-
1 разрыв
айырылу, үзілуРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > разрыв
-
2 откинуться
қайырылу, шалқаю -
3 разлука
айырылу, бөлек тұру, айрылыс -
4 потеря репутации
беделден айырылу, жақсы атақтан айырылу -
5 absence
жоқ болу, тапшылық, абсанс – аз уақыт бойына естен айырылу -
6 amnesia
амнезия, естен айырылу -
7 деквалифицироваться
-
8 заворотиться
бұрылу, қайырылу, түрілу -
9 отделение
Iайырылу, бөлініп шығарылуII1) ( отдел) бөлім, бөлімше2) воен. бөлімше3) ( часть чего-либо) оқшау, жеке бөлім -
10 подогнуться
бүгілу, бүктелу, қайырылу, иілу, жымырылу -
11 потеря
1) жоғалту, айырылу2) шығын, қаза -
12 пропить
1) ішіп қою, ішкілікке жұмсау2) разг. іше-іше зиян келтіру, ішіп жүріп айырылу -
13 разлучаться
ажырау; айырылу -
14 рассудок
-
15 сумасшествие
жындану, есінен ауысу, естен айырылу, нақұрыстық, жындылық -
16 умоисступление
ақылдан айырылу, ашуға булығу, ақылдан адасу, ашудан есі кету -
17 умопомрачение
ақылдан адасу, естен айырылу -
18 безрисковая норма доходности
табыстылықтың қатерсіз нормасы (капиталдан не табыстан айырылу қатері жоқ қаржы операциялары бойынша табыстылық нормасы)Русско-казахский экономический словарь > безрисковая норма доходности
-
19 декапитализация
капиталдан айырылу, капиталсыздану, капиталсыздандыру -
20 пирамидная продажа
пирамидалық сату, пирамидалық сауда (саудадағы тәжірибесіз адамдарды сапасы күмәнды өнімді жоғары бағамен соншалықты күмәнды түрде сату құқығына айырбастап, қолма-қол ақшасынан айырылуға заңсыз мәжбүр ету тәсілі)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
айырылу — (Гур., Маңғ.) айырылысу, бөліну. Оның туысқандары Шақтыға көшетін болып, а й ы р ы л у болып жатыр, барып қоштасып қайт (Гур., Маңғ.). [Әзірбайжанша айырмаг (Азерб. рус. сл., I, 1962, 89); қырғ. айры (К. Юд., КРС, 36); ұйғ. айримақ (Уйг. рус. сл … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аңыннан айырылу — (Қарақ.) ес ақылынан айырылу. Шырапаямен бір ұрады, екінші ұрғанда а ң ы н н а н а й ы р ы л а д ы (Қарақ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
талағынан тарс айырылу — Қ орда., Қарм.) талағы тарс айырылу, қатты кейіп ашулану. Т а л а ғ ы н а н т а р с а й ы р ы л ат ы н д а й не болды саған? Қ орда., Қарм.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шақалап айырылу — (Ақт.: Қараб., Шалқ.) жолдың тарамдалуы, жан жаққа айырылуы. Осы ауылдан шыға жол ш а қ а л а п а й ы р ы л а д ы, сендер солға қарай бұрыласыңдар (Ақт., Қараб.). Шалқардан Шилібасатқа шыға берісте жол ш а қ а л а п а й ыр ы л а д ы (Ақт., Шалқ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ұрыс қабілеттілігі — (Боеспособность) әскердің (авиация, флот күштерінің) соғыс қимылдарын жүргізу және өздерінің арналу мақсаттарына орай қойылған тапсырмаларды орындау мүмкіндіктері; әскердің (күштердің) жауынгерлік әзірліктерінің негізгі элементі. Жеке құрамның… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ажырату — (Орал: Жымп., Чап., Шыңғ.; Ақт., Ойыл) үлесу, бөлу, тарату. Мені сырт тастап өзара а ж ы р а т ы п с ы ң д а р ғой (Орал, Жымп.). Бұлар колхоз өнімін а ж ы р ат у ш ы л а р («К з жолы», 18.05.1937). Кейбір колхоздар құрылыс бригадасын а ж ы р а т … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
айыру — 1 (Түрікм.: Таш., Ашх., Тедж.) алу, алып тастау. Мен саған айттым су стаканнан нанды а й ы р, – деп (Түрікм., Таш.). Екіден екі а й ы р ы п бола ма? (Түрікм., Тедж.). [Түрікменше айырмақ алу (Туркм. рус. сл., 1940); өзб. айирмоқ алу (Рус. узб. сл … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ақылынан шашылу — (Түрікм.: Красн., Небид., Таш.) ақылынан айырылу, адасу. Пиян болып, а қ ы л ы н а н ш а ш ы л а д ы да жүреді (Түрікм., Красн.). Мас болып қызметке келеді екен де, не істерін өзі білмей, а қ ы л ы н а н ш аш ы л ы п, бір отырып, бір жүреді («Жұм … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ауыс — 1 (Түрікм.: Красн., Ашх., Таш., Небид.) ерсі, оғаш. Не дегенмен ісіңнің а у ы с жері болды (Түрікм., Красн.). [Қарақалпақша ауыс артық (Карак. рус. сл., 1958)] 2 (Шымк., Шәу.) есі ауысу, ақылынан айырылу. Ақылдың өзі а у ы с болып қалған ғой… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ми тоқтап қалу — (ҚХР) есі ауу, ақыл есінен айырылу. Ол көп ішіп алса болды, м и ы т о қ т а п қ а л а д ы (ҚХР) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
соқыраю — (Павл., Үрлі.) бір көзінен айырылу. Қыдырбайдың қойының көзі с о қ ыр а й ы п т ы (Павл., Үрлі.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі