Перевод: с финского на русский

с русского на финский

агентство

  • 1 agentuuri

    агентство

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > agentuuri

  • 2 agentuuri

    агентство

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > agentuuri

  • 3 asioimisto (liik.)


    агентство ~ (liik.) отделение банка (в сельском поселке, деревне и т.п.)

    Финско-русский словарь > asioimisto (liik.)

  • 4 lehtitoimisto

    агентство (=бюро) печати; пресс-бюро

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > lehtitoimisto

  • 5 toimisto

    агентство; бюро; кафедра; контора; стол

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > toimisto

  • 6 asioimistoimisto

    агентство (ком.)

    Suomi-venäjä sanakirja > asioimistoimisto

  • 7 ostotoimisto

    агентство по материально-техническому снабжению, торгово-закупочная контора

    Suomi-venäjä sanakirja > ostotoimisto

  • 8 tietotoimisto

    агентство новостей ср

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tietotoimisto

  • 9 agentuuri

    агентство (с.) ( с.)
    1)agentuuri,asioimisliike,asioimisto,asioimistoimisto,edustus

    Suomea test > agentuuri

  • 10 tietotoimisto

    агентство новостей ср

    Suomea test > tietotoimisto

  • 11 agentuuri

    yks.nom. agentuuri; yks.gen. agentuurin; yks.part. agentuuria; yks.ill. agentuuriin; mon.gen. agentuurien; mon.part. agentuureja; mon.ill. agentuureihinagentuuri агентская деятельность agentuuri, agentuuriliike, edustus агентство, представительство

    agentuuri, agentuuriliike, edustus агентство, представительство

    agentuuri, agentuuriliike, edustus агентство, представительство edustus: edustus представительство edustus представительство, представительское учреждение edustus представительство, участие edustusto: edustusto, edustus представительство (учреждение)

    агентская деятельность ~, ~liike, edustus агентство, представительство kauppa-~ торговое агентство, торговое представительство

    Финско-русский словарь > agentuuri

  • 12 STT

    STT, Suomen Tietotoimisto Финляндское телеграфное агентство

    STT, Suomen Tietotoimisto Финляндское телеграфное агентство

    Финско-русский словарь > STT

  • 13 etsivätoimisto


    yks.nom. etsivätoimisto; yks.gen. etsivätoimiston; yks.part. etsivätoimistoa; yks.ill. etsivätoimistoon; mon.gen. etsivätoimistojen etsivätoimistoiden etsivätoimistoitten; mon.part. etsivätoimistoja etsivätoimistoita; mon.ill. etsivätoimistoihinetsivätoimisto сыскное бюро, сыскное агентство

    сыскное бюро, сыскное агентство

    Финско-русский словарь > etsivätoimisto

  • 14 mainostoimisto


    yks.nom. mainostoimisto; yks.gen. mainostoimiston; yks.part. mainostoimistoa; yks.ill. mainostoimistoon; mon.gen. mainostoimistojen mainostoimistoiden mainostoimistoitten; mon.part. mainostoimistoja mainostoimistoita; mon.ill. mainostoimistoihinmainostoimisto рекламное агентство

    рекламное агентство

    Финско-русский словарь > mainostoimisto

  • 15 pääasioimisto


    pääasioimisto главное агентство, главное представительство

    главное агентство, главное представительство

    Финско-русский словарь > pääasioimisto

  • 16 sähkösanomatoimisto


    sähkösanomatoimisto телеграфное агентство

    телеграфное агентство

    Финско-русский словарь > sähkösanomatoimisto

  • 17 uutistoimisto


    yks.nom. uutistoimisto; yks.gen. uutistoimiston; yks.part. uutistoimistoa; yks.ill. uutistoimistoon; mon.gen. uutistoimistojen uutistoimistoiden uutistoimistoitten; mon.part. uutistoimistoja uutistoimistoita; mon.ill. uutistoimistoihinuutistoimisto информационное бюро, информбюро, телеграфное агентство, информационное агенство, служба информационных новостей, служба новостей

    информационное бюро, информбюро, телеграфное агентство, информационное агенство, служба информационных новостей, служба новостей

    Финско-русский словарь > uutistoimisto

  • 18 asioimistoimisto


    yks.nom. asioimistoimisto; yks.gen. asioimistoimiston; yks.part. asioimistoimistoa; yks.ill. asioimistoimistoon; mon.gen. asioimistoimistojen asioimistoimistoiden asioimistoimistoitten; mon.part. asioimistoimistoja asioimistoimistoita; mon.ill. asioimistoimistoihinasioimistoimisto (liik) агентство (ком.)

    Финско-русский словарь > asioimistoimisto

  • 19 edustusto

    yks.nom. edustusto; yks.gen. edustuston; yks.part. edustustoa; yks.ill. edustustoon; mon.gen. edustustojen; mon.part. edustustoja; mon.ill. edustustoihinedustusto, edustus представительство (учреждение) edustusto агентство edustusto представительство (напр.: на съезде) edustusto представительство (учреждение)

    kaupallinen edustusto торговое представительство, торгпредство, коммерческое представительство

    Финско-русский словарь > edustusto

  • 20 huolintaliike


    yks.nom. huolintaliike; yks.gen. huolintaliikkeen; yks.part. huolintaliikettä; yks.ill. huolintaliikkeeseen; mon.gen. huolintaliikkeiden huolintaliikkeitten; mon.part. huolintaliikkeitä; mon.ill. huolintaliikkeisiin huolintaliikkeihinhuolintaliike агентство по погрузке и отправке товаров, экспедиторская фирма, экспедиция huolintaliike экспедиторская фирма

    экспедиторская фирма

    Финско-русский словарь > huolintaliike

См. также в других словарях:

  • АГЕНТСТВО — (от лат. agens действующий). 1) учреждение, действующее по поручению какой либо торговой формы или правительственного установления. 2) деятельность, занятие агента. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АГЕНТСТВО — АГЕНТСТВО, агентства, ср. (франц. agence). Местное отделение центрального учреждения или предприятия, выполняющее его поручения. Василеостровское агентство коммунального банка в Ленинграде. || Название некоторых учреждений. Телеграфное агентство… …   Толковый словарь Ушакова

  • АГЕНТСТВО — 1) организация, которая ведает делами какой либо другой организации (гражданина, государственного или муниципального образования) по уполномочию или поручению последней (напр., рекламное, риэлторское А.); 2) название органов государственного… …   Юридический словарь

  • АГЕНТСТВО — АГЕНТСТВО, местное отделение какого либо учреждения, а также названия некоторых информационных, посреднических и т.п. учреждений, например телеграфное агентство, транспортное агентство …   Современная энциклопедия

  • АГЕНТСТВО — местное отделение какого либо учреждения, а также название некоторых информационных, посреднических и т. п. учреждений, напр., телеграфное агентство, транспортное агентство …   Большой Энциклопедический словарь

  • Агентство — (agency) 1. Взаимоотношения между двумя сторонами; одной стороной является принципал, от имени которого другая сторона – агент – ведет дела с третьими сторонами. Соглашение об агентстве может существовать, например в тех случаях, когда одно лицо… …   Финансовый словарь

  • АГЕНТСТВО — 1) представительство, отделение более крупного учреждения, предприятия, фирмы, ведающее их делами в данном регионе и выполняющее определенный круг их поручений. Например, фирма может иметь А., способствующее распространению и продаже ее… …   Юридическая энциклопедия

  • Агентство — (agency) 1. Предпринимательская деятельность, осуществляемая коммерческим или торговым агентом (agent). 2. Взаимоотношения между агентом и его патроном. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли,… …   Словарь бизнес-терминов

  • АГЕНТСТВО — 1) представительное учреждение, представительство, отделение более крупного учреждения, предприятия, фирмы, ведающее их делами в данном регионе и выполняющее определенный круг их поручений. Например, фирма может иметь агентство, способствующее… …   Экономический словарь

  • агентство — (неправильно агентство) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • АГЕНТСТВО — АГЕНТСТВО, а, ср. Местное отделение какого н. учреждения, а также название нек рых информационных, посреднических учреждений. Транспортное а. Телеграфное а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»