-
1 alttari
алтарь -
2 pyhäinjäännöslipas
алтарь -
3 pyhäinjäännöslipas
алтарь ( м) -
4 alttari
алтарьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > alttari
-
5 alttari
алтарь, жертвенник* * *алта́рь maskuliini -
6 alttaripöytä
алтарь, (ортодокс.) престол -
7 uhrialttari
yks.nom. uhrialttari; yks.gen. uhrialttarin; yks.part. uhrialttaria; yks.ill. uhrialttariin; mon.gen. uhrialttarien uhrialttareiden uhrialttareitten; mon.part. uhrialttareja uhrialttareita; mon.ill. uhrialttareihinuhrialttari, uhripöytä жертвенник, жертвенный алтарь uhrialttari (kirk, hist) жертвенник, жертвенный алтарь
uhrialttari, uhripöytä жертвенник, жертвенный алтарь -
8 alttari
yks.nom. alttari; yks.gen. alttarin; yks.part. alttaria; yks.ill. alttariin; mon.gen. alttarien alttareiden alttareitten; mon.part. alttareja alttareita; mon.ill. alttareihinalttari алтарь, жертвенник
алтарь, жертвенник -
9 alttaripöytä
yks.nom. alttaripöytä; yks.gen. alttaripöydän; yks.part. alttaripöytää; yks.ill. alttaripöytään; mon.gen. alttaripöytien alttaripöytäin; mon.part. alttaripöytiä; mon.ill. alttaripöytiinalttaripöytä алтарь, (ортодокс.) престол
алтарь, (ортодокс.) престол -
10 kuori
yks.nom. kuori; yks.gen. kuorin; yks.part. kuoria; yks.ill. kuoriin; mon.gen. kuorien; mon.part. kuoreja; mon.ill. kuoreihinkuori, kirjekuori конверт kuori кора, корка, кожица, кожура, шелуха, скорлупа, оболочка kuori, vaippa (tekn) корпус, оболочка kuori (esim. simpukan) раковина kuori (kilpikonnassa) панцирь kuori (kirkossa) алтарь näkinkierä: näkinkierä, kuori раковина (витая, напр., моллюска)
kuori, vaippa (tekn) корпус, оболочка vaippa: vaippa, viitta плащ, мантия vaippa (el) мантия (зоол.) vaippa (kuori) корпус vaippa (kuv) покрывало, покров vaippa (lasten) пеленка vaippa (päällys) оболочка vaippa (suojus) капот vaippa (suojus) кожух vaippa (suojus) подкладка vaippa (viitta) накидка, покрывало viitta: viitta, vaippa плащ
кора, корка, кожица, кожура, шелуха, скорлупа, оболочка ~ конверт ~ корпус, оболочка ~ раковина, панцирь, щит ~ оболочка ~ алтарь -
11 vihkialttari
yks.nom. vihkialttari; yks.gen. vihkialttarin; yks.part. vihkialttaria; yks.ill. vihkialttariin; mon.gen. vihkialttarien vihkialttareiden vihkialttareitten; mon.part. vihkialttareja vihkialttareita; mon.ill. vihkialttareihinvihkialttari венчальный алтарь
венчальный алтарь -
12 uhrialttari
1) жертвенник, жертвенный алтарьuhrialttari (kirk, hist)
2) жертвенник, жертвенный алтарь -
13 epäjumalanalttari
жертвенник, жертвенный алтарь -
14 uhrialttari, uhripöytä
жертвенник, жертвенный алтарь -
15 kuori
1) алтарь2) конверт3) кора, корка, кожица, кожура, шелуха, скорлупа, оболочка4) корпус, оболочка5) панцирь6) раковинаkuori (esim. simpukan)
* * *кора́; ко́рка; оболо́чкаpuun kuori — кора́ де́рева
munan kuori — яи́чная скорлупа́
-
16 vihkialttari
См. также в других словарях:
АЛТАРЬ — (лат. altare, от altus высокий). 1) жертвенник у древних. 2) в христианских храмах та часть, в которой находится престол. 3) вообще в значении святыни, напр., алтарь отечества. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
АЛТАРЬ — АЛТАРЬ, алтаря, муж. (лат. altare). 1. Жертвенник. «Потух огонь на алтаре.» Пушкин. 2. Главная часть церкви. || перен. Церковь, религия (книжн. поэт. устар.). «Он сердцем почитать привык алтарь.» Пушкин. ❖ Возложить или принести на алтарь чего… … Толковый словарь Ушакова
Алтарь — (лат. altaria, от altus высокий), жертвенник, а также важнейшая часть христианского храма. Первоначально место для жертвоприношений на открытом воздухе. В Древней Греции и Риме отдельные сооружения, украшенные мрамором и рельефами. В… … Художественная энциклопедия
алтарь — служитель алтаря.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. алтарь жертвенник, святилище Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Алтарь — (лат. alta ага зн. высокий жертвенник) называетсяжертвенное место, или жертвенный очаг. Первоначально А. были из землиили дерна, впоследствии, когда начали воздвигать храмы, их делали болееискусно из камня, или металлов. Они стояли на восточной… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
АЛТАРЬ — муж. олтарь, жертвенник, возвышение разного вида, на котором народы, каждый по вере своей, приносили Богу жертву. | В хр. церкви возвышение с приступками в глубине церкви; | в православной: восточная оконечность церкви, отделенная иконостасом и… … Толковый словарь Даля
Алтарь — И отправился Уттанка в Хастинапуру, чтобы встретиться с царем Джанамеджаей, только что возвратившимся из Такшакашилы с великой победой Увидев владыку, окруженного советниками, юный брахман поздравил его с победой, а затем сказал … … Энциклопедия мифологии
АЛТАРЬ — (латинское altaria, от altus высокий), жертвенник; первоначально для жертвоприношений на открытом воздухе. В Древней Греции и Риме отдельные сооружения; в христианских храмах столы ( престолы ) для совершения таинств, в католических декоративные… … Современная энциклопедия
АЛТАРЬ — (лат. altaria от altus высокий), жертвенник; первоначально место для жертвоприношений на открытом воздухе. В Др. Греции и Риме отдельные сооружения; в христианских храмах столы ( престолы ) для совершения таинства, в католических декоративные… … Большой Энциклопедический словарь
Алтарь — см. Жертвенник … Библейская энциклопедия Брокгауза
АЛТАРЬ — АЛТАРЬ, я, муж. 1. Восточная возвышенная часть христианского храма (в православной церкви отделённая от общего помещения иконостасом). 2. В старину: то же, что жертвенник. Принести свою жизнь на а. отечества (перен.: пожертвовать своей жизнью во… … Толковый словарь Ожегова