-
1 айван
айванРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > айван
-
2 айван
айвон -
3 айван
aivona -
4 айван
м айвон -
5 двор-айван
History: court-ayvan -
6 скотина
айван -
7 животное
айван -
8 животное
айван, джанавар (зверь) -
9 животный
айван…, айванат…, айванларгъа аитживотный мир - айванат алеми -
10 зоотехник
айван техниги, зоотехник -
11 зверь
1) айван, джанавархищный зверь - йыртыджы айван2) (перен. жестокий человек) джанавар, айван, залым -
12 глупый
прил. (ант. умный), глупо нареч.1. ухмах, ǎссǎр, тǎмсай; он не глуп вǎл ухмах мар2. ухмахла, ǎссǎрла, айван; глупый вопрос айван ыйту; он поступает глупо вǎл ǎссǎрла хǎтланать -
13 зеленый
прил.1. симĕс, ешĕль; зелёный цвет симĕс тĕс2. (син. недозрелый; ант. спелый) симĕс, ешĕль, пиçмен; яблоки еще зелены пан улми пиçмен-ха3. (син. молодой, неопытный) симĕс, айван, ǎс пухман; зелёная молодёжь айван çамрǎксем ♦ движение «зелёных» «симĕссисен» юхǎмĕ (экологи инкекĕсене хирĕç кĕрешекенсем) -
14 наивный
прил. (син. простодушный), наивно нареч.айван, айванкка; наивный вопрос айван ыйту -
15 невинный
прил., невинно нареч.1. (ант. виновный) айǎпсǎр; осудить невинно айǎпсǎр айǎпла2. (син. наивный, простодушный) айван, айванкка, ача пек; невинный ребёнок айван пепке -
16 вывести
1) (откуда-либо) алып чыкъмакъ, чыкъармакъ2) (куда-либо) чыкъармакъ, кетирмек, алып чыкъмакъвывести больного в сад - хастаны багъчагъа алып чыкъмакъ3) (вырастить) осьтюрмек, етиштирмеквывести новую породу скота - янъы джыныс айван етиштирмек4) (пятна и т. п.) чыкъармакъ, ёкъ этмеквывести пятна - лекелерни ёкъ этмек5) (сделать вывод) чыкъармакъвывести заключение - хуляса чыкъармакъ6) (изобразить) джанландырмакъ, тасвир этмеквывести из себя - ачувыны чыкъармакъ, къаныны къайнатмакъвывести в люди - адам этмеквывести из терпения - сабырыны тюкетмек, ачувландырмакъ -
17 чучело
1) (животного) толдурылгъан айван териси (посту)2) (пугало) къоркъулыкъ -
18 губа
сущ.жен., множ. губытута; нижняя губа аялти тута; толстые губы хулǎн тута; сжать губы тутана пǎчǎрта ♦ заячья губа катǎк тута; надуть губы тутана тǎс (юнтарса); у него губа не дура вǎл тутлине чухлать; молоко на губах не обсохло тута сарри те кайман-ха (çамрǎк, айван) -
19 каша
сущ.жен.пǎтǎ; гречневая каша хура тул пǎтти; пшённая каша вир пǎтти; варить кашу пǎтǎ пĕçер ♦ мало каши ел айван-ха; заварить кашу ĕçе чǎкрашлат; расхлёбывать кашу ĕçе уçǎмлат, йывǎрлǎха сир; с ним каши не сварить унпа пĕр чĕлхе тупма çук; сапоги просят каши атǎ тĕпĕ хǎйпǎнса кайнǎ; Маслом каши не испортишь посл. Çу янǎшǎн пǎтǎ пǎсǎлмасть -
20 молоко
сущ.сред.сĕт; козье молоко качака сĕчĕ; парное молоко тин сунǎ сĕт; кипячёное молоко вĕретнĕ сĕт; кислое молоко йÿçĕтнĕ сĕт, турǎх; сгущённое молоко çǎратнǎ сĕт; варить кашу с молоком сĕтлĕ пǎтǎ пĕçер ♦ молоко на губах не обсохло тута çинче сĕт типмен (çамрǎк, айван)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Айван — эйван, иван, ливан, 1) терраса, навес или галерея с плоским покрытием, на колоннах или столбах в среднеазиатских жилищах, мечетях и др. 2) Сводчатое помещение в виде глубокой ниши или зала, открытое на фасад или во двор здания… … Художественная энциклопедия
айван — ливан, терраса, эйван, навес, храм, галерея Словарь русских синонимов. айван сущ., кол во синонимов: 6 • галерея (40) • ливан … Словарь синонимов
АЙВАН — [эйван (персидское), иван, ливан], 1) в средне азиатских жилищах, мечетях и др. терраса, навес или галерея с плоским покрытием, на колоннах или столбах. 2) Сводчатый зал, открытый на фасад или во двор здания (во дворцах, мечетях средневекового… … Современная энциклопедия
АЙВАН — эйван (перс.), айвон (тадж.), терраса с плоским покрытием на столбах у народов Передней и Средней Азии. У татар девичья комната … Этнографический словарь
Айван — [эйван (персидское), иван, ливан], 1) в средне азиатских жилищах, мечетях и др. терраса, навес или галерея с плоским покрытием, на колоннах или столбах. 2) Сводчатый зал, открытый на фасад или во двор здания (во дворцах, мечетях средневекового… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
айван — айван, эйван (перс.), айвон (тадж.), терраса с плоским покрытием на столбах у народов Передней и Средней Азии. У татар девичья комната … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Айван — Входной айван Гробницы Хумаюна в Дели … Википедия
айван — эйван (перс.), иван, ливан, 1) в среднеазиатских жилищах, мечетях и др. терраса с плоским покрытием на колоннах или столбах. 2) Сводчатый зал, открытый со стороны внутреннего двора (приёмные залы во дворцах Парфии и сасанидского Ирана, в мечетях … Энциклопедический словарь
Айван — эйван (перс.), айвон (тадж.), терраса с плоским покрытием на столбах у народов Передней и Средней Азии. У татар девичья комната … Этнографический словарь
Айван — эйван, иван, ливан, 1) терраса с плоским покрытием, поддерживаемым колоннами или столбами, в среднеазиатских жилищах, мечетях и др. 2) Обширное сводчатое помещение, открытое с одной стороны во внутренний двор. В… … Большая советская энциклопедия
Айван — м. 1. Терраса с плоским покрытием на колоннах или столбах (в среднеазиатских жилищах, мечетях и т.п.). 2. Просторный сводчатый зал, открытый со стороны внутреннего двора (в мечетях и дворцах Средней Азии в эпоху Средневековья, а также Ирана,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой