-
1 адюльтерный
-
2 адюльтерный
1) General subject: adulterine2) Law: adulterous -
3 адюльтерный
прл -
4 адюльтерный
adjlaw. adulterino -
5 адюльтерный
-
6 адюльтерный
адюльте́рний -
7 адюльтерный
адюльтер söz. sif. -
8 внебрачный
-
9 поддельный
fake имя прилагательное: -
10 незаконнорожденный
illegitimate имя прилагательное:illegitimate (незаконный, незаконнорожденный, внебрачный, неправомерный, неузаконенный, логически неправильный)bastard (незаконнорожденный, внебрачный, неправильной формы, поддельный, необычного размера, худшего качества)unfathered (незаконнорожденный, неизвестного происхождения)словосочетание:born on the wrong side of the blanket (незаконнорожденный, рожденный вне брака)Русско-английский синонимический словарь > незаконнорожденный
См. также в других словарях:
АДЮЛЬТЕРНЫЙ — АДЮЛЬТЕРНЫЙ, адюльтерная, адюльтерное. прил. к адюльтер. Адюльтерный роман (роман на тему супружеской неверности). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
адюльтерный — ая, ое. adultère adj. устар. Отн. к адюльтеру, связанный с ним. В репертуар проникают пьесы откровенно адюльтерного характера, с неизменными штампованными парами, изменяющими друг другу. Горин Горяйн. Актеры. Не разсчетливо, глупо <она… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
адюльтерный — прил., кол во синонимов: 2 • прелюбодейный (3) • прелюбодейский (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Адюльтерный — прил. 1. соотн. с сущ. адюльтер, связанный с ним 2. Свойственный адюльтеру, характерный для него. 3. Принадлежащий адюльтеру. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
адюльтерный — адюльтерный, адюльтерная, адюльтерное, адюльтерные, адюльтерного, адюльтерной, адюльтерного, адюльтерных, адюльтерному, адюльтерной, адюльтерному, адюльтерным, адюльтерный, адюльтерную, адюльтерное, адюльтерные, адюльтерного, адюльтерную,… … Формы слов
адюльтерный — адюльт ерный … Русский орфографический словарь
адюльтерный — см. адюльтер; ая, ое. А ая связь … Словарь многих выражений
ФРАНЦУЗСКАЯ ЖЕНЩИНА — (Une femme francaise) Франция Великобритания ФРГ, 1994. 100 мин. Мелодрама. В истории французской женщины (кстати, режиссер Режис Варнье специально пояснил: артикль une подчеркивает, что речь идет об одной, конкретной героине, а не о француженке… … Энциклопедия кино
АДЮЛЬТЕР — (фр.). Нарушение супружеской верности, а также виновник его. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АДЮЛЬТЕР [фр. adultere] супружеская неверность, измена. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
прелюбодейный — прил., кол во синонимов: 3 • адюльтерный (2) • прелюбодейский (2) • прелюбодей … Словарь синонимов
прелюбодейский — прил., кол во синонимов: 2 • адюльтерный (2) • прелюбодейный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов