-
1 Schiemannsgarn
шкимушгар -
2 smail line
-
3 spun yarn
-
4 rumbo line
-
5 spun line
-
6 spun yarn
-
7 rumbo line
Морской термин: шкимушгар -
8 small line
Морской термин: тонкий линь, шкимушгар -
9 spun line
Морской термин: шкимушгар -
10 spun yarn
-
11 Schiemannsgarn
сущ.мор. шкимушгар -
12 fuks
-
13 cima
вершина, конец, шкимушгар, шкимушка -
14 merlino
суд. марлинь, шкимушгар, шкимушка -
15 Schiemannsgarn
n минер.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schiemannsgarn
-
16 marling
сущ. клетневание – особый вид такелажной работы, включал в себя три этапа: тренцевание – углубления на тросе между прядями по спуску обшивали шкимушгаром – тренью; покрытие клетневиной – старую парусину нарезали на полосы и обматывали трос так, чтобы каждый ее шлаг перекрывал следующий, а затем его тировали; наложение клетня – с помощью полумушкеля на трос поверх клетневины накладывали плотными шлагами шкимушгар или юзинь против спуска троса. Это делают для предохранения стоячего и бегучего такелажа от влаги и перетирания. -
17 serving mallet
сущ. мушкель – молоток для изготовления оплетки из шкимушгара. Он состоит из цилиндра с продольной полукруглой выемкой. Ручка, размещена с другой стороны. С одного конца молотка должна быть небольшая выточенная выемка или желобок в который помещается шкимушгар для клетневки. Большие мушкели, которыми пользуются на суше, часто имеют катушку для оплетки. В этом случае при обтягивании оплетающая нить следует за молотком. На верхнем конце ручки мушкеля должно быть отверстие, через которое проходит нить. Выемка (или желобок), проходящая по оси с внешнего конца ручки, служит для тех же целей, но преимущество ее в том, что нить в нее вкладывается.Syn: -
18 spun yarn
сущ. шкимушгар – однопрядный линь, свитый из бородочной пеньки. Обычно свивается из двух или трех каболок. Применяется для клетневания. -
19 Schiemannsgarn
n шкимушгар м. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiemannsgarn
См. также в других словарях:
ШКИМУШГАР — (Spun yarn) линь, спущенный из бородки. Ш. бывает в 6, 3 и 2 нити. В 6 нитей называется Ш. шестерик, в 3 нити Ш. тройник и в 2 нити Ш. двойник. Ш. спускается по 25 саж. (6 фут. меры) в длину. Ш. употребляется для грубых работ, не требующих… … Морской словарь
ШКИМУШГАР — (гол. морск.) Мягкая веревка, ссученная из пряжи распущенного старого каната. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
шкимушгар — сущ., кол во синонимов: 2 • линь (10) • трос (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шкимушгар — линь, спущенный (изготовленный) из 2 6 каболок (нитей) из бородки, т. е. низшего сорта пеньки. Приготовляется машинным способом, в отличие от шкимушки, приготовляемой вручную, из 2 3 нитей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шкимушгар — однопрядный линь, свитый из бородочной пеньки. Обычно свивается из двух или трех каболок … Морские узлы
ШКИМУШГАР — шхимушгар, однопрядный линь, свитый из бородочной (содержащей очесы) пеньки и имеющий различное количество каболок. Выпускается свитым из 2 или 3 каболок. Употребляется для накладки бензелей, клетневания, изготовления матов и т. п … Морской энциклопедический справочник
КЛЕТНЕВАНИЕ — особый вид такелажной работы, заключающийся в следующем: на стренцованный (см. Тренцевание) и насмоленный трос кладут клетневину по спуску троса так, чтобы каждый ее шлаг перекрывал следующий. Клетневание. Покрыв таким образом весь трос… … Морской словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия