-
1 якобинцы
( название доминиканских монахов во Франции) the Jacobins -
2 якобинцы
якобиншілерРусско-казахский терминологический словарь "История" > якобинцы
-
3 четыре нищенствующих ордена: якобинцы, франсисканцы, августинцы и кармелиты
nphras. Les quatre mendiantsDictionnaire russe-français universel > четыре нищенствующих ордена: якобинцы, франсисканцы, августинцы и кармелиты
-
4 польские якобинцы
поляк якобиншілеріРусско-казахский терминологический словарь "История" > польские якобинцы
-
5 les quatre mendiants
1) четыре нищенствующих ордена: якобинцы (или доминиканцы), францисканцы, августинцы и кармелиты2) десерт из винных ягод, изюма, орехов и миндаляDictionnaire français-russe des idiomes > les quatre mendiants
-
6 mettre qn à l'ordre du jour
(mettre [или porter] qn à l'ordre du jour)Les Jacobins avaient mis à leur ordre du jour, sur l'invitation de Robespierre, les crimes du gouvernement anglais... (A. Mathiez, Danton et la paix.) — По предложению Робеспьера якобинцы поставили на повестку дня преступные действия английского правительства...
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre qn à l'ordre du jour
-
7 telle maison, tels hôtes
prov.каков дом, таковы и гостиTelle maison, tels hôtes. Les nouveaux, comme les anciens, avaient, pour idée fixe, une étroite orthodoxie,... les nouveaux Jacobins se piquaient d'avoir seuls le dépôt de la foi révolutionnaire. (J. Michelet, La Convention.) — Каков монастырь, таковы и монахи. У новых обитателей якобинского подворья была та же навязчивая идея, что и у старых, - узкая ортодоксальность,... новые якобинцы кичились тем, что только они являются носителями подлинно революционных принципов.
Dictionnaire français-russe des idiomes > telle maison, tels hôtes
-
8 Les quatre mendiants
сущ.фраз. четыре нищенствующих ордена: якобинцы, франсисканцы, августинцы и кармелитыФранцузско-русский универсальный словарь > Les quatre mendiants
-
9 yakobin
сущ. истор. якобинец (представитель революционно-демократических слоёв французской буржуазной революции конца XVIII в.); yakobinlər якобинцы -
10 якобинец
См. также в других словарях:
ЯКОБИНЦЫ — Члены политического клуба, образовавшегося в 1780 г. и собиравшегося в монастыре ордена Якова, откуда и пошло это название; учение их, состоящее в демократической тирании, было причиной превращения их имени в нарицательное название ярых… … Словарь иностранных слов русского языка
ЯКОБИНЦЫ — в период Французской революции кон. 18 в. члены Якобинского клуба, оставшиеся в его составе после выхода из него в 1792 жирондистов. Вожди якобинцев: М. Робеспьер, Ж. П. Марат, Ж. Дантон, Л. А. Сен Жюст и др. В период якобинской диктатуры (1793… … Большой Энциклопедический словарь
ЯКОБИНЦЫ — ЯКОБИНЦЫ, в период Французской революции конца 18 в. члены Якобинского клуба в Париже, оставшиеся в его составе после выхода из клуба в 1792 жирондистов. Вожди: М. Робеспьер, Ж.П. Марат, Ж. Дантон, Л.А. Сен Жюст и др. 11 ноября 1794 клуб… … Современная энциклопедия
Якобинцы — в период Французской революции конца 18 в. члены Якобинского клуба в Париже, оставшиеся в его составе после выхода из клуба в 1792 г. жирондистов. Вожди: М. Робеспьер, Ж.П. Марат, Ж. Дантон, Л.А. Сен Жюст и другие. 11 ноября 1794 г. клуб… … Исторический словарь
Якобинцы — (Jacobin), в период Французской революции члены знаменитого Якобинского клуба, основанного на базе Бретонского клуба; открылся после созыва Генеральных штатов в 1789 г. Назван по месту заседаний в быв. Якобинском (доминиканском) монастыре в… … Всемирная история
Якобинцы — ЯКОБИНЦЫ, в период Французской революции конца 18 в. члены Якобинского клуба в Париже, оставшиеся в его составе после выхода из клуба в 1792 жирондистов. Вожди: М. Робеспьер, Ж.П. Марат, Ж. Дантон, Л.А. Сен Жюст и др. 11 ноября 1794 клуб… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Якобинцы — Заседание якобинского клуба в библиотечном зале монастыря св. Якова (1791). Не путать с: якобиты партия в Британии, преимущественно в Шотландии, сторонники дома … Википедия
якобинцы — в период Французской революции конца XVIII в. члены Якобинского клуба, оставшиеся в его составе после выхода из него в 1792 жирондистов. Вожди: М. Робеспьер, Ж. П. Марат, Ж. Дантон, Л. А. Сен Жюст и др. В период якобинской диктатуры (1793 94)… … Энциклопедический словарь
Якобинцы — политическая партия во Франции, в эпоху Великой Французской Революции 1789 г., получившая свое название от клуба, находившегося в монастыре св. Якова. Якобинская партия по своему социальному составу и политической программе была не однородна, она … Исторический справочник русского марксиста
Якобинцы — в период Великой французской революции члены Якобинского клуба (См. Якобинский клуб), выражавшие интересы революционно демократической буржуазии, выступавшей в союзе с крестьянством и плебейскими массами; они представляли собой оставшуюся … Большая советская энциклопедия
ЯКОБИНЦЫ — в период Французской буржуазной революции конца 18 века члены Якобинского клуба, остававшиеся в его составе после выхода из этого клуба в окт. 1792 жирондистов (с этого времени стал широко употребляться термин Я. ); реально же размежевание Я. и… … Советская историческая энциклопедия
