-
1 шавлǎ, шǎв-шавлǎ; шавлакан; шумная компания шавлǎ ушкǎн; шумно вести себя хытǎ шавла ♦ шумные согласные шавлǎ хупǎ сасǎсем (б, п, г, к, з, с йышшисем)
сущ.муж.хунчкам (арǎмǎн пиччĕшĕ)Русско-чувашский словарь > шавлǎ, шǎв-шавлǎ; шавлакан; шумная компания шавлǎ ушкǎн; шумно вести себя хытǎ шавла ♦ шумные согласные шавлǎ хупǎ сасǎсем (б, п, г, к, з, с йышшисем)
-
2 шуметь
глаг. несов.1. шавла, шав çĕкле; деревья шумят на ветру йывǎçсем çилпе шавласа лараççĕ2. шавла, кǎшкǎраш; шуметь из-за пустяков кирлĕ-кирлĕ маршǎн кǎшкǎраш -
3 жидкая каша
шавла -
4 тишина
сущ.жен.шǎплǎх; соблюдать тишину шǎп пул, ан шавла -
5 варить
несов. что1. пухтан, ҷӯшондан, дар об пухтан; варить кашу шавла (шӯла) пухтан; варить яйца тухм ҷӯшондан // пухтан, тайёр кардан; варить мыло собун пухтан; варить сталь пӯлод гудохтан2. тех. (производить сварку) кафшер кардан, бо кафшер пайвастан; варить рельсы релсҳоро бо кафшер пайвастан <> у него голова варит каллааш кор мекунад; желудок варит меъда нағз ҳазм мекунад -
6 досолить
сов. что намак зада шудан; досолить огурцы бодирингро намак зада шудан // (посолить дополнительно) боз намак задан (андохтан); досолить кашу ба шавла боз намак андохтан -
7 жидкий
(жид|ок, -ка, -ко)1. обакӣ, моеъ, суюқ, шуррут; жидкие тела физ. ҷисмҳои моеъ; жидкое топливо сӯзишвории моеъ; жидкая грязь лои шуррут; жидкий суп пиёба; жидкая каша шавла; жидкое молоко шири камравған; жидкий кофе қаҳваи камранг; жидкий чай чои камранг2. тунук, сирак, холибех; жидкая борода риши тунук; жидк ий лес ҷангали сирак; жидкая пшеница гандуми холибех3. разг. суст, наҳиф, заиф, беқувват; жидкий голос овози наҳиф; жидкие мускулы мушакҳои суст4. борик, ноустувор, ларзон; жидкие перила лестницы панҷараи борики зинапоя5. перен. разг. каммазмун. суст; \жидкийие аргументы далелҳои суст -
8 жидко
нареч. обакӣ, шуррут; суст; каша сварена жидко шавла шуррут шудааст -
9 крупекик
м кул. шавла -
10 размазня
разг.1. ж шулла, шавла2. м, ж мӯҳмал, ҳатӯл, лаванд
См. также в других словарях:
Шавла — Шавла: Шавла река на Алтае, приток реки Аргут. Шавла река на Алтае, приток реки Чулышман … Википедия
Шавла — 3740 метров. Маршруты 1. Шавла, по Северному гребню, 3Б 2. Шавла Кржижановского, траверс, 4А Подходы Литература 1. Классификатор маршрутов на горные вершины. 3 е изд. испр. и доп. М.: Издатель И.В. Балабанов, 2001. 208 с. Категория: Северо… … Энциклопедия туриста
Шавла 3740 м — Шавла … Энциклопедия туриста
Шавла (приток Аргута) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шавла. Шавла Шавла на участке от слияния с р. Левая Шавла до устья р. Ештыкол … Википедия
шавла — [شوله] оши мулоим аз биринҷ, шӯла … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Загорский (псевд.), Шавла — авт. сцен из воен. быта (1899). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Перевалы Алтая — Содержание 1 Северо Чуйский хребет 1.1 Основной хребет 1.2 Северные отроги 1.3 Шавлинский хребет (междуречье рек Шавла и Юнгур) … Энциклопедия туриста
Ачик — Характеристика Длина 19 км Бассейн Северный Ледовитый океан … Википедия
Schawla — Die Schawla oberhalb der Einmündung des JeschtykolVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Шавлинские озера — Координаты: 50°06′05″ с. ш. 87°25′50″ в. д. / 50.101389° с. ш. 87.430556° в. д … Википедия
Егитык-Коль — Характеристика Длина 14 км Бассейн Катунь Водоток Устье Шавла · Местоположение 40 км по правому берегу Расположение … Википедия