-
1 язык-посредник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > язык-посредник
-
2 язык-посредник
1) Linguistics: interlingua2) Information technology: interim language3) Advertising: intermediate language4) Automation: intermediary language (для перевода с одного языка на другой), intermediate language (для перевода с одного языка на другой), switching language -
3 язык-посредник
n2) ling. Interimsprache, Lingua franca, Verkehrssprache, Übergangssprache3) IT. Hilfssprache (напр. при двухэтапной трансляции программ) -
4 язык-посредник
м.intermediate language, interlingua -
5 язык-посредник
м.linguaggio m chiave [intermedio] -
6 язык-посредник
ngener. (langue) véhiculaire -
7 язык-посредник
( при машинном переводе) Zwischensprache -
8 язык-посредник
язы́к-посре́дник м.
intermediate language -
9 язык-посредник
( для перевода с одного языка на другой) intermediary language, switching languageРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > язык-посредник
-
10 язык-посредник
-
11 язык-посредник
-
12 язык-посредник
м. intermediate language -
13 язык-посредник
бзэ IэпыIэгъу (цIыф лъэпкъхэр зэгурыIонхэмкIэ агъэфедэрэ бзэр)Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > язык-посредник
-
14 язык-посредник
vahekeel; vahenduskeel -
15 язык Esperanto
язык Esperanto
Язык - посредник, предложенный поляком Л.Земенгофом.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > язык Esperanto
-
16 интерлингва
ж.( язык-посредник) interlingua -
17 ЯП
сокр. от язык-посредник -
18 IL
-
19 коклазе
коклазе1. уст. маклер, посредникКоклазылан ӱшанаш доверить посреднику;
коклазым муаш найти посредника.
2. сплетник, сплетница, ябедникКоклазым вурсаш ругать ябедника.
А Кавриш – яллан эн тале коклазе. К. Васин. А Кавриш – самый ярый сплетник деревни.
– Ала иктаж коклазе лектын? «Ончыко» – Может появился какой-нибудь ябедник?
3. в поз. опр. болтливый, любящий сплетничать, ябедничатьКоклазе вате болтливая женщина;
коклазе мут сплетня;
коклазе йылме болтливый язык.
А коклазе еҥлан манеш-манешым шараш шукак ок кӱл. З. Каткова. А болтливому человеку распространять сплетни недолго.
См. также в других словарях:
Язык-посредник — Язык межнационального общения язык посредник, используемый народами многонационального государства для взаимного общения, например, русский язык в качестве средства общения в России. Отличается от международного языка использованием в пределах… … Википедия
язык-посредник — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЯЗЫК-ПОСРЕДНИК — Язык, который используется в ходе преподавания иностранного языка (обычно на начальном этапе обучения). В качестве Я. п. в учебном процессе используются широко распространенные языки … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
язык-посредник — язык посредник, языка посредника … Орфографический словарь-справочник
язык-посредник — 1. Вспомогательный язык используемый в межнациональном общении. 2. Язык, используемый как средство межнационального общения. 3. Набор правил, в соответствии с которыми характеристики одного языка преобразуются в характеристики другого, в… … Толковый переводоведческий словарь
Язык-посредник — 1. Язык международного общения. Напр., к Я. п.относятся английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский языки, имеющие статус рабочих языков ООН. 2. Любой язык, который используют как средство коммуникации в ситуации… … Словарь социолингвистических терминов
Язык-посредник — В этимологии и исторической лексикологии язык, из которого непосредственно заимствовано слово, имеющее истоки в третьем языке. Например, многие латинизмы в русский язык проникли через посредство немецкого и польского языков. Язык посредник… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
Язык-посредник 2 — – неродной язык для двух или более собеседников, который они знают в большей или меньшей степени и на котором общаются, не зная родного языка друг друга. Так, язык посредник успешно применяется в обучении неродному языку (в настоящее время это… … Языковые контакты: краткий словарь
язык-посредник — Язык, используемый как средство межнационального общения … Словарь лингвистических терминов
язык-посредник (в социолингвистике) — 1. Языки международного общения: английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский, имеющие статус рабочих языков ООН. 2.Любой язык, используемый как средство коммуникации, в условиях отсутствия общего языка: естественный,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Язык-посредник (в социолингвистике) — 1. Языки международного общения: английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский, имеющие статус рабочих языков ООН. 2. Любой язык, используемый как средство коммуникации, в условиях отсутствия общего языка: естественный,… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник