Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Хубон

  • 1 хубонӣ

    1. бот. хубони (сорт яблок)
    2. сушёный урюк с зёрнышками миндаля

    Таджикско-русский словарь > хубонӣ

  • 2 jubón

    Испанско-русский универсальный словарь > jubón

  • 3 восиф

    1. хваляющий, восхваляющий
    2. восхвалитель, воспеватель
    восифи хубон воспеватель красавиц

    Таджикско-русский словарь > восиф

  • 4 малика

    1. царица
    королева
    государыня, шахиня
    маликаи ҳусн королева красоты
    маликаи хубон царица красавиц
    2. пчел. матка
    маликаи занбӯри асал пчелиная матка

    Таджикско-русский словарь > малика

  • 5 себ

    1. яблоко
    себи кӯҳӣ (бешагӣ) дикие яблоки
    дички
    себи зимистонӣ зимние яблоки
    себи тирамоҳӣ осенние яблоки
    себи хубонӣ яблоки сорта хубони
    себи ҷавпазак (пешпазак) яблокискороспелки
    як себи дукафон барин похожи как две капли воды
    2. яблоня
    дарахти себ яблоня ◊ себи занах (занахдон) подбородок красавицы

    Таджикско-русский словарь > себ

  • 6 хуб

    1. хороший, добрый
    одами хуб хороший человек
    2. хороший, доброкачественный
    моли хуб хороший товар
    3. красивый
    хубон красавицы
    4. хорошо, прекрасно
    бисёр хуб, хеле хуб а) очень хороший
    б) очень хорошо
    хуб кардӣ, ки омадӣ ты хорошо сделал, что пришёл
    5. хорошо (оценка)
    баҳои хуб хорошая оценка, оценка «хорошо»
    6. очень
    много, чрезмерно
    бо ҳам хуб гап задан наговориться
    7. частица ладно, хорошо
    хуб, ман ин корро иҷро мекунам хорошо, я выполню эту работу
    хуб кардан поступать должным образом
    бисёр кори хуб кардӣ! ты поступил правильно!
    хуб шудан поправляться, пойти на лад
    корҳо хуб шуданд дела пошли на лад

    Таджикско-русский словарь > хуб

См. также в других словарях:

  • хубон — сущ., кол во синонимов: 1 • одежда (297) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • хубонӣ — [خوباني] 1. зардолуе, ки бо мағзи бодом хушконида шудааст 2. маҷ. лаби хурморанг 3. як навъи себ, ки бо номи себи хубонӣ машҳур аст …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Хубон —    (исп.) в 15 в. в Испании пурпуэн с высоким стоячим воротником, украшенным по краю белым рюшем.    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) …   Энциклопедия моды и одежды

  • Испанская мода — Эдуар Мане, «Юноша в костюме махо» Испанский костюм, мода Испании охватывает период самобытного существования моды Испании в XV XIX веках. В более узком смысле испанская мода стиль жестких каркасных костюмов, принятый при дворе испанских… …   Википедия

  • Испанская одежда — Эдуар Мане, «Юноша в костюме махо» Испанский костюм, мода Испании охватывает период самобытного существования моды Испании в XV XIX веках. В более узком смысле испанская мода стиль жестких каркасных костюмов, принятый при дворе испанских… …   Википедия

  • Испанский костюм — Эдуар Мане, «Юноша в костюме махо» Термин «испанский костюм», мода Испании охватывает период самобытного существования моды Испании в XV XIX веках. В более узком смысле испанская мода  стиль жестких каркасных костюмов, принятый при… …   Википедия

  • Костюм Испании — Эдуар Мане, «Юноша в костюме махо» Испанский костюм, мода Испании охватывает период самобытного существования моды Испании в XV XIX веках. В более узком смысле испанская мода стиль жестких каркасных костюмов, принятый при дворе испанских… …   Википедия

  • малика — [ملکه] муаннаси малик; подшоҳзан; зани подшоҳ; маликаи хубон киноя аз маҳбубаи ниҳоят соҳибҷамол, шоҳи хубон; маликаи ҳусн нав. унвоне, ки ба ғолиби озмуни духтарони аз ҷиҳати ҳусну ҷамол беҳтарини шаҳр, кишвар ва ғ. дода мешавад, маликаи зебоӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Одежда —         искусственные покровы человеческого тела. О. в широком смысле слова включает также головные уборы, обувь, перчатки и т.д. Украшения лишь дополняют О.          Наряду с Жилищем О. возникла как одно из основных средств защиты от… …   Большая советская энциклопедия

  • Одежда —         искусственные покровы человеческого тела. Одежда в широком смысле слова включает также обувь, перчатки, головные уборы. Украшения и другие предметы, дополняющие одежду, в её понятие не входят. Одежда возникла как одно из основных средств… …   Художественная энциклопедия

  • одежда — См. платье снабжать одеждой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. одежда платье, одежа, одеяние, облачение, наряд, костюм, туалет, убранство, убор, тряпки, прикидон,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»