-
1 цап-царап
[cap-caráp] pred.:солдаты цап-царап всё, что было можно — i soldati arraffavano tutto quel che potevano
-
2 цап-царап
в знач. сказ.; шутл.һап, һоп; эләктерде, каптырды, эләктереп алды -
3 цап-царап
-
4 цап-царап
межд. разг. цап-лап -
5 цап-царап
1) межд. ( царапающий звук) scratchy-scrat!3) в знач. сказ. (по дт.; царапать) scratch (d) -
6 цап-царап!
-
7 цап-царап
adv, part haps -
8 цап-царап
caps -
9 цап-царап!
formgener. haaras, karnakstü, krapstil, võttis kinni -
10 цап-царап
межд.хап, лап, хап-ла́п -
11 цап-царап
-
12 цап-царап
επιφ. τσαπ, γραπ (άρπασμα, γράπωμα). -
13 цап-царап
krahmama -
14 цап-царап
межд. в знач. сказ. разг. чангол андохта (зада) гирифтам (гирифтӣ, гирифт ва ғ.) -
15 цапнуть, цап-царап
F цапать -
16 цапнуть, цап-царап
F цапать -
17 цап!
-
18 царап
1) межд. дряп, шкряб2) см. цап-царап -
19 царап
См. также в других словарях:
ЦАП-ЦАРАП — ЦАП ЦАРАП, в знач. сказуемого (разг. фам.). Взял, схватил. Лиса петуха цап царап, да и потащила. нар. сказка. «Разинул когти хитрых лап и вдруг бедняжку цап царап.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Цап-царап — Catscratch Тип Анимация Страна … Википедия
цап-царап — цап, цап царап (иноск.) цапнул, царапнул, хватил (как кошка когтями) Ср. Мещанин цап его да и швырнул за перегородку. Лесков. Овцебык. Ср. Так иногда лукавый кот... Украдкой медленно идет... Разинул когти хитрых лап, И вдруг бедняжку цап царап. А … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЦАП-ЦАРАП — ЦАП ЦАРАП, в знач. сказ. (разг. шутл.). Цапнул, схватил. Кошка мышку цап царап. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
цап-царап — цап цара/п, в знач. сказ. Кошка мышку цап царап … Слитно. Раздельно. Через дефис.
цап-царап — межд. в функц. сказ. Разг. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. цапать цапнуть, царапать царапнуть). Кот мышонка цап царап … Энциклопедический словарь
цап-царап — см. схватить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
цап-царап — цап царап, неизм … Орфографический словарь-справочник
Цап-царап — Разг. Экспрес. Быстро и внезапно схватить кого либо или что либо. Так иногда лукавый кот… За мышью крадётся с лежанки, украдкой медленно идёт… Разинет когти хитрых лап И вдруг бедняжку цап царап (Пушкин. Граф Нулин). Вот Казбич подкрался, цап… … Фразеологический словарь русского литературного языка
цап-царап — Искон. Сложение цап (см. цапать) и царап (см. царапать). Цап царап буквально «очень быстро схватить» (зубами и когтями) … Этимологический словарь русского языка
цап-царап — межд.; в функц. сказ. разг. употр. для обозначения быстрого действия (по зн. ца/пать ца/пнуть, цара/пать цара/пнуть) Кот мышонка цап царап … Словарь многих выражений