-
1 цокать
цокатьצִיקצֵק [לְצַקצֵק, מְ-, יְ-]* * *להקישלהרעיש לקשקש -
2 цокать
-
3 цокать
-
4 цокать
I без доп.;
click
II несовер.; без доп.; лингв.
tsokatj* * ** * *цокать; цокнуть click; clatter; clank -
5 цокать
-
6 цокать
-
7 цокать
I1. несов.таҡылдау, сыҡылдау, сыңҡылдау, сыҡ-сыҡ итеү2. несов. чемтаҡылдатыу, сыҡылдатыу, сыңҡылдатыу, сыҡ-сыҡ иттереү3. несов. о птицах и животныхсутылдау, сут-сут итеү, сырҡ-сырҡ итеүIIнесов. лингв.цлаштырыу`ч` өнө урынына `ц` менән һөйләү -
8 цокать
1) General subject: clip clop, clip-clop (о копытах), tut-tut (языком)2) Linguistics: pronounce 'ch' as 'ts' (in some Northern Russian dialects)3) Makarov: go clatter (копытами) -
9 цокать
-
10 цокать
несов.; сов. - цо́кнуть, однокр., в соч.цо́кать языко́м — dilini şapırdatmak; dilini damağında cıklatmak (в знак возражения, несогласия)
-
11 цокать
( o kopytach) kląskać, ( kopytami) tętnić -
12 цокать
-
13 цокать
цока||тьнесов (о лошади):копыта \цокатьют по мостовой τά πέταλα κροτοῦν στό λιθόστρωτο. -
14 цокать
klaudzēt, klikšķēt, klabēt, klakšķēt -
15 цокать
I несов.слы́шно, как цо́кают копы́та лошаде́й — se oía el taca-taca de los caballos
2) ( языком) chascar viII несов. лингв.tener el "tsetseo" (pronunciar la "ц (ts)" igual que "ч (ch)")цо́кающий го́вор — dialecto "tsetseante"
* * *v1) gener. (àçúêîì) chascar, sonar con golpe(s) seco (s)2) ling. tener el "tsetseo" (pronunciar la "ö (ts)" igual que "÷ (ch)") -
16 цокать
копы́та цо́кают по мостово́й — les sabots résonnent sur le pavé
цо́кать языко́м — faire claquer sa langue
-
17 цокать
копы́та цо́кают по мостово́й — les sabots résonnent sur le pavé
цо́кать языко́м — faire claquer sa langue
-
18 цокать
-
19 цокать
I несов.чак-чок килү, чыкылдауII несов.цылаштыру ("ч" урынына "ц" белән сөйләү) -
20 цокать
I несов.; сов. - ц`окнуть( издавать звуки) цо́кати, цо́кнути, несов. усилит. цокота́ти, цокоті́ти; ( языком) цмо́кати, цмо́кнути, кло́кати, кло́кнутиII ц`окатьлингв.цо́кати
См. также в других словарях:
цокать — См … Словарь синонимов
ЦОКАТЬ — ЦОКАТЬ, цокнуть, говорить ц вместо ч. Ардатовцы цокают, цавокают. | Приговаривать цок, чок, гоц, гоп! | ниж. чмокать. Цокала, цокальщик, цокальщица, кто цокает, картавит; цокун, цокуха, то же, цавошник, цявкун, цукан. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
ЦОКАТЬ — 1. ЦОКАТЬ1, цокаю, цокаешь, несовер. Произносить звук ц на месте ч или смешивать эти звуки в одном, напр. цорт вместо чорт, цай вместо чай. 2. ЦОКАТЬ2, цокаю, цокаешь, несовер. Производить цоканье (см. цоканье2). Копыта цокают по мостовой.… … Толковый словарь Ушакова
ЦОКАТЬ — 1. ЦОКАТЬ1, цокаю, цокаешь, несовер. Произносить звук ц на месте ч или смешивать эти звуки в одном, напр. цорт вместо чорт, цай вместо чай. 2. ЦОКАТЬ2, цокаю, цокаешь, несовер. Производить цоканье (см. цоканье2). Копыта цокают по мостовой.… … Толковый словарь Ушакова
ЦОКАТЬ 1 — ОКАТЬ 1, аю, аешь; несов. Издавать отрывистые резкие звуки. Подковы цокают о камень. . языком (звонко прищёлкивать). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦОКАТЬ 2 — ОКАТЬ 2, аю, аешь; несов. Говорить, не различая в произношении и , всегда произнося на их месте звук . окающие русские северные говоры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
цокать — ЦОКАТЬ, аю, аешь; несовер. Издавать отрывистые резкие звуки. Подковы цокают о камень. Ц. языком (звонко прищёлкивать). | однокр. цокнуть, ну, нешь. | сущ. цоканье, я, ср. Ц. копыт. II. ЦОКАТЬ, аю, аешь; несовер. Говорить, не различая в… … Толковый словарь Ожегова
цокать — 1. ЦОКАТЬ, аю, аешь; нсв. 1. Издавать короткие, отрывистые звуки ударами копыт о что л. твёрдое при ходьбе, беге и т.п. (о животных). Лошади цокали копытами. Овца цокала ногами. Козлёнок цокал ножками по полу. // Разг. Производить (издавать)… … Энциклопедический словарь
Цокать — I несов. неперех. 1. Издавать короткие звуки, прищелкивая языком, выражая этим какое либо чувство (удовольствие, досаду, недоумение и т.п.). 2. Понукать лошадей характерным прищёлкивающим звуком. 3. Издавать короткие, звонкие, прищёлкивающие… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Цокать — I несов. неперех. 1. Издавать короткие звуки, прищелкивая языком, выражая этим какое либо чувство (удовольствие, досаду, недоумение и т.п.). 2. Понукать лошадей характерным прищёлкивающим звуком. 3. Издавать короткие, звонкие, прищёлкивающие… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цокать — цокать, цокаю, цокаем, цокаешь, цокаете, цокает, цокают, цокая, цокал, цокала, цокало, цокали, цокай, цокайте, цокающий, цокающая, цокающее, цокающие, цокающего, цокающей, цокающего, цокающих, цокающему, цокающей, цокающему, цокающим, цокающий,… … Формы слов