-
1 cotton linen union
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cotton linen union
-
2 cotton linen union
Текстиль: хлопко-льняное полотно -
3 мамык
1. сущ.1) хло́пок, хлопча́тник || хло́пковый, хлопча́тниковыймамык чәчүлекләре — посе́вы хлопча́тника
мамык орлыгы — хло́пковые семена́
мамык кыры — хлопча́тниковое (хло́пковое) по́ле
мамык җитештерү — хло́пковое произво́дство
2) как первая составная часть сложных слов хлопко-мамык җыю комбайны — хлопкоубо́рочный комба́йн
мамык чистарту заводы — хлопкоочисти́тельный заво́д
мамык эрләү эше — хлопкопряди́льное де́ло
3) ва́тааптекадан мамык алу — купи́ть ва́ту в апте́ке
тышы мамык, эче кабык — (погов.) снару́жи ми́ло, а внутри́ гни́ло (букв. снару́жи ва́та, а внутри́ скорлупа́)
ут белән мамык уйнамый — (посл.) ва́та с огнём не игра́ет
4) пух, мя́гкая шерстьаккош мамыгы — лебя́жий пух
кәҗә мамыгы — ко́зий пух
куян мамыгы — кро́личий пух
каз мамыгы — гуси́ный пух
5) бот. пухо́вка (шелковистые волокна околоцветника растений из семейства осоковых, сложноцветных)җирдә, һавада билчән мамыгы оча — по земле́, в во́здухе лета́ют пухо́вки осо́та
6) спец. подсе́д ( пуховые волосинки на шкуре животного)2. прил.1) хлопчатобума́жный ( фитиль)мамык майка — хлопчатобума́жная ма́йка
2) ва́тныймамык одеял — ва́тное одея́ло
мамык пальто — пальто́ на ва́те
3) пухо́вый ( шарф)мамык шәл — пухо́вая шаль
•- мамык игүче
- мамык игүчелек
- мамык түшәк
- мамык уты
- мамык үсемлеге
- мамык үләне
- мамык эрләү
- мамык чистарткыч••мамык кебек — как пух, о́чень мя́гкий
-
4 Knall
1) schußartiges Geräusch: beim Platzen (v. Luftballon, Reifen) , Peitschenknallen, Türenschlagen хлопо́к. v. Peitsche auch щелчо́к. mit lautem Knall platzen с гро́мким хлопко́м. die Tür mit einem Knall zuschlagen гро́мко хло́пать [semelfak хло́пнуть] две́рью. der Donner folgte dem Blitz mit lautem Knall (вслед) за мо́лнией уда́рил гром
См. также в других словарях:
Хлопко — ХЛОПКОВ ХЛОПОВ ХОЛОПОВ Хлопко, Хлопов хлоп, уменьш. хлапко ( из польск. chlop).(У) В словаре Даля холоп дворовый, крепостной человек. В Ономастиконе Веселовского: Хлопов Федор Семенович, ясельничий вел. кн. Василия, 1511 г.; Хлоповы, XVIЧXVII вв … Русские фамилии
Хлопко... — хлопко... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: хлопок, хлопковый (хлопкозаготовительный, хлопкоперевозка, хлопкопрядение, хлопкокомбайн, хлопкоткачество и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлопко... — хлопко... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к хлопку (в 1 знач.), напр. хлопководство, хлопкозаготовки, хлопкокомбайн, хлопкоперевозка, хлопкороб, хлопкосажалка, хлопкосеющий, хлопкоуборочный; 2) относящийся к хлопку (во 2 знач.),… … Толковый словарь Ожегова
хлопко.. — хлопко... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
хлопко... — ХЛОПКО... Первая часть сложных слов. Вносит зн.: хлопок, хлопковый. Хлопкозавод, хлопкозаготовки, хлопкосушилка … Энциклопедический словарь
хлопко- и рисоочистка — хлопко и рисоочистка … Орфографический словарь-справочник
хлопко-, шерсто-, шелко-, льноткачество — хлопко , шерсто , шелко , льноткачество … Орфографический словарь-справочник
Хлопко-Косолап — атаман разбойников в царствование Бориса Годунова. В голодный год на Руси появилось много разбойничих шаек, состоявших преимущественно из холопей, которых отпускали господа, не желая кормить их. Одна из таких шаек, под предводительством Хлопка… … Большая биографическая энциклопедия
Хлопко — Хлопок, Хлопа (гг. рождения и смерти неизвестны), предводитель Хлопка восстания 1603 (См. Хлопка восстание 1603) холопов и крепостных крестьян в Российском государстве. В сентябре 1603 в ожесточённом бою под Москвой был тяжело ранен, взят … Большая советская энциклопедия
хлопко… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: хлопок, хлопковый, например: хлопкозавод, хлопкозаготовки, хлопкосушилка … Малый академический словарь
хлопко — первая часть сложных слов, пишется всегда слитно … Орфографический словарь русского языка