Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Хопкинс

  • 1 Хопкинс

    оз.
    ( Австралия) Hopkins, Lake

    Русско-английский географический словарь > Хопкинс

  • 2 Хопкинс

    Новый русско-английский словарь > Хопкинс

  • 3 Хопкинс, Уэйн

    Hopkins, Wayne
    Other, Ученики

    Русско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Хопкинс, Уэйн

  • 4 Энтони Хопкинс

    Names and surnames: Anthony Hopkins

    Универсальный русско-английский словарь > Энтони Хопкинс

  • 5 Hopkins, Mark

    I
    (1802-1887) Хопкинс, Марк
    Педагог, священник-конгрегационалист [ Congregationalists]. Профессор философии морали в колледже Уильямса [ Williams College] в 1830-37, президент этого колледжа (в 1836-72). Его идеи в области педагогики оказали значительное влияние на академический мир XIX в. Он также известен как автор многих научных трудов и проповедник пуританской христианской морали в ее светском варианте. Избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame] в 1915
    II
    (1814-1878) Хопкинс, Марк
    Калифорнийский предприниматель, железнодорожный магнат [ railroad tycoon], один из основных акционеров железнодорожной фирмы "Сентрал Пасифик" [ Central Pacific Railroad]. Родился в Вирджинии, вскоре после рождения семья поселилась в Северной Каролине. В 1845 вместе с братом Моузесом [Moses] переехал в Кентукки, где, услышав о "золотой лихорадке" [ Gold Rush], в мае 1851 устремился в Калифорнию. В 1852 после неудачных попыток заработать на приисках открыл бакалейную лавку в Плейсервилле, а затем в Сакраменто. Вместе с другим предпринимателем, К. Хантингтоном [ Huntington, Collis Potter], создал фирму "Хантингтон и Хопкинс" [Huntington and Hopkins], вскоре ставшую одним из самых богатых торговых домов в штате. В 1861 к ним обратился инженер Т. Джуда [Judah, Theodore Dehone] с идеей строительства трансконтинентальной железной дороги [ transcontinental railroad], после чего "Большая четверка" [ Big Four] создала компанию "Сентрал Пасифик" и добилась финансирования работ властями. Оставаясь в Сакраменто, Хопкинс занялся строительством роскошного особняка на Ноб-Хилл [ Nob Hill] в Сан-Франциско, на месте современного отеля "Марк Хопкинс" [ Mark Hopkins], но работы не были завершены до его кончины. Отель назван в честь предпринимателя.

    English-Russian dictionary of regional studies > Hopkins, Mark

  • 6 Anthony Hopkins

    Имена и фамилии: Энтони Хопкинс

    Универсальный англо-русский словарь > Anthony Hopkins

  • 7 The Human Stain

    Кино: Запятнанная репутация (Название кинофильма. Мелодрама США, 2003. Реж.: Роберт Бентон. Акт.: Энтони Хопкинс, Николь Кидман.)

    Универсальный англо-русский словарь > The Human Stain

  • 8 Запятнанная репутация

    Cinema: The Human Stain (Название кинофильма. Мелодрама США, 2003. Реж.: Роберт Бентон. Акт.: Энтони Хопкинс, Николь Кидман.)

    Универсальный русско-английский словарь > Запятнанная репутация

  • 9 запятнанная репутация

    Cinema: The Human Stain (Название кинофильма. Мелодрама США, 2003. Реж.: Роберт Бентон. Акт.: Энтони Хопкинс, Николь Кидман.)

    Универсальный русско-английский словарь > запятнанная репутация

  • 10 Hopkins

    n. Хопкинс, Жерард манли (англиски поет, 1844-89)

    English-Macedonian dictionary > Hopkins

  • 11 sprung rhythm

    n. prosody скоковит ритам (за прв пат воведен од поетот Герард манли Хопкинс)

    English-Macedonian dictionary > sprung rhythm

  • 12 Hopkins, Lake

    оз. Хопкинс (Австралия)

    Англо-русский географический словарь > Hopkins, Lake

  • 13 Adams, Samuel Hopkins

    (1871-1958) Адамс, Сэмюэл Хопкинс
    Журналист, публицист, принадлежал к направлению "разгребателей грязи" [ Muckrakers]. Его статьи в журналах "Макклюр" [McClure's] и "Коллиерс" [Collier's Weekly], посвященные проблемам здравоохранения и медицины, в частности, не соответствующей действительности рекламе целебных свойств лекарств, способствовали принятию Закона о контроле над производством пищевых продуктов и медикаментов [ Pure Food and Drug Act]. Также сотрудничал с газетами "Нью-Йорк сан" [New York Sun] и "Нью-Йорк таймс" [ New York Times]. Автор романов "Пирушка" ["Revelry"] (1926), "Ужасные годы" ["The Flagrant Years"] (1929), "Девушки Гарви" ["The Harvey Girls" (Harvey girls)] (1942), биографической работы "Невероятная эпоха" ["Incredible Era"] (1939), о полном скандалов периоде администрации У. Гардинга [ Harding, Warren Gamaliel], а также биографий Д. Уэбстера [ Webster, Daniel] и А. Вуллкотта [ Woollcott, Alexander Humphreys]

