Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

антагонистичный

  • 1 антагонистичный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > антагонистичный

  • 2 antagonistisks

    антагонистичный; антагонистический

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > antagonistisks

  • 3 antagonistinen

    yks.nom. antagonistinen; yks.gen. antagonistisen; yks.part. antagonistista; yks.ill. antagonistiseen; mon.gen. antagonististen antagonistisien; mon.part. antagonistisia; mon.ill. antagonistisiinantagonistinen антагонистический, антагонистичный

    антагонистический, антагонистичный antagonistiset ristiriidat антагонистические противоречия

    Финско-русский словарь > antagonistinen

  • 4 antagonistic

    ænˌtæɡəˈnɪstɪk прил.
    1) антагонистический, антагонистичный, противоположный;
    враждебный Syn: hostile, inimical, opposed
    2) противоборствующий, противодействующий
    a
    1) антагонистический, враждебный;

    2) противодействующий
    antagonistic антагонистический;
    враждебный ~ противодействующий

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > antagonistic

  • 5 counter-regulatory

    Универсальный англо-русский словарь > counter-regulatory

  • 6 antagonistic

    [ænˏtægə`nɪstɪk]
    антагонистический, антагонистичный, противоположный; враждебный
    противоборствующий, противодействующий

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > antagonistic

  • 7 opposed

    [ə`pəʊzd]
    находящийся напротив, противоположный
    противный, антагонистичный, противоположный
    вражеский, враждебный, недружелюбный
    выступающий против
    встречающий сопротивление

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > opposed

  • 8 antagonisztikus

    [\antagonisztikusat] антагонистический, антагонистичный, nem \antagonisztikus неантагонистический

    Magyar-orosz szótár > antagonisztikus

  • 9 antagonistic

    adjective
    1) антагонистический; враждебный
    2) противодействующий
    Syn:
    opposed
    * * *
    (a) антагонистический
    * * *
    антагонистический, антагонистичный
    * * *
    [an·tag·o·nis·tic || æn‚tægə'nɪstɪk] adj. враждебный, противодействующий, антагонистический
    * * *
    антагонистичен
    антагонистический
    враждебный
    вражеский
    неприязненный
    неприятельский
    противодействующий
    * * *
    1) антагонистический 2) противоборствующий

    Новый англо-русский словарь > antagonistic

  • 10 opposed

    1. past participle of oppose
    2. adjective
    1) противоположный, противный
    2) встречающий сопротивление; opposed landing naut. высадка десанта с боем
    3) враждебный (to)
    Syn:
    adverse, antagonistic, inimical
    see contradictory
    Ant:
    compatible, complementary, favourable, friendly, welldisposed
    * * *
    находящийся напротив, противоположный
    * * *
    [op'posed || ə'pəʊzd] adj. противоположный, противный, встречающий сопротивление, враждебный
    * * *
    противный
    противоположный
    противятся
    * * *
    1) а) находящийся напротив б) перен. противный, антагонистичный, противоположный (чему-л., кому-л. - to) 2) а) (о людях) вражеский, враждебный, недружелюбный б) выступающий против 3) воен. встречающий сопротивление

    Новый англо-русский словарь > opposed

  • 11 antagonistinen

    антагонистический, антагонистичный

    Suomi-venäjä sanakirja > antagonistinen

  • 12 an aghaidh

    prep. (+gen.) 1) против bha e nam aghaidh он был против меня 2) противоположный (чему-л., кому-л.), антагонистичный, противный is dòcha gu bheil an dà fhacal seo an aghaidh a chèile gu ìre вероятно, эти два слова, до некторой степени, противоположны друг другу

    Gaelic-Russian dictionary > an aghaidh

  • 13 zidd

    I
    прил.
    1. противоположный (совершенно несходный с другим). Zidd fikir противоположное мнение, zidd anlayışlar противоположные понятия, zidd cəbhələr противоположные лагеря, zidd qütblər противоположные полюса, birbirinə zidd mövqelər противоположные позиции
    2. антагонистический, антагонистичный. Bir-birinə zidd baxışlar антагонистичные взгляды
    3. противоречивый (заключающий в себе противоречие). Bir-birinə zidd hisslər противоречивые чувства
    II
    сущ. противоположность. O, öz qardaşının tamam ziddidir он полная противоположность своему брату
    III
    послел. против (о том, что делается вопреки, вразрез мнению, желанию и т.п.). Arzusuna zidd против желания, iradəsinə zidd против воли, prinsiplərinə zidd против принципов, siyasətə zidd против политики
    IV
    предик. ziddir против. Bunlar ənənəyə ziddir всё это против обычаев (традиций), bu qanuna ziddir это противозаконие, mən buna ziddəm я против этого
    ◊ daban-dabana zidd диаметрально противоположный; daban-dabana zidd olmaq в корне расходиться с чем-л.; zidd getmək kimə, nəyə qarşı идти, выступать против кого-л. чего; zidd çıxmaq kimə, nəyə qarşı противоречить кому, ч ему (возражать, не соглашаться с кем-л., чем-л.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > zidd

  • 14 antagonistisks

    I. a.
    1. антагонистичный
    2. антагонистический
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v. naidīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > antagonistisks

См. также в других словарях:

  • антагонистичный — см. непримиримый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. антагонистичный прил. • антагонистический …   Словарь синонимов

  • антагонистичный — ая, ое. antagoniste m. То же, что антагонистический (в 1 знач. ). БАС 2. Лекс. МАС 1957: антагонисти/чный …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Антагонистичный — прил. 1. соотн. с сущ. антагонизм, связанный с ним 2. Свойственный антагонизму, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • антагонистичный — антагонистичный, антагонистичная, антагонистичное, антагонистичные, антагонистичного, антагонистичной, антагонистичного, антагонистичных, антагонистичному, антагонистичной, антагонистичному, антагонистичным, антагонистичный, антагонистичную,… …   Формы слов

  • антагонистичный — союзнический …   Словарь антонимов

  • антагонистичный — антагонист ичный; кратк. форма чен, чна …   Русский орфографический словарь

  • антагонистичный — Syn: антагонистический, враждебный, противоположный, противный Ant: союзнический …   Тезаурус русской деловой лексики

  • антагонистичный — ая, ое; чен, чна, чно. = Антагонистический (1 зн.). А ые взгляды, мнения. В пьесе два антагонистичных героя. ◁ Антагонистично, нареч. Антагонистичность, и; ж …   Энциклопедический словарь

  • антагонистичный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. антагонистично, антагонистичность = антагонистический 1) А ые взгляды, мнения. В пьесе два антагонистичных героя …   Словарь многих выражений

  • антагонистичный — антагон/ист/ичн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • антагонистический — антагонистичный, враждебный, противоположный, противный; антагонистский, непримиримый. Ant. союзнический Словарь русских синонимов. антагонистический см. непримиримый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»