-
1 администратор системы
администратор системы
системный администратор
Лицо, отвечающее за эксплуатацию системы и поддержание ее в работоспособном состоянии
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор системы
-
2 администратор системы
Русско-английский большой базовый словарь > администратор системы
-
3 администратор системы
1) General subject: super user, superviser2) Engineering: system administrator3) Information technology: system manager4) Network technologies: SAУниверсальный русско-английский словарь > администратор системы
-
4 администратор системы
system administrator вчт.Русско-английский словарь по электронике > администратор системы
-
5 администратор системы
system administrator вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > администратор системы
-
6 администратор системы
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > администратор системы
-
7 администратор системы
system administrator, system manager вчт.Русско-английский политехнический словарь > администратор системы
-
8 администратор системы
Русско-Английский новый экономический словарь > администратор системы
-
9 администратор системы
усиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский словарь по информационным технологиям > администратор системы
-
10 администратор системы электронной почты
администратор системы электронной почты
главный почтмейстер
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор системы электронной почты
-
11 администратор системы защиты
Information technology: security administratorУниверсальный русско-английский словарь > администратор системы защиты
-
12 администратор системы информационного обслуживания
Oil: information managerУниверсальный русско-английский словарь > администратор системы информационного обслуживания
-
13 администратор системы сообщений
Network technologies: messaging administratorУниверсальный русско-английский словарь > администратор системы сообщений
-
14 администратор системы электронной почты
Network technologies: postmaster generalУниверсальный русско-английский словарь > администратор системы электронной почты
-
15 администратор системы меню
( программа) menu managerРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > администратор системы меню
-
16 программа-администратор системы
Robots: system managerУниверсальный русско-английский словарь > программа-администратор системы
-
17 программка-администратор системы
Mechanics: system managerУниверсальный русско-английский словарь > программка-администратор системы
-
18 администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
- administrator [leading body] of the Interconnected Communication Network of Russia information security providing system
- administrator [leading body] of information security providing system of the ICN of Russia
администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**]
Физическое или юридическое лицо, ответственное за реализацию политики обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**].
Примечание
Символ [*] означает, что вместо записи "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [сети связи общего пользования, системы управления ВСС, службы электросвязи, системы управления сетями электросвязи, службы управления]" используется запись "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]";
Символ [**] означает, что вместо записи "...ВСС РФ (ССОП, СУ ВСС, СЭ, СУСЭ, ПСУ)" используется запись "...ВСС РФ [**]".
[ОСТ 45.127-99]Тематики
Обобщающие термины
- система обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации
Синонимы
- администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**]
EN
- administrator [leading body] of information security providing system of the ICN of Russia
- administrator [leading body] of the Interconnected Communication Network of Russia information security providing system
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
-
19 администратор ресурсов системы
администратор ресурсов системы
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор ресурсов системы
-
20 администратор торговой системы
администратор торговой системы
Некоммерческая организация, образованная в форме некоммерческого партнерства и основанная на членстве субъектов оптового рынка, целью создания которой является организация купли-продажи электрической энергии на оптовом рынке.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор торговой системы
См. также в других словарях:
администратор системы — системный администратор Лицо, отвечающее за эксплуатацию системы и поддержание ее в работоспособном состоянии [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации Синонимы системный администратор EN… … Справочник технического переводчика
администратор системы электронной почты — главный почтмейстер — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы главный почтмейстер EN postmaster general … Справочник технического переводчика
Администратор защиты — (Security administrator) это субъект доступа, ответственный за защиту автоматизированной системы от несанкционированного доступа к информации (по руководящему документу «Защита от несанкционированного доступа к информации: Термины и определения») … Википедия
администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*] — администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**] Физическое или юридическое лицо, ответственное за реализацию политики обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**]. Примечание Символ [*]… … Справочник технического переводчика
Администратор сети — специалист, отвечающий за нормальное функционирование и использование ресурсов автоматизированной системы и/или вычислительной сети. Синонимы: Системный администратор См. также: Программисты Управление сетью Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
администратор ресурсов системы — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN system resources managerSRM … Справочник технического переводчика
администратор торговой системы — Некоммерческая организация, образованная в форме некоммерческого партнерства и основанная на членстве субъектов оптового рынка, целью создания которой является организация купли продажи электрической энергии на оптовом рынке. [ОАО РАО "ЕЭС… … Справочник технического переводчика
Администратор доходов бюджета — орган государственной власти (государственный орган), орган местного самоуправления, орган местной администрации, орган управления государственным внебюджетным фондом, Центральный банк Российской Федерации, казенное учреждение, осуществляющие в… … Официальная терминология
Администратор игрового зала — Администратор игрового зала: физическое лицо, ответственное за оборудование и организацию работы игрового зала... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ. ИНФОРМАЦИОННО ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ ИГРОВЫЕ СИСТЕМЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. Р 50.1.048 2004 … Официальная терминология
администратор графической среды — Графический интерфейс пользователя для операционной системы DOS. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN GEMGraphical Environment Manager … Справочник технического переводчика
администратор защиты — Субъект доступа, ответственный за защиту автоматизированной системы от несанкционированного доступа к информации. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN security administrator … Справочник технического переводчика