    English-Russian dictionary of regional studies > Adams, Samuel Hopkins

  • 14 Big Four

    "Большая четверка"
    Группа калифорнийских бизнесменов (К. Хантингтон [ Huntington, Collis Potter], М. Хопкинс [ Hopkins, Mark], Л. Стэнфорд [ Stanford, Leland] и Ч. Крокер [ Crocker, Charles]), стоявшая у истоков образования железной дороги "Сентрал Пасифик" [ Central Pacific Railroad].
    тж California Big Four

    English-Russian dictionary of regional studies > Big Four

  • 15 Central Pacific Railroad

    "Сентрал Пасифик"
    Железнодорожная компания, основанная в 1861 т.н. "Большой четверкой" [ Big Four] калифорнийских бизнесменов (К. Хантингтон [ Huntington, Collis Potter], М. Хопкинс [ Hopkins, Mark], Л. Стэнфорд [ Stanford, Leland] и Ч. Крокер [ Crocker, Charles]). Идея строительства дороги была поддержана федеральными властями принятием Закона о Тихоокеанской железной дороге [Pacific Railway Act] (1862), согласно которому дорогам "Сентрал Пасифик" и "Юнион Пасифик" [ Union Pacific Railroad] предоставлялись земли и государственные субсидии. Хантингтон был политическим лоббистом компании, Крокер отвечал за строительные работы, Стэнфорд, который был в 1861-63 губернатором Калифорнии, защищал интересы фирмы на Западе. Партнеры, практически не вкладывая средств, стали очень богатыми людьми. В 1863 началась прокладка железной дороги началась в восточном направлении от г. Сакраменто, шт. Калифорния. В работах были задействованы тысячи китайцев-иммигрантов, в тяжелейших условиях хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada] были созданы 9 тоннелей, проложено 1747 км пути. 10 мая 1869 дорога соединилась с "Юнион-Пасифик" в местечке Промонтори, шт. Юта [ Golden Spike National Historic Site], образовав трансконтинентальную магистраль [ transcontinental railroad]. В последующие годы в Калифорнии были построены дополнительные ветки дороги, некоторые принадлежали дочерней фирме "Сазерн Пасифик кампани ов Калифорния" [Southern Pacific Company of California], соединительные ветки, ведущие в Техас и Луизиану. В 1884 была образована новая фирма "Сазерн Пасифик" [Southern Pacific Company], которая играла роль холдинга для нескольких железных дорог; "Сентрал Пасифик" находилась в ее управлении до 1959, когда компании слились.

    English-Russian dictionary of regional studies > Central Pacific Railroad

  • 16 Gallaudet, Thomas Hopkins

    (1787-1851) Галлодет, Томас Хопкинс
    Пионер образования для глухонемых. Окончил Йельский университет [ Yale University]. В течение нескольких месяцев обучался в Королевском институте для глухонемых в Париже. Основал в 1817 первую бесплатную школу для глухонемых в г. Уэст-Хартфорде, шт. Коннектикут, - Колледж Галлодета [Gallaudet College] (с 1986 - Университет Галлодета [Gallaudet University])

    English-Russian dictionary of regional studies > Gallaudet, Thomas Hopkins

  • 17 Hopkins, Anthony

    (р. 1937) Хопкинс, Энтони
    Актер кино, по происхождению англичанин. Среди фильмов с его участием - "Лев зимой" ["Lion In Winter"] (1968), "Молодой Уинстон" ["Young Winston"] (1972), "Девушка с Петровки" ["The Girl From Petrovka"] (1974), "Магия" ["Magic"] (1978), "Человек-слон" ["The Elephant Man"] (1980), "Дар" ["The Bounty"] (1984), "Чаринг-Кросс-роуд, 84" ["84 Charing Cross Road"] (1987), "Часы отчаяния" ["Desperate Hours"] (1990), "Молчание ягнят" ["Silence of the Lambs"] (1991) - премия "Оскар" [ Oscar], "Тупик Говарда" ["Howards End"] (1992), "Беглец" ["Freejack"] (1992)

    English-Russian dictionary of regional studies > Hopkins, Anthony

  • 18 Hopkins, Harry Lloyd

    (1890-1946) Хопкинс (Гопкинс), Гарри Ллойд
    Государственный деятель и дипломат. В 1938-40 - министр торговли, руководитель ряда федеральных ведомств, вызванных к жизни "Новыс курсом" [ New Deal] президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] и руководитель программы ленд-лиза [ Lend-Lease]. В 1941-45 - ближайший советник президента Рузвельта, выполнявший его наиболее серьезные внешнеполитические поручения, включая руководство специальными миссиями для переговоров с премьер-министром Великобритании У. Черчиллем и И. В. Сталиным в годы второй мировой войны

    English-Russian dictionary of regional studies > Hopkins, Harry Lloyd

  • 19 Hopkins, Johns

    (1795-1873) Хопкинс, Джонс
    Квакер [ Quakers], финансист, филантроп. Сделал состояние на оптовой торговле продуктами питания, банковском деле, железных дорогах. Завещал около 7 млн. долларов на создание университета и медицинского центра в г. Балтиморе, шт. Мэриленд, названных его именем [ Johns Hopkins University, Johns Hopkins Hospital and Medical School]

    English-Russian dictionary of regional studies > Hopkins, Johns

  • 20 Hopkins, Stephen

    (1707-1785) Хопкинс, Стивен
    Американский патриот, представитель Род-Айленда на Континентальном конгрессе [ Continental Congresses] в 1774-80. Его подпись стоит под Декларацией независимости [ Declaration of Independence]. Шесть раз избирался губернатором Род-Айленда

    English-Russian dictionary of regional studies > Hopkins, Stephen

См. также в других словарях:

  • ХОПКИНС — (Hopkins), сэр Фредерик Гоуленд (1861 1947), английский биохимик. Разделил с голландским врачом Кристианом ЭЙКМАНОМ в 1929 г. Нобелевскую премию по физиологии и медицине за работу над витаминами. Ввел так называемую концепцию витаминизации и… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Хопкинс — Хопкинс, также Гопкинс (англ. Hopkins) английская фамилия. Персоналии Хопкинс, Бернард (род. 1965)  американский боксёр профессионал. Хопкинс, Гарри (1890 1946) американский государственный деятель. Хопкинс, Джерард Мэнли (1844 1889)… …   Википедия

  • Хопкинс Ф. Э. — Энтони Хопкинс Anthony Hopkins Энтони Хопкинс. 2005 год. Имя при рождении: Филип Энтони Хопкинс Дата рождения: 31 декабря …   Википедия

  • Хопкинс Ф. — Энтони Хопкинс Anthony Hopkins Энтони Хопкинс. 2005 год. Имя при рождении: Филип Энтони Хопкинс Дата рождения: 31 декабря …   Википедия

  • Хопкинс М. — Мириам Хопкинс Miriam Hopkins Имя при рождении: Эллен Мириам Хопкинс Дата рождения: 18 октября 1902(19021018) Место рождения …   Википедия

  • Хопкинс Д. — Джерард Мэнли Хопкинс Gerard Manley Hopkins Дата рождения: 28 июля 1844(18440728) Место рождения: Стратфорд, Великобритания Дата смерти …   Википедия

  • Хопкинс Д. М. — Джерард Мэнли Хопкинс Gerard Manley Hopkins Дата рождения: 28 июля 1844(18440728) Место рождения: Стратфорд, Великобритания Дата смерти …   Википедия

  • ХОПКИНС Лайтнинг — ХОПКИНС (Hopkins) Лайтнинг (наст. имя Сэм) (15 марта 1912, Сентервилл, шт. Техас 30 января 1982, Хьюстон, шт. Техас), американский блюзмен, сделавший записей больше, чем любой другой музыкант в истории блюза (см. БЛЮЗ). Обладатель глубоко… …   Энциклопедический словарь

  • ХОПКИНС Энтони — ХОПКИНС (Hopkins) Энтони (р. 31 декабря 1937, Порт Толбот, Уэльс), английский актер театра, кино и ТВ. Родился в Порт Толбот (Уэльс). После окончания в 1963 Королевской академии драматического искусства работал в театре. Дебютировал в фильме «Лев …   Энциклопедия кино

  • ХОПКИНС (Hopkins) Джерард Мэнли — ХОПКИНС (Гопкинс) (Hopkins) Джерард Мэнли (1844 89) английский поэт. Впервые стихи Хопкинса изданы в 1918. Напряженные размышления о жизненном уделе человека и художественная нетрадиционность философской лирики Хопкинса определили ее современное… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ХОПКИНС Фредерик Гоуленд — ХОПКИНС (Гопкинс) Фредерик Гоуленд (1861 1947) английский биохимик, основатель научной школы, член (1905) и президент (1930 35) Лондонского королевского общества, иностранный почетный член АН СССР (1934). Открыл витамины А и D, глутатион.… …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»