаг уарун ба æй дуйней аргъ, æртиккаг уарунæн ба аргъ нæййес − первый дождь после солнцестояния равноценен материи из шерсти особого качества, а второй дождь равноценен вселенной, тритий же дождь не имеет цены (поговорка).
-
15 аргъау
-
16 туман
уст. десятирублевка, червонецЧиныгуадзæн «Ир»-ы пъланы куыд амынд ис, афтæмæй мæ чиныджы аргъ хъуамæ уыдаид дыууæ абазийы, æцæгæй та йын йæ аргъ скодтой туман. – Как указано в плане издательства «Ир», цена моей книги должна была быть 20 копеек, а в действительности же сделали 10 рублей. (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
-
17 азмæлæнтæ
1) см. азмæлæн2) конечностиМæнæ бæргæ дæн, фæлæ мæ азмæлæнтæ мæ бар нал сты. – Сам-то я вот перед тобой, да только конечности мои больше мне не повинуются. (Ирон адæмон таурæгътæ, кадджытæ æмæ аргъæуттæ, III. Дзæуджыхъæу, 1928)
-
18 аслам
-
19 дарддæр
1) дальше; далее; подальшеæмæ афтæ дарддæр (æмæ а.д.) – и так далее (и т.д.)
дарддæр цы уыдзæн? – что будет дальше?
дарддæр дзур – рассказывай дальше
дарддæр сбадти – он сел подальше
Хъуыддагæн дарддæрмæ аргъæвæн нал уыд. – Дело дальше отсрочивать было нельзя. (Дзасохты М., Урс мæнæргъы)
2) помимо, кромеМузейы кусджытæй дарддæр дзы ничи ма уыди. – Кроме работников музея там пока никого не было. («Мах дуг», 2008, №8)
идиом. уымæй дарддæр -
20 дæлæмæ-дæлæмæ
дыргъты аргъ дæлæмæ-дæлæмæ цæуы – цены на фрукты всё падают
См. также в других словарях:
аргъæвын — ↑ æргъæвын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: аргъæвынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: аргъæвæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: аргъæвæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
аргъæфсын — ↑ æргъæфсын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: аргъæфсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: аргъæфсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: аргъæфсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
аргъæвын — з.б.п., аргъæвтон, аргъæвтаин, аргъæвдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæфсын — з.б.п., аргъæфстæн, аргъæфстаин, аргъæфсдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
аргъ — з.б.п., æргътæ … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвæг — з.б.п., вджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
аргъæвæрд — з.б.п., дтæ, дтытæ … Орфографический словарь осетинского языка