-
1 целостность
Целостность (о конструкции и т.п.)Integrity of the braze joints is determined prior to fabrication of core assemblies for optimum cost and quality.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > целостность
-
2 целостность
целостность ж. Einheit f; Ganzheit f; Gesamtheit f; Integrität f; Ungeteiltheit f; Unteilbarkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > целостность
-
3 целостность
томӣ, пуррагӣ, комилӣ, яклухтӣ -
4 целостность
-
5 целостность
целостность
сохранность
защищенность
Состояние, в котором данные используются только установленным образом. Показатель того, что данные не были изменены несанкционированным образом.
Рекомендация МСЭ-Т H.235.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]
целостность
(ITIL Service Design)
Принцип безопасности, обеспечивающий модификацию данных и конфигурационных единиц только авторизированным персоналом и деятельностью. Целостность учитывает все возможные сопособы модификации, включая программные и аппаратные сбои, внешние события и вмешательство человека.
[Словарь терминов ITIL® версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
integrity
(ITIL Service Design)
A security principle that ensures data and configuration items are modified only by authorized personnel and activities. Integrity considers all possible causes of modification, including software and hardware failure, environmental events, and human intervention.
[Словарь терминов ITIL® версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
2.15 целостность (integrity): Свойство сохранения правильности и полноты активов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 13335-1-2006: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Часть 1. Концепция и модели менеджмента безопасности информационных и телекоммуникационных технологий оригинал документа
2.19 целостность (integrity): Свойство, удостоверяющее, что информация не изменена случайно или преднамеренно.
3.39 целостность (integrity): Свойство сохранения правильности и полноты активов [2].
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.39 целостность (integrity): Свойство сохранения правильности и полноты активов [2].
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
4.12 целостность (integrity): Сохранность информации на электронном носителе радиочастотной метки и невозможность внесения изменений без надлежащего разрешения.
Источник: ГОСТ Р ИСО 17363-2010: Применение радиочастотной идентификации (RFID) в цепи поставок. Контейнеры грузовые оригинал документа
3.3.24 целостность (integrity): Свойство сохранения правильности и полноты активов.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целостность
-
6 целостность
ж. integrityцелостность данных; сохранность данных — data integrity
Синонимический ряд:единство (сущ.) единство; неделимость; нераздельность; цельность -
7 целостность
целостность данных; сохранность данных — data integrity
Русско-английский словарь по информационным технологиям > целостность
-
8 целостность
Русско-английский новый политехнический словарь > целостность
-
9 целостность
-
10 целостность
-
11 целостность
integrity имя существительное:continuity (непрерывность, преемственность, целостность, неразрывность, последовательность, сплошность)integrality (целостность, полнота) -
12 целостность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > целостность
-
13 целостность
ж.( единство) integrity, unity; ( непрерывность) continuity- структурно-функциональная целостность -
14 целостность
-и θ.η ακεραιότητα•целостность государства η ακεραιότητα του κράτους•
территориальная целостность εδαφική ακεραιότητα.
-
15 целостность
ж(бер) бөтөнлөк, теүәллек, тулылыҡ, тамамланғанлыҡ -
16 целостность
ж томӣ, пуррагӣ, бутунӣ, комилӣ, яклухтӣ; целостность государства яклухтии мамлакат; территориальная целостность таксимнопазирии территория -
17 целостность
-
18 целостность
1) General subject: cohesiveness (exhibit’s cohesiveness - целостность экспозиции), continuality, continuity, entirety, intactness, integrality, wholeness, sustainability (в отношении данных), integrity, cohesion, soundness2) Medicine: integration (организма)3) Engineering: consistency4) Mathematics: completeness5) Psychology: holism7) Psychoanalysis: wholism8) Security: continuity (напр. пломб) -
19 целостность
-
20 целостность
См. также в других словарях:
ЦЕЛОСТНОСТЬ — обобщённая характеристика объектов, обладающих сложной внутр. структурой (напр., общество, личность, биологическая популяция, клетка). Понятие «Ц.» выражает интегрированность, самодостаточность, автономность этих объектов, их… … Философская энциклопедия
целостность — Конгруэнтность и честность. Личная целостность и этичность необходимы для высокого развития навыков НЛП. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. целостность … Большая психологическая энциклопедия
целостность — единство, цельность, неделимость, нераздельность; неиспорченность, полнота, общность, невредимость, нерасчленимость, неразделимость, неразрывность, всеобщность, целость, слитность, организм, унитарность, монолитность, синтез. Ant. частичность,… … Словарь синонимов
ЦЕЛОСТНОСТЬ — [сн], целостности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к целостный. Целостность мировоззрения. Национальная целостность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Целостность — обобщённая характеристика объектов, обладающих сложной внутренней структурой (например, общество, личность, политическая система и т. д.). интегрированность, самодостаточность, автономность этих объектов, их противопоставленность окружению,… … Политология. Словарь.
целостность — сохранность защищенность Состояние, в котором данные используются только установленным образом. Показатель того, что данные не были изменены несанкционированным образом. Рекомендация МСЭ Т H.235. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=inde… … Справочник технического переводчика
Целостность — Целостность ♦ Totalité Все элементы какого либо множества, рассматриваемого как некое единство. У Канта целостность является одной из трех категорий количества, определяемой посредством двух других, ею же объединяемых: целостность есть… … Философский словарь Спонвиля
ЦЕЛОСТНОСТЬ — внутреннее единство объекта, его относительная автономность, независимость от окружающей среды. См. Часть и целое … Большой Энциклопедический словарь
ЦЕЛОСТНОСТЬ — ЦЕЛОСТНОСТЬ, и, жен. 1. см. целостный. 2. Нераздельность, единство. Территориальная ц. государства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦЕЛОСТНОСТЬ — англ. integrity; нем. Ganzheit. Обобщенная характеристика объектов, обладающих сложной внутренней структурой (напр., общество, личность, биол. популяция, клетка и т. п.). Ц. выражает интегрированность, самодостаточность, автономность этих… … Энциклопедия социологии
целостность — 2.15 целостность (integrity): Свойство сохранения правильности и полноты активов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации