-
1 хило
-
2 хило
-
3 хило
нареч.кво́ло -
4 Хило
(США, шт. Гавайи) Hilo -
5 хило
-
6 хило
-
7 хило
adv. ∫ skralt -
8 (г.) Хило
-
9 неважно, слабо, хило
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > неважно, слабо, хило
-
10 туйын
туйын1. болезненно, больным, болезненным (казаться, выглядеть)Ӱдырамаш пеш туйын коеш. К. Васин. Женщина выглядит очень болезненно.
2. хило, слабо, исхудало, худо (выглядеть)Маша Оксина деч изиракын да туйыракын коеш. П. Корнилов. Маша выглядит поменьше ростом и слабее, чем Оксина.
(Бурлак-влак) туйын койыт, кужу корнеш шуҥгалтытак, шонет. Ю. Исаков. Бурлаки выглядят исхудалыми, думаешь, свалятся на своём долгом пути.
3. перен. слабо, хило, чахлоКаҥга мландеш тудо (пырче) мерчен, туйын гына нерештеш. А. Конаков. На тощей земле зерно прорастает болея, хилым (букв. хило).
-
11 дохнуть
Синонимический ряд:1. болезненно (прил.) болезненно; квело; некрепко; слабо; слабого здоровья; хворо; хило; хлипко; хрупкого здоровья2. мертво (прил.) мертво3. издыхало (глаг.) издыхало; околевало; падало; подыхало; сдыхало -
12 здоровый
1. robust2. hale3. wholesome4. hi; hello; awfully; well done; dandyздорово!, хорошо! — well done !
5. healthy; wholesome; salubrious; strong; in good health6. able-bodied7. buxom8. fit9. hearty10. precious11. sound12. sturdyСинонимический ряд:1. взросло (прил.) великовозрастно; взросло2. крепко (прил.) в добром здравии; в отличной форме; крепко; пышущий здоровьем3. крупно (прил.) здоровенно; знатно; крупно; немало4. полезно (прил.) полезно5. сильно (прил.) дюже; могутно; могуче; мощно; сильно6. здорово живете (проч.) доброго здоровья; доброе утро; добрый вечер; добрый день; здорово живете; здравия желаю; мое почтение; наше вам с кисточкой; почет и уважение; приветствую тебя7. очень (проч.) больно; весьма; до смерти; до чрезвычайности; дьявольски; жутко; зверски; крайне; отчаянно; очень; сильно; смертельно; страшно; ужасно; чертовски; чрезвычайно8. хорошо (проч.) важно; ладно; на большой; на ять; недурно; недурственно; неплохо; славно; хорошо; хоть куда; что надоАнтонимический ряд:болезненно; больно; нездорово; хило -
13 слабый
1. flat2. languid3. softлегкий обжиг; слабый обжиг — soft burning
слабый наркотик — "soft drug "
4. feebleбледное произведение, слабая работа — feeble work
5. impotent6. knock-kneed7. lean8. tenuous9. thin10. faintish11. faintly12. loosely-coupled13. poorly14. unbacked15. wanly16. wilted17. weak; feeble; faint; infirm; delicate; flabby; poorслабая печать; непропечатка — weak impression of typing
18. dim19. faint20. limp21. low22. mild23. queasy24. slack25. slight26. tender27. weaklyСинонимический ряд:1. болезненно (прил.) болезненно; дохло; квело; слабого здоровья; хворо; хило; хлипко; хрупкого здоровья2. жидко (прил.) водянисто; жидко; легко; некрепко3. немощно (прил.) маломощно; малосильно; немощно; слабосильно4. слабохарактерно (прил.) безвольно; бесхарактерно; мягкотело; слабовольно; слабодушно; слабохарактерно5. тихо (прил.) негромко; неслышно; тихо6. жидко (проч.) водянисто; жидко; некрепко7. легко (проч.) легко; слегка8. тихо (проч.) еле слышно; негромко; неслышно; потихоньку; тихо; тихонькоАнтонимический ряд:крепко; могуче; сильно -
14 хилый
επ., βρ: хил, хила, хило καχέκτης, -τικός, ασθενικός. || εξασθενημένος, μη ζωηρός (για φυτά). || μτφ. εξαντλημένος, άψυχος, ψόφιος, αδύναμος• σαράβαλο, ερείπιο. -
15 хилый
[chílyj] agg. (хил, хила, хило, хилы)1) malaticcio, gracile, emaciato, patito, esangue"Ещё кое-где боролись за жизнь хилые зелёные кустики" (В. Тендряков) — "Qua e là si sforzavano di sopravvivere gracili piante verdi" (V. Tendrjakov)
2) (fig.) decrepito"Весело въехал я в дом тот угрюмый, Как он печален, запущен и хил!" (Н. Некрасов) — "Mi stabilii tutto allegro in quella casa cupa, malmessa e fatiscente!" (N. Nekrasov)
-
16 лунчырин
лунчыринслабо, болезненно, хилоИктылан гына азапланенам: лунчырин кояш огыл. «Мар. ком.» Я беспокоился только об одном: не выглядеть бы слабым.
-
17 льыве-ляве
льыве-ляве1. прил. неупругий, мягкий, не развитый, хилый (о теле, его частях, о мягких предметах)Льыве-ляве коваштан с неупругой кожей;
кидше льыве-ляве веле руки его не развитые.
2. нар. мягко, нетвёрдо, хилоЭрдыж ден йолмӱшкыржӧ ошкылмыж годым льыве-ляве ок лӱҥгӧ. В. Косоротов. Когда он шагает, его бедра и икра не болтаются мягко.
-
18 тӱлыжгын
тӱлыжгын1. хило, вяло, болезненно (выглядеть)Аваже (чоман) тӱлыжгынрак коеш. А. Мурзашев. Мать жеребёнка выглядит болезненно.
2. тускло, безжизненно, невыразительноЛудо шинчаже тӱлыжгын онча. «Мар. ком.» Серые глаза тускло смотрят.
3. слабо, тускло, блёкло, бледно, неярко, неясноМеҥгыласе лампычке-влак канде волгыдым тӱлыжгын шаркалат. «Ямде лий!» На столбах лампочки слабо распространяют голубой свет.
Понар-влак тӱлыжгын йӱленыт. «Ончыко» Фонари тускло горели.
-
19 ӱҥгыргышын
ӱҥгыргышынхило, слабо, ослабленно, обессиленно(Рвезе) кӱшыч ончышо пӱркытым ушештарыш. Пӱркытшӧ гына ӱҥгыргышын койо. В. Якимов. Парень напоминал смотрящего сверху вниз беркута. Только беркут показался слабым.
-
20 явыкын
явыкынхудо, худощаво, исхудало, сухощаво, истощённо, хило(Танилан) тӱсшӧ ошемын, шкеже пеш чот явыкын коеш. Н. Лекайн. У Танилы лицо побледнело, сам выглядит очень худым (букв. худо).
– Мыйын имньыже вет тӱжвач ончымаште веле явыкын коеш, куатше уло. К. Коршунов. – Мой конь-то только внешне выглядит истощённым, сила у него имеется.
См. также в других словарях:
хило — тщедушие, хлипко, щупло Словарь русских синонимов. хило нареч, кол во синонимов: 9 • болезненно (22) • … Словарь синонимов
Хило — Город Хило Hilo Страна СШАСША … Википедия
ХИЛО-КОМОД Раствор увлажняющий офтальмологический — Фармакологическая группа: Другие разные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H57.8 Другие неуточненные болезни глаза и придаточного аппарата ›› Z97.3 Наличие очков и контактных линз Состав и форма выпуска Раствор водный стерильный1… … Словарь медицинских препаратов
хило- — см. Хил … Большой медицинский словарь
Хило — (Hilo) город на Гавайских островах (штат Гавайи, США), хозяйственный центр и главный порт о. Гавайи. 27 тыс. жителей (1974). Сахарные, консервные заводы; кустарные промыслы. Вывоз сахара, ананасов и др. тропических фруктов. Центр туризма… … Большая советская энциклопедия
Хило- — см. Хил … Медицинская энциклопедия
Хило — нареч. качеств. Слабо, болезненно, немощно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хило — (Hilo)Hilo, порт на о.Гавайи; 37810 жителей (1990). Основан в 1820 х гг. миссионерами; торгует островной продукцией – фруктами, орехами и сахаром … Страны мира. Словарь
Хило́ва каче́ли — (К. Л. Хилов, 1893 1975, советский оториноларинголог) установка для исследования и тренировки вестибулярного аппарата, представляющая собой качели с площадкой, сохраняющей при раскачивании горизонтальное положение … Медицинская энциклопедия
Хило́ва модифика́ция — (К. Л. Хилов) модификация радикальной операции на среднем ухе по методу братьев Тис, заключающаяся в отсепаровке кожно надкостничного лоскута верхнезаднего отдела наружного слухового прохода, что значительно улучшает обозримость операционного… … Медицинская энциклопедия
Хило́ва опера́ция — (К. Л. Хилов) см. Хилова отопластика … Медицинская энциклопедия
