-
1 eck
-
2 сниматлаш
сниматлашГ.: снимаяш-ем1. снимать, снять; фотографировать, сфотографироватьГазетыш сниматлаш снять для газеты.
– Ачай, мый авам дене когыньдам тачак сниматлем. Н. Лекайн. – Папа, я сегодня же сниму вас с мамой.
Тунамак режиссёр Н. Экк первый йӱкан «Путёвка в жизнь» кинофильмым сниматлаш ямдылалтын. М. Казаков. В то же время режиссёр Н. Экк готовился снимать первый звуковой кинофильм «Путёвка в жизнь».
2. перен. снимать (снять); откреплять (открепить), отстранять (отстранить) кого-что-л.– Очыни, иктаж-кӧ адакат колхоз гыч кая, учёт гыч сниматлаш кӱлеш? М. Иванов. – Наверно, кто-нибудь опять уедет из колхоза, надо ли снимать с учёта?
Тудо пӧрт гыч охраным сниматле. С. Вишневский. Сними охрану с того дома.
Сравни с:
кораҥдашСоставные глаголы:
-
3 сниматлаш
Г. снима́яш -ем1. снимать, снять; фотографировать, сфотографировать. Газетыш сниматлаш снять для газеты.□ – Ачай, мый авам дене когыньдам тачак сниматлем. Н. Лекайн. – Папа, я сегодня же сниму вас с мамой. Тунамак режиссёр Н. Экк первый йӱ кан «Путёвка в жизнь» кинофильмым сниматлаш ямдылалтын. М. Казаков. В то же время режиссёр Н. Экк готовился снимать первый звуковой кинофильм «Путёвка в жизнь».2. перен. снимать (снять); откреплять (открепить), отстранять (отстранить) кого -что-л. – Очыни, иктаж-кӧ адакат колхоз гыч кая, учёт гыч сниматлаш кӱ леш? М. Иванов. – Наверно, кто-нибудь опять уедет из колхоза, надо ли снимать с учёта? Тудо пӧ рт гыч охраным сниматле. С. Вишневский. Сними охрану с того дома. Ср. кораҥдаш.// Сниматлен налаш снять, заснять, точно воспроизвести, делая копию, скопировать что-л. Балкон омса яндаште парня палым сниматлен налме. «Ончыко». Сняты отпечатки пальцев со стекла балконной двери.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сниматлаш
-
4 ECB
- электронная кодовая книга
- электронная кодированная книга
- электронная книга кодов
- Координационный совет по вопросам охраны окружающей среды (США)
Координационный совет по вопросам охраны окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электронная книга кодов
(МСЭ-Т Н.235.0, МСЭ-T H.235.6, МСЭ-Т Н.235).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
электронная кодированная книга
Метод блочного шифрования, при котором каждый блок исходного текста шифруется блочным шифром, не зависящим от других блоков. Криптостойкость такого алгоритма недостаточно высокая, т. к. одинаковые негодные блоки сообщения кодируются с помощью одного и того же блочного шифра, т.е. скрыть структуру шифрованного текста не удается.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
электронная кодовая книга
ЭКК
Один из вариантов использования DES-алгоритма.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ECB
-
5 electronic code book
электронная книга кодов
(МСЭ-Т Н.235.0, МСЭ-T H.235.6, МСЭ-Т Н.235).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
электронная кодовая книга
ЭКК
Один из вариантов использования DES-алгоритма.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic code book
-
6 экстракорпоральное кровообращение
Медицина: ЭККУниверсальный англо-русский словарь > экстракорпоральное кровообращение
-
7 эпидемический кератоконъюнктивит
Медицина: ЭККУниверсальный англо-русский словарь > эпидемический кератоконъюнктивит
-
8 Österreichischer Kunststoff Kreislauf AG
f; сокр. ÖKKфирма по переработке упаковок из пластмассы. Акционерное обществосм. тж. Altstoff Recycling Austria AGАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichischer Kunststoff Kreislauf AG
-
9 Leipziger Disputation
fЛейпцигский диспуттеологический спор о роли и авторитете Папы Римского, состоявшийся в июне — июле 1519 в г. Лейпциге, в котором участвовали Лютер, Карлштадт и Экк; сыграл важную роль в РеформацииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Leipziger Disputation
-
10 Deutsches Eck
Дойчес экк, в г. Кобленц, мыс у слияния рек Мозель и Рейн. На мысе стоит конная статуя Вильгельма I и развеваются флаги 16 федеральных земель <название Deutsches Eck (букв. "Немецкий угол") – по Тевтонскому (Немецкому) ордену, которому принадлежала эта область. Первоначальное название – Deutscher Ordt ("Немецкое место")> → Koblenz, Deutscher Orden, Kaiser-Wilhelm-Denkmal -
11 Kaiser-Wilhelm-Denkmal
