-
1 чугуновоз
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > чугуновоз
-
2 чугуновоз
чугуновоз м. мет. Pfannenwagen (für Roheisen oder Schlacke) m; Roheisenpfannenwagen m -
3 чугуновоз
-
4 чугуновоз
1) Engineering: hot-metal car, hot-metal ladle, hot-metal ladle car, hot-metal transfercar, ladle car2) Metallurgy: hot-metal ladle capsule, hot-metal ladle truck -
5 чугуновоз
-
6 чугуновоз
n1) eng. Pfannenwagen (für Roheisen oder Schlacke), Roheisenpfannenwagen2) railw. Eisengießwagen, Pfannenwagen für Roheisen -
7 чугуновоз
м. метал.carro m per il trasporto della ghisa fusa; carro m siluro -
8 чугуновоз
Pfannenwagen für Roheisen oder Schlacke, Pfannenwagen, Transportpfanne -
9 чугуновоз
• pánvový vůz -
10 чугуновоз
ladle car метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чугуновоз
-
11 чугуновоз
шойынтасығышРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > чугуновоз
-
12 чугуновоз
м. hot-metal ladle -
13 чугуновоз
Roheisenpfannenwagen m -
14 чугуновоз
-
15 чугуновоз миксерного типа
Engineering: hot-metal mixer carУниверсальный русско-английский словарь > чугуновоз миксерного типа
-
16 чугуновоз миксерного типа
Русско-английский политехнический словарь > чугуновоз миксерного типа
-
17 чугуновоз миксерного типа
миксер текті шойынтасығышРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > чугуновоз миксерного типа
-
18 чугуновоз миксерного типа
Словарь металлургической терминов > чугуновоз миксерного типа
-
19 вагон-чугуновоз
nrailw. Roheisenpfannen-Transportwagen, Torpedopfannenwagen -
20 ковш-чугуновоз
Transportpfanne метал.
См. также в других словарях:
чугуновоз — чугуновоз … Орфографический словарь-справочник
чугуновоз — сущ., кол во синонимов: 1 • вагон (96) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чугуновоз — Вагон для перевозки расплавленного чугуна в Бельгии Чугуновоз вид грузового вагона, распространённый по всему миру. Предназначен для перевозки жидкого чугуна как в составе поезда, так и на … Википедия
Чугуновоз — [hot metal car] стальной сварной ковш на железнодорожной тележке для транспортировки жидкого чугуна к миксеру сталеплавильного цеха или к разливочной машине. Изнутри выложен огнеупорным кирпичом. Передвигается при помощи локомотивной тяги (5 6 ч … Энциклопедический словарь по металлургии
ЧУГУНОВОЗ — ковш для транспортирования жидкого чугуна (к миксеру сталеплавильного цеха или на разливочную машину), установленного на железнодорожной тележке. Чугуновоз передвигается локомотивом … Металлургический словарь
чугуновоз миксерного типа — [hot metal mixer car] чугуновоз с сигарообразным ковшом емкостью 150 600 т, в котором происходит усреднение состава чугуна. Смотри также: Чугуновоз … Энциклопедический словарь по металлургии
Чугуновоз — стальной ковш (сварной) на железнодорожной тележке для транспортировки жидкого чугуна к миксеру сталеплавильного цеха или к разливочной машине. Изнутри выложен огнеупорным кирпичом. Передвигается при помощи локомотивной тяги (5 6 гружёных … Большая советская энциклопедия
ЧУГУНОВОЗ — ковш для транспортирования жидкого чугуна (к миксеру сталеплавильного цеха или на разливочную машину), установленный на ж. д. тележке. Ч. передвигается при помощи локомотивной тяги … Большой энциклопедический политехнический словарь
чугуновоз — чугунов оз, а … Русский орфографический словарь
чугуновоз — чугуново/з, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
чугуновоз — а; м. Техн. Вагон для перевозки жидкого чугуна … Энциклопедический словарь