-
1 шансонетка
шансонетка -
2 шансонетка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шансонетка
-
3 шансонетка
ж.( песня) chansonnette f -
4 шансонетка
ж.1) ( песенка) cancioncilla f, cuplé m2) уст. ( певица) cancionista f, canzonetista f, cupletista f -
5 шансонетка
-
6 шансонетка
-
7 шансонетка
ngener. chansonniere -
8 песенка шансонетка
-
9 cabaret singer
-
10 ca nương
-
11 cái khúc ngắn
-
12 šansoniérka
-
13 chanson
-
14 chansonette
-
15 šansonett
шансонетка -
16 ca nương
-
17 cái khúc ngắn
-
18 săng-xô-nét
-
19 chansonniere
шансонетка; шансонетная певица; шансонетка, шансонетная певица* * *сущ.общ. шансонетка, шансонетная певица -
20 dizőz
См. также в других словарях:
ШАНСОНЕТКА — (фр. chansonnette, уменьш. от chanson песня). Маленькая песенка, большею частью легкого, веселого содержания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАНСОНЕТКА [< фр. chansonnette песенка] 1) муз. песенка… … Словарь иностранных слов русского языка
шансонетка — песенка, свистун, шансонистка Словарь русских синонимов. шансонетка см. певица Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
шансонетка — ШАНСОНЕТКА, ШАНСОНЕТ и, ж. chansonnette f. 1. Песенка игривого, часто фривольного содержания. БАС 1. Увлеченный соревнованием, граф Х. .. сказал шансонетку своего изобретения, целиком выкраденную у Оффенбаха. Тург. // 30 7 336. Он очень мило пел… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шансонетка — шансонетка. Произносится [шансонэтка] и [шансонетка] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ШАНСОНЕТКА — (франц. chansonnette) ..1) песенка игривого, часто фривольного содержания2)] Исполнительница таких песенок в кафешантане, ресторане … Большой Энциклопедический словарь
ШАНСОНЕТКА — ШАНСОНЕТКА, шансонетки, жен. (франц. chansonette песенка). 1. Песня игривого или скабрезного содержания, исполняемая в кафешантанах, открытых сценах (дорев., загр.). 2. Певица, исполняющая такие песни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ШАНСОНЕТКА — ШАНСОНЕТКА, и, жен. 1. Песенка игривого содержания, исполняемая в кафешантане. 2. Певица, исполняющая такие песенки. | прил. шансонетный, ая, ое (к 1 знач.) и шансонеточный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
шансонетка — ШАНСОНЕТКА, и, ж. Легкомысленный человек. Ср. уг. в зн. податливый, подверженный чужому влиянию человек … Словарь русского арго
шансонетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. [от франц. chansonnette песенка] 1. Эстрадная песенка игривого, часто фривольного содержания, исполняемая в кафешантане. Напевать, исполнять шансонетку. Игривая, бравурная ш. 2. Певица, исполняющая такие песенки. Ш … Энциклопедический словарь
шансонетка — Заимств. во второй пол. XIX в. из франц. яз., где. chançonette (в рус. яз. переоформленное с помощью суф. к ) суф. производное от chançon «песня». Ср. шансонье < франц. chançonnier. Исходно шансонетка «песенка», затем «певица, исполняющая эти… … Этимологический словарь русского языка
шансонетка — ШАНСОНЕТКА1, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Вокально инструментальный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, песня, небольшая по размеру, игривого содержания, исполняемая в кафешантане. Сейчас будет Катя петь… предупредил Nicolas… … Толковый словарь русских существительных