n1) в Кобленце, установлен в 1897 г. на мысе Дойчес экк в честь первого германского императора из дома Гогенцоллернов. Для постройки монумента была насыпана земля и сооружена площадка в виде геометрически правильного острого выступа. Конная статуя Вильгельма I во время Второй мировой войны была разрушена. Ансамбль с постаментом, напоминающим по форме пантеон с колоннами, пострадал меньше, в 1953 г. восстановлен как "Монумент немецкого единства" (Mahnmal der Deutschen Einheit). В 1990 г., когда произошло объединения двух немецких государств, по периметру выступа были установлены флаги 16 федеральных земель и флаг ФРГ как символ исторического события. В 1993 г. на постаменте установлена копия прежней статуи Вильгельма I → Koblenz, Wilhelm I., Deutsches Eck, Hohenzollern, Zweiter Weltkrieg2) у г. Минден, установлен в 1896 г. на горе Виттекиндсберг у "Вестфальских ворот" в честь Вильгельма I Гогенцоллерна. Памятник представляет собой монументальное сооружение под каменным балдахином в форме колокола, высота более 50 м → Minden, Porta Westfalica, Wilhelm I., Hohenzollern, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Schmitz BrunoГермания. Лингвострановедческий словарь > Kaiser-Wilhelm-Denkmal
-
12 Koblenz
Кобленц, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен на месте слияния рек Мозель и Рейн у полуострова Дойчес экк. Основные отрасли экономики: виноделие, деревообработка, издательское дело, химическая промышленность, туризм. Один из красивейших городов Германии. Над Кобленцем возвышается крепость Эренбрайтштайн (Ehrenbreitstein, X в.), считавшаяся одной из самых неприступных в Европе. Сохраняла свои оборонительные функции до 1918 г. Архитектурный облик Кобленца определяют также многие культовые постройки XII-XIV вв. и барочные XVII в., в т.ч. церковь Св. Кастора (Stiftskirche St. Castor), с элементами романского и готического стилей, резиденция курфюрста – духовный центр Кобленца в XVIII в. Здесь бывали Виланд, Гёте, к придворному обслуживающему персоналу принадлежала мать Бетховена. С Кобленцем связаны имена поэта Клеменса Брентано, писательницы Софи фон Ля Рош. В Кобленце родился австрийский канцлер Клеменс Меттерних (Klemens Metternich, 1773-1859), в 1827-1872 гг. находился книготорговый дом издательства Карла Бедекера. Город основан в 9 г. до н.э. как римский кастел (Castrum ad Confluentes – "лагерь у сливающихся рек") для охраны перехода через р. Мозель. В 1018 г. император Генрих II (Heinrich II., 973-1024) передал город епископству и курфюрстам Трира, нередко избиравшим Кобленц в XIII-XIX вв. своей резиденцией. В 1798-1815 гг. – период французского господства, Кобленц становится центром Рейнско-Мозельского департамента, его называют "маленьким Парижем" (Klein-Paris). Один из старейших городов Германии, в 1991 г. отметил своё 2000-летие. Написание до 1926 г. Coblenz → Rheinland-Pfalz, Rhein, Romantischer Rhein, Mosel, Deutsches Eck, Kaiser-Wilhelm-Denkmal 1), Museum Ludwig, La Roche Marie-Sophie von, Brentano Clemens, Baedeker Karl, Kastell, Goethe Johann Wolfgang von, Wieland Christoph Martin -
13 Tuttlingen
Туттлинген, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен на р. Дунай, у склонов горной гряды Швабский Альб. Традиционная отрасль экономики: производство хирургических инструментов, издавна известных за пределами Германии, другой медицинской техники, в т.ч. на фирме "Эскулап" (Aesculap). Обувная, трикотажная, картонажная промышленность, туризм, селекция элитных сортов гвоздичных культур. Над городом возвышается гора Хонберг (Honberg, высота 736 м) с отреставрированной крепостью (была разрушена во время Тридцатилетней войны). С горы Туттлингская (Tuttlinger Höhe, высота 864 м) – вид на Альпы. Необычна городская церковь с фасадом в стиле модерн. Краеведческий музей с богатой экспозицией по истории ремёсел и промышленности. В 10 км от города в местечке Нойхаузен-об-Экк (Neuhausen ob Eck) музей крестьянского быта под открытым небом. Туттлинген основан около 800 г. на месте одного из алеманнских поселений. Около 1250 г. закладка нового города, ставшего через столетие административным центром верхнедунайских провинций герцогства Вюртемберг <название от древнегерманского имени собственного Tuttilo и суффикса -ingen (die Leute des Tuttilo букв. "люди Туттило")> → Baden-Württemberg, Donau, Schwäbische Alb, Alpen, Jugendstil, Dreißigjähriger Krieg -
14 Вормсский коллоквиум
/ Диспут♦ ( ENG Worms, Colloquy/Disputation of)(1540-1541)краткая встреча в Вормсе, на к-рой Иоганн Экк (1486-1543) представлял римский католицизм, а Филипп Меланхтон (1497-1560) - протестантизм. Целью встречи было найти общее теологическое основание для выводов о первородном грехе.Westminster dictionary of theological terms > Вормсский коллоквиум
-
15 ныгчекк’а-й, -гтэ
ныгч’экк’айсущ.тополек (уменьш.) -
16 а’ачекк’а-й, -гтэ
аач’экк’айсущ.подросток, парнишка (уменьш.) -
17 ай
I[аэ\айээ]1) луна; месяц2) месяц (отрезок времени); аӄ ай, улуғ аӄ ай январь; биче аӄ ай, куруғ һовуғ ай февраль; тоорбаш ай март; ыталаар ай апрель; шомур ай май; тайғалаар ай, эккі тозаар ай, ай ӄызар ай июнь; баъӄ тозаар ай, көк ӄаъһар ай июль; айнаар ай август; эъттіӈ ай, эъттіӈнәәр ай сентябрь; күзәәр ай, ӄыъштаар ай, чары эътэр ай октябрь; алдылаар ай, аӈнаар ай ноябрь; сооӄ ай, өрүғләәр ай декабрьII[аэ\айээ]сарана, саранка -
18 төді
1. весь, все, все; төдү-сүндэн эккі лучше всего2. безл. все, конец -
19 төдү
1. весь, все, все; төдү-сүндэн эккі лучше всего2. безл. все, конец
См. также в других словарях:
Экк — Экк многозначный термин. Экк (от нем. Eck) фамилия. Известные носители: Экк, Александр специалист по средневековой русской литературе. Иоганн Экк богослов. Экк, Николай Владимирович советский режиссёр театра и кино,… … Википедия
ЭКК — экспертно консультационная компания организация ЭКК этакриновая кислота ЭКК электроконтактная коробка метро ЭКК экстракорпоральное кровообращение … Словарь сокращений и аббревиатур
Экк И. — ЭКК (Eck) Имре (р. 2.12.1930, Будапешт), венг. артист и балетмейстер. Ученик Ф. Надаши. С 1947 в труппе Венгерского оперного т ра (Будапешт), с 1950 солист. В этом т ре пост. свой первый балет Чонгор и Тюнде Вайнера (1959), затем Весну священную… … Балет. Энциклопедия
ЭКК — (настоящая фамилия Ивакин) Николай Владимирович (1902 76), сценарист, кинорежиссёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1973). Поставил первый отечественный звуковой фильм Путёвка в жизнь (1931) и первый цветной фильм Груня Корнакова (1936).… … Русская история
ЭКК — Николай Владимирович (1849 1908), рус. врач. Окончил Петерб. медико хирургич. академию (1871). Занимался с 1880 х гг. проблемами санитарной статистики. В докладе Обществу рус. врачей показал, что уровень смертности в России значительно выше, чем… … Демографический энциклопедический словарь
Экк Владимир Егорович — Экк (Владимир Егорович, 1818 1875) известный терапевт; в 1833 г. поступил вольнослушателем в медико хирургической академии, которую и окончил в 1838 г. В 1841 г. командирован за границу для усовершенствования. По возвращении Экк в 1844 г. был… … Биографический словарь
Экк Николай Владимирович — (настоящая фамилия Ивакин). (1902 1976), кинорежиссёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1973). Поставил первый отечественный звуковой фильм «Путёвка в жизнь» (1931), первый цветной фильм «Груня Корнакова» (1936) и др. * * * ЭКК Николай… … Энциклопедический словарь
Экк Ник. Вл — Экк (Ивакин) Ник. Вл. (1902 76) реж. Окончил Гос. высш. реж. мастерские, рук. В. Мейерхольдом (1921), и работал в его т ре как реж. лаборант и актер. В нач. 20 х гг. вместе с Н. Хикметом Э. создал Театр. артель Метла , ставил пантомимы в моск.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ЭКК Николай Владимирович — ЭКК (наст. фам. Ивакин) Николай Владимирович (1902 1976) кинорежиссер, заслуженный деятель искусств России (1973). Поставил в СССР 1 й звуковой фильм Путевка в жизнь (1931) и 1 й цветной фильм Груня Корнакова (1936) и др … Большой Энциклопедический словарь
Экк Николай Владимирович — Экк (наст. фам. Ивакин) Николай Владимирович [1(14).6.1902, Рига, ‒ 14.7. 1976, Москва], советский кинорежиссёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1973). В 20 е гг. окончил Государственные высшие мастерские и Государственный техникум… … Большая советская энциклопедия
ЭКК Николай Владимирович — (наст. фамилия Ивакин) (14.07.1902, Рига 14.07.1976, Москва), режиссер, сценарист, актер. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1973). Учился в мастерской Коммунистической драматургии в Москве (1920 1921), окончил ГТК (1928). В 1921 1927 актер и… … Энциклопедия кино
