-
1 Азорские острова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Азорские острова
-
2 Азорские острова
-
3 Азорские острова
-
4 Azzòrre
-
5 Asorene
-
6 Azorski otoki
Азорские острова м. мн. -
7 Azoreses
Азорские острова -
8 Azores
Азорские острова -
9 Ҷазираҳои Азор
Азорские острова -
10 azores
-
11 Azory
-
12 Azores
-
13 Acores
Азорские острова Острова в Атлантическом ок., к западу от Пиренейского полуострова. Территория Португалии. Ок. 2.3 тыс. кв. км. Население 237 тыс. человек (1991). 9 островов вулканического происхождения и несколько рифов. Высота до 2351 м (о. Пику). Вечнозеленые леса и субтропические культуры. Административный центр и порт – Понта-Делгада. -
14 Azores
-
15 остров
муж. island;
isle поэт. превращать в остров ≈ поэт. enisle поместить на остров ≈ поэт. enisle большой остров ≈ (среди группы небольших) mainland Соломоновы Острова ≈ Solomon Islands Сейшельские Острова ≈ Seychelles Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands Гебридские острова ≈ Hebrides Гавайские острова ≈ Hawaiian Islands Галапагосские острова ≈ Galapagos Islands Острова Зеленого Мыса ≈ Cape Verde Islands Аландские острова ≈ Aland Islands Алеутские острова ≈ Aleutian Islands Андаманские острова ≈ Andaman Islands Антильские острова ≈ Antilles Багамские острова ≈ Bahama Islands, Bahamas Балеарские острова ≈ Balearic Islands Бермудские острова ≈ Bermuda Islands, Bermudas Шетландские острова ≈ Shetland Islands Азорские острова ≈ Azores Канарские острова ≈ Canary Islands, Canaries Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands, Kuril(e) s Маркизские острова ≈ Marquesas Islands Мальдивские острова ≈ Maldives Каролинские острова ≈ Caroline Islands Нормандские острова ≈ Channel Islands Коморские острова ≈ Comoro Islands Фолклендские острова ≈ Falkland Islands Фарерские острова ≈ Faroe Islands, Faroes Марианские острова ≈ Marianas, Mariana Islands Маршалловы острова ≈ Marshall Islands Молуккские острова ≈ Molucca Islands, Moluccasм. island;
(в географических названиях и поэт. тж.) isle (of). -
16 Nun liegt auch das Leben achteraus, ist ferngerückt wie die Azoren
сущ.общ. Вот и жизнь пройдёт, как прошли Азорские острова, Вот и жизнь прошла, как прошли Азорские островаУниверсальный немецко-русский словарь > Nun liegt auch das Leben achteraus, ist ferngerückt wie die Azoren
-
17 Azores
1) Общая лексика: Азорский2) География: (арх.) Азорские острова (Атлантический ок., Португалия), (арх.) Азорские (о-ва) -
18 Azoreses
География: Азорские острова, Азорские (о-ва) -
19 Azores
арх. Азорские острова (Атлантический ок., Португалия)* * *порт. Arquipélago dos Açores -
20 Azores
сущ. Азорские островаAzores
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Азорские острова — в Атлантическом океане, к 3. от Пиренейского п ова; территория Португалии. Острова в 1431 г. стали известны португальцам, которые дали им название Ильяш Асориш (Ilhas dos Acores) острова ястребов за множество обитавших там ястребов. См. также… … Географическая энциклопедия
Азорские острова — (Azores), 9 о вов в Атлантическом ок., принадлежащие Португалии. До их открытия в 14 в. необитаемы. Первыми колонистами были выходцы из Португалии и Фландрии, а в 1494 г. Португалия объявила о ва своей терр. В 1581 г. у о. Терсейра произошло… … Всемирная история
Азорские острова — Эта статья об архипелаге. Об автономном регионе, расположенном на архипелаге см. Азорские острова (автономный регион). Азорские острова Açores … Википедия
Азорские острова — (порт. Ilhas A ç ores, англ. Azores, франц. A ç ores, т. е. ястребиные острова, иначе называемые также Ilhas Terceiras и Западные острова, англ. Western Islands) группа из 9 островов и нескольких рифов на Атлантическом океане,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Азорские острова — (Açores), в Атлантическом океане, к Западу от Пиренейского полуострова. Территория Португалии. Около 2,3 тыс. км2. Население 237 тыс. человек (1991). 9 островов вулканического происхождения и несколько рифов. Высота до 2351 м (о. Пику).… … Энциклопедический словарь
АЗОРСКИЕ ОСТРОВА (Acores) — в Атлантическом ок., к западу от Пиренейского п ова. Территория Португалии. Ок. 2,3 тыс. км². Население 237 тыс. человек (1991). 9 островов вулканического происхождения и несколько рифов. Высота до 2351 м (о. Пику). Вечнозеленые леса и… … Большой Энциклопедический словарь
Азорские острова (автономный регион) — Эта статья об автономном регионе. Об архипелаге см. Азорские острова. Азорские острова порт. Região Autónoma dos Açores Герб … Википедия
Азорские острова — (португальское Ilhas dos Acores Острова ястребов) архипелаг в Атлантическом океане, входит в состав Португалии. Площадь около 2,3 тыс. км2. Состоит из 9 крупных островов (Сан Мигел, Терсейра, Пику, Сан Жоржи, Флориш и др.) и нескольких… … Большая советская энциклопедия
Азорские острова — в Атлантическом океане, к 3. от Пиренейского п ова; территория Португалии. Острова в 1431 г. стали известны португальцам, которые дали им название Ильяш Асориш (Ilhas dos Acores) острова ястребов за множество обитавших там ястребов. См. также… … Топонимический словарь
Азорские острова — (Ilhas dos Açores), архипелаг из 9 гористых вулканических островов (самый большой остров Сан Мигел) и несколько рифов в Атлантическом океане, к западу от Пиренейского полуострова. Территория Португалии. Протягиваются с запада на восток… … Энциклопедический справочник «Африка»
АЗОРСКИЕ ОСТРОВА — (Açores) о ва в Атлантическом океане, в составе Португалии. До 1868 в обращении находились марки Португалии, а с 01.01.1868 вып. собственные марки сначала делались надпечатки назв. о вов, а затем печатались марки оригинальных рис. до 1931 … Большой филателистический словарь