-
1 чонаҥаш
чонаҥаш-ам1. оживать, ожить; становиться (стать) живым, одушевлённымКува нӧнчык дене изи аза гайым ышта. Комака ӱмбак пышта, нӧнчык аза чонаҥеш. С. Чавайн. Старуха из теста лепит подобие ребёнка. Кладёт на печку, ребёнок из теста оживает.
Шошо пагытыште туешкыше тырла, чондымо чонаҥеш, маныт. А. Савельев. Весной, говорят, больной выздоравливает, неживой оживает.
2. перен. оживать, ожить; начать действовать, заработатьИк жап гыч пулемёт чонаҥе, эше чот шыдын, куатлын почка фашистым, поньыжеш. «Мар. ком.» Через некоторое время пулемёт ожил, ещё сильнее, злее лупит, громит фашистов.
-
2 чонаҥаш
-ам1. оживать, ожить; становиться (стать) живым, одушевлённым. Кува нӧнчык дене изи аза гайым ышта. Комака ӱмбак пышта, нӧнчык аза чонаҥеш. С. Чавайн. Старуха из теста лепит подобие ребёнка. Кладёт на печку, ребёнок из теста оживает. Шошо пагытыште туешкыше тырла, чондымо чонаҥеш, маныт. А. Савельев. Весной, говорят, больной выздоравливает, неживой оживает.2. перен. оживать, ожить; начать действовать, заработать. Ик жап гыч пулемёт чонаҥе, эше чот шыдын, куатлын почка фашистым, поньыжеш. «Мар. ком.». Через некоторое время пулемёт ожил, ещё сильнее, злее лупит, громит фашистов.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чонаҥаш
-
3 чона
I: кн., лит. прозаическое произведениепрозаII: кн. подбородокчона задан пер. говорить -
4 чона
прил.чугунный -
5 чонаҥдаш
чонаҥдаш-ем1. одушевлять, одушевить; наделить свойствами живого существаКодынем мландеш кышам кӱртньым мый чонаҥдем. Регеж-Горохов. Хочу я оставить следы на земле, одушевляю железо.
2. оживлять, оживить; наполнить жизнью, движением– Ах, шошо, шошо, кузе тый чыла уэмден моштет, уло пӱртӱсым чонаҥдет. П. Корнилов. – Ах, весна, весна, как ты умеешь всё обновлять, всю природу оживлять.
Тора гыч, чылам чонаҥден, тӱням саламла ӱжара. Ю. Байгузин. Издалека, оживляя всё, заря приветствует мир.
3. перен. оживлять, оживить; приводить в действие(Ефремов) кӱслем чонаҥден моштен, марий муро семым путырак устан йоҥгалтарен. «Мар. Эл» Ефремов умел оживлять гусли, очень искусно исполнял мелодии марийских песен.
4. перен. обожествлять, обожествить; признавать (признать) имеющим божественную силуАле марте айдеме тӱрлӧ настам чонаҥден гын, ынде шуко юмылан ӱшанаш тӱҥалын. «Ончыко» Если до сих пор человек обожествлял разные предметы, то теперь начинает верить многим божествам.
-
6 чонаҥдараш
чонаҥдараш-емодушевлять, одушевить; наделять (наделить) свойствами живого существаПисатель пӱртӱсым чонаҥдарен сӱретла. «Мар. лит.» Писатель изображает природу, одушевляя.
Сравни с:
чонаҥдаш -
7 чонаҥдаш
-ем1. одушевлять, одушевить; наделить свойствами живого существа. Кодынем мландеш кышам --- Кӱ ртньым мый чонаҥдем. Регеж-Горохов. Хочу я оставить следы на земле, одушевляю железо.2. оживлять, оживить; наполнить жизнью, движением. – Ах, шошо, шошо, кузе тый чыла уэмден моштет, уло пӱртӱсым чонаҥдет. П. Корнилов. – Ах, весна, весна, как ты умеешь всё обновлять, всю природу оживлять. Тора гыч, чылам чонаҥден, Тӱ ням саламла ӱжара. Ю. Байгузин. Издалека, оживляя всё, заря приветствует мир.3. перен. оживлять, оживить; приводить в действие. (Ефремов) кӱслем чонаҥден моштен, марий муро семым путырак устан йоҥгалтарен. «Мар. Эл». Ефремов умел оживлять гусли, очень искусно исполнял мелодии марийских песен.4. перен. обожествлять, обожествить; признавать (признать) имеющим божественную силу. Але марте айдеме тӱрлӧ настам чонаҥден гын, ынде шуко юмылан ӱшанаш тӱҥалын. «Ончыко». Если до сих пор человек обожествлял разные предметы, то теперь начинает верить многим божествам.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чонаҥдаш
-
8 чонаҥдараш
-ем одушевлять, одушевить; наделять (наделить) свойствами живого существа. Писатель пӱртӱсым чонаҥдарен сӱретла. «Мар. лит.». Писатель изображает природу, одушевляя. Ср. чонаҥдаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чонаҥдараш
-
9 чонаҥдаш
2 спр.одушевлять, одушевить кого-л.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чонаҥдаш
-
10 нязьлічона
нязьлічонабез счету, неисчислимо -
11 переходная чона
adjcinema.equip. Übergangszone (напр., между тёмны ни и прозрачными участками поперечной фотографической фонограммы) -
12 чонаар
/чона*/ положить потник; аът чонаар положить потник на спину лошади. -
13 подбородок
манаҳ, чона, занах,зақан -
14 подбородочный
манах, чона, занаҳ, чонагӣ, зақанӣ -
15 бессчётно
нареч. незлічона -
16 невидимо
нареч. нябачна— шмат, безліч, незлічона -
17 несметно
нареч. незлічона -
18 несчётно
нареч. незлічона -
19 орочоны
-
20 чон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чона — Характеристика Длина 802 км Площадь бассейна 40 600 км² Бассейн Северного Ледовитого океана Бассейн рек Лена Расход воды 125 м³/с … Википедия
ЧОНА — река в Вост. Сибири, правый приток Вилюя (впадает в Вилюйское вдхр.). 802 км, площадь бассейна 40,6 тыс. км². Средний расход воды 125 м³/с … Большой Энциклопедический словарь
чона — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чона — река в России, в Восточной Сибири, правый приток Вилюя (впадает в Вилюйское водохранилище). 802 км, площадь бассейна 40,6 тыс. км2. Средний расход воды 125 м3/с. * * * ЧОНА ЧОНА, река в Вост. Сибири, правый приток Вилюя (впадает в Вилюйское… … Энциклопедический словарь
чона — I [چانه] гирдогирди даҳон, манаҳ, зақан, колинг II [چانه] кит. наср; муқ. чона ◊ чонаи беҷо задан беҳуда гапӣ кардан, ҳарзагӯӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Чона — река в Иркутской области и Якутской АССР, правый приток Вилюя (бассейн Лены). Длина 802 км, площадь бассейна 40 600 км2. Протекает по Среднесибирскому плоскогорью; впадает в Вилюйское водохранилище. Нижние 170 км долины затоплены. Питание … Большая советская энциклопедия
Чона — (Чана) река Иркутской губернии и Якутской области, правый приток реки Вилюй, берет начало в северной части Киренского уезда с северной стороны Вилюйско Ленского водораздела под 60° северной широты и течет извилисто в северном направлении. Длина Ч … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чона — Чона, река, правый приток Вилюя (бассейн Лены), в Иркутской области и Якутии. Длина 802 км, площадь бассейна 40,6 тыс. км2. Берёт начало на водоразделе рр. Лена и Нижняя Тунгуска, протекает в пределах Среднесибирского плоскогорья, впадает в… … Словарь "География России"
Чона Матиас Майнза — (Chona) (р. 1930), политический деятель Замбии. По этнической принадлежности тонга; из традиционной знати. Окончил среднюю школу в Лусаке. В 1955—58 учился в Лондоне. Ч. — первый юрист африканец в Северной Родезии (Замбия). С 1959 был… … Энциклопедический справочник «Африка»
Tschona — Чона Verlauf der Tschona (Чона) im südwestlichen Einzugsgebiet des Wiljui DatenVorlage … Deutsch Wikipedia
Вилюй — Бүлүү … Википедия
