Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Эйлат

  • 1 Eilat

    Универсальный англо-русский словарь > Eilat

  • 2 אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > אוֹנִייַת הַדֶגֶל

  • 3 אֵילַת נ'

    אֵילַת נ'

    Эйлат (город на юге Израиля)

    Иврито-Русский словарь > אֵילַת נ'

  • 4 דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

  • 5 דֶגֶל הַדיוֹ

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > דֶגֶל הַדיוֹ

  • 6 דֶגֶל לָבָן

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > דֶגֶל לָבָן

  • 7 דִגלֵי

    דִגלֵי

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > דִגלֵי

  • 8 דגָלִים

    דגָלִים

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > דגָלִים

  • 9 חָרַת עַל דִגלוֹ

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > חָרַת עַל דִגלוֹ

  • 10 נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    Иврито-Русский словарь > נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

  • 11 קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

    сдался (букв. свернул флаг)

    דֶגֶל ז' [דִגלוֹ; ר' דגָלִים, דִגלֵי-]

    знамя, флаг

    דֶגֶל הַדיוֹ

    «чернильный флаг»(самодельный флаг, поднятый в 1949 году на берегу Красного моря, там, где позже вырос город Эйлат)

    דֶגֶל לָבָן

    белый флаг; капитуляция

    אוֹנִייַת הַדֶגֶל

    флагманский корабль

    חָרַת עַל דִגלוֹ

    провозгласил своей целью, начертал на своём знамени

    נִקרָא אֶל הַדֶגֶל

    был призван под знамёна

    Иврито-Русский словарь > קִיפֵּל אֶת הַדֶגֶל

См. также в других словарях:

  • Эйлат — город порт в заливе Акаба, Израиль. Название от др. евр. elon дуб ; известен с античного времени; греч. Айлат, латин. Elath, Ailath. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Эйлат — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок …   Википедия

  • Эйлат — (ивр. ‏אילת‏‎) город на юге Израиля, расположенный на берегу залива Акаба Красного моря. Краткая история ЭйлатаЭйлат древ­ний… …   Города мира

  • Эйлат (значения) — Эйлат: Эйлат  город на юге Израиля, на берегу Эйлатского залива (Акабского залива) Красного моря. «Эйлат»  самый южный аэропорт в Израиле, расположенный в городе Эйлат. Эйлат  список кораблей с названием Эйлат (Eilat) …   Википедия

  • Эйлат (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эйлат (значения). Координаты: 29°33′40″ с. ш. 34°57′36″ в. д. / 29.561111° с. ш. 34.96° в. д.  …   Википедия

  • Эйлат (корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эйлат (значения). Эйлат (корабль) USCGC Northland (WPG 49)  куттер береговой охраны США, переименованный в дальнейшем в «Мединат ха йехудим» и носивший в ВМС Израиля названия «Эйлат» (1948… …   Википедия

  • Эйлат (корвет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эйлат (корабль). Эйлат Eilat …   Википедия

  • Эйлат (эсминец) — HMS Zealous, 1945 год HMS Zealous (Корабль Его Величества «Зилоус»), закладной номер R39  эсминец Королевского Военно Морского Флота Великобритании (КВМФ) Z класса. Заложен 5 мая 1943 года, спущен на воду 28 февраля 1944 года. Принимал участие в… …   Википедия

  • Эйлат —         город в Израиле. 13 тыс. жит. (1972). Порт на берегу Красного м. Шоссе соединён с Тель Авивом. Промышленность: алмазообрабатывающая, ювелирная, цементная, пищевая (главным образом рыбная и виноделие). Вблизи Э. месторождение меди (Тимна)… …   Большая советская энциклопедия

  • Эйлат — город порт в заливе Акаба, Израиль. Название от др. евр. elon дуб ; известен с античного времени; греч. Айлат, латин. Elath, Ailath …   Топонимический словарь

  • Эйлат — (Eilat, Elat)EilatElat, самый юж. город в Израиле, порт и курорт в верхней части залива Акаба Красного моря; 19500 жителей (1982, оценка). Основанный в 1949г. неподалеку от руин библейского Элата, он является единственным выходом Израиля в… …   Страны мира. Словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»