-
1 амарантовий
амара́нтовый -
2 cola
I f1) М., Ч.; нн.; перен. хвост (о человеке, постоянно следующем за кем-л.)2) Гват. хвост ( о полицейском)3) Вен. синеку́ра4) Ч.; анат. ко́пчик5) оку́рок6) Арг., Кол.; груб. зад, за́дница••cola blanca М., cola de hueso — ядови́тая змея́
cola de buey Сальв. — злак ( разновидность)
cola de burro — кормова́я трава́
cola de cabra — амара́нт ( разновидность)
cola de chivo Сальв.; бот. — амара́нт ( разновидность)
cola de diablo М. — нопа́ль ( кактус со съедобными плодами)
cola de faisán бот. — филоде́ндрон ( разновидность)
cola de iguana М.; бот. — свинча́тник (разновидность, широко используемая в народной медицине)
cola de Judas Гват., М. — невыноси́мый, несно́сный ( чаще о ребёнке)
cola de mico Сальв. — зла́ковый полево́й сорня́к
cola de perico М. — пи́хта ( разновидность)
cola de pucho Ч. — оку́рок
cola de quetzal Ч. — па́поротник ( разновидность)
cola de quirquincho Арг.; бот. — плау́н (разновидность с целебными свойствами, встречающаяся в Андах)
cola de ratón Куба, М. — тесьма́ для отде́лки же́нской оде́жды
cola de venado К.-Р. — зла́ковый сорня́к ( причиняющий особый вред банановым)
cola (de) tijera Ам. — фрега́т ( птица)
abrir cola Кол. — заключа́ть пари́ ( на петушиных боях)
dar colay luz Ур.; нн. — победи́ть, обойти́, обскака́ть кого-л.
ir en colas — уча́ствовать, име́ть до́лю (в каком-л. деле)
pedir una cola Ц. Ам.; нн. — попроси́ть у танцу́ющего разреше́ния пригласи́ть его́ партнёршу
pelar la cola a uno Арг.; нн. — всы́пать кому-л. по пе́рвое число́; взгреть, отодра́ть кого-л.; спусти́ть шку́ру с кого-л.
pisar la cola a uno Ам.; нн. — знать чьи-л. грехи́, держа́ть кого-л. в узде́ под угро́зой разоблаче́ния
salir uno con la cola entre las piernas Ам.; нн. — уйти́ сконфу́женным [присты́женным]; убежа́ть, поджа́в хвост
- cola de galloser la cola Ч.; нн. — быть чьей-л. те́нью, не отходи́ть от кого-л. ни на шаг
- cola de mono
- cola de paja
- cola de pato
- cola de pescado
- cola de zorro
- comer cola
- no tener uno cola que le pisen II f; М.воротни́к руба́шкиIII f; Экв.ко́ла ( общее название газированных напитков) -
3 Amarantholz
Amarantholz n амара́нт, амара́нтовое де́рево, эбе́новое де́рево, кра́сное де́рево -
4 amaranth
amaranth [ˊæmərænθ] n1) бот. щири́ца, амара́нт2) пу́рпу́рный цвет -
5 love-lies-bleeding
love-lies-bleeding [ˏlʌvlaɪzˊbli:dɪŋ] nбот. амара́нт хвоста́тый, шири́ца хвоста́тая -
6 pigweed
pigweed [ˊpɪgwi:d] nбот. марь; амара́нт -
7 Bitter Candytuft
Ботаника: иберис амара (Iberis amara), иберийка горькая -
8 Strychnos ignati
Ботаника: Игнация амара (бобы св. Игнация), бобы св. Игнация -
9 horoz ibipi
бот.амара́нт, щири́ца -
10 amarant
сущ.• амарант* * *♂, Р. \amarantu 1. красный цвет (с фиолетовым оттенком);2. бот. амарант, щирица ž+2. szarłat
* * *м, Р amarantu1) кра́сный цвет ( с фиолетовым оттенком)2) бот. амара́нт, щи́рица żSyn:szarłat 2) -
11 әтәч кикриге
1) петуши́ный гре́бень2) бот. амара́нт мете́льчатый; шири́ца мете́льчатая -
12 кырмызы
I прил.1) ист. мали́новый, червлёный, гу́сто-кра́сныйкырмызы төс — гу́сто-кра́сный цвет
2) разг. кра́сныйII сущ.1) см. кырмаҗин2) ист. казаки́н, чапа́н - плащ мали́нового, гу́сто-кра́сного цве́та ( надевался солдатами ополчения и просватанными девушками)3) (кырмызы үләне) бот. амара́нт4) (кырмызы чире) мед. красну́хакырмызы белән авыру — боле́ть красну́хой
-
13 песи тарысы
бот. амара́нт -
14 таҗгөл
сущ.; бот.амара́нт -
15 таһир
таһир гөле — бот. амара́нт кра́сный
-
16 хәтфә үләне
бот. амара́нт -
17 амарант
-а; бот.амара́нт -
18 ala
1. f1) Куба а́ла ( фигура контрданса)2) Кол. ство́рка две́ри2. interj; Кол.( употребляется для приветствия) приве́т! здра́вствуй!••ala de cucaracha Сальв.; бот. — колоко́льчик ( разновидность)
ala de murciélago Сальв.; бот.; нн. — страстоцве́т
ala de perico М.; бот.; нн. — амара́нт ( разновидность)
ala de sompopo Сальв.; нн. — лиа́на ( разновидность)
ala de tordo Сальв.; бот. — страстоцве́т
ahuecarle [bajarle, rascarle, tenderle] el ala Гват., М., К.-Р., Ур., Экв. — уха́живать за же́нщинами; соблазня́ть, совраща́ть
dar el ala por comerse la pechuga М. — поступи́ться незначи́тельным, чтобы вы́играть в суще́ственном
-
19 arcediana
f; Куба; бот.амара́нт -
20 ataco
m; Арг., Кол., П., Экв.; бот.амара́нт ( разновидность)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
амара́нт — амарант … Русское словесное ударение
Амара — Амара город на юго востоке Ирака, на реке Тигр. Административный центр провинции Амара. Амара город в Румынии, жудец Яломица. Амара самый многочисленный народ Эфиопии Амара Синха санскритский грамматик и поэт VI столетия… … Википедия
амара — ы, ж. amour m. Женщина легкого поведения. Сл. жарг. 1991. Амара проститутка. Международное слово от амур. Нева 2002 12 56. Сперва недовольный голос с пьяными интонациями прогундел: Работай, амара, работай! Потом глухой женский стон, а может быть … Исторический словарь галлицизмов русского языка
амара — сущ., кол во синонимов: 1 • проститутка (202) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Амара — город на Ю. В. Ирака, на р. Тигр. Административный центр провинции Амара. 65 тыс. жителей (1965). Узел шоссейных дорог. Обрабатывающий центр крупного с. х. района (рис, финики, зерновые) … Большая советская энциклопедия
Амара-коша — «Амара коша» (санскр. अमरकोश: Amarakośa IAST, Словарь Амары; «Амара» имя автора, означает «бессмертный», «коша» словарь, также сокровище, шкатулка, коллекция), другое название «Намалинганушасана» (санскр. नामलिङ्गानुशासनम्:… … Википедия
Амара Синха — У этого термина существуют и другие значения, см. Амара. Амара Синха (по другим источникам Амара Дэва) известный санскритский грамматик и поэт. Об его жизни известно очень мало. Амара Синха был одним из Нава ратны (англ. Navaratnas)… … Википедия
Амара — (Amara Sinha) санскритский грамматик и поэт, процветавший в VI ст. до Р. Х. Он был буддист и потому преследовался браминами. Но его знаменитый своего рода энциклопедический словарь, или букварь, Amara Koscha , написанный по санскритски в трех… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
амара — (лат атага) мн фарм горчливи лекови, горчливи средства … Macedonian dictionary
амара — проститутка … Воровской жаргон
Амара — бессмертный … Словарь йоги и веданты