-
1 Хейли
Names and surnames: Hayley (имя, ж, 100%, английский, ударение на первый слог) -
2 Хейли
-
3 болезнь Хейли - Хейли
Medicine: benign familial chronic pemphigusУниверсальный русско-английский словарь > болезнь Хейли - Хейли
-
4 болезнь Хейли-Хейли
Medicine: Hailey-Hailey diseaseУниверсальный русско-английский словарь > болезнь Хейли-Хейли
-
5 пузырчатка Гужеро-Хейли-Хейли
Dictionnaire russe-français universel > пузырчатка Гужеро-Хейли-Хейли
-
6 болезнь Хейли-Хейли
-
7 болезнь Хейли-Хейли
-
8 пузырчатка
ж. дерм.pemphigus, blebsсемейная доброкачественная хроническая пузырчатка — familial benign chronic pemphigus, Hailey-and-Hailey disease
- вегетирующая пузырчаткасемейная доброкачественная пузырчатка Хейли-Хейли — familial benign chronic pemphigus, Hailey-and-Hailey disease
- врождённая пузырчатка
- вульгарная пузырчатка
- гангренозная пузырчатка
- дифтерическая пузырчатка
- доброкачественная пузырчатка
- истерическая пузырчатка
- истинная акантолитическая пузырчатка
- кольцевидная пузырчатка
- контагиозная пузырчатка
- крупозная пузырчатка
- лепрозная пузырчатка
- листовидная пузырчатка
- неакантолитическая пузырчатка
- нейрогенная пузырчатка
- обыкновенная пузырчатка
- окулярная пузырчатка
- острая злокачественная пузырчатка
- острая пузырчатка
- пузырчатка глаз
- пузырчатка новорождённых
- себорейная пузырчатка
- сифилитическая пузырчатка
- эксфолиативная пузырчатка
- эритематозная пузырчатка -
9 технологичность
streamlined; the use of (currently) available technologies (techniques, processes)/ ease of processing/manufacturingТехнологичность — совокупность технических свойств объемно-конструктивных решений строительных объектов, характеризующих их соответствие требованиям технологии строительного производства и эксплуатации. К показателям, определяющим уровень Т., относятся: разнотипность, разновесность, масса, разрезка, конфигурация и др. Эти показатели могут быть выражены аналитически через стоимость, материалоемкость, трудоемкость, продолжительность возведения здания или сооружения и др. Количественные абсолютные и относительные характеристики. Качественные показатели Т. - лучше, хуже, удобнее и т.п. Определяют экспертными методами.
Технологичность продукции — приспособленность продукции к изготовлению применительно к освоенным технологическим процессам и оборудованию.
Технологичность сбора налогов — technical problems/aspects of tax collection
К примеру, это технологичность «Сони», которая позволяет компании постоянно модифицировать предлагаемые товары и тем самым расширять потенциальный рынок продаж. — … technological flexibility…
Основным преимуществом паркетной доски является технологичность ее укладки – высокая скорость укладки без применения специального инструмента, без излишнего шума и строительного мусора, также не обязательна высокая квалификация рабочих.
Зачастую при разработке и принятии налоговых законов или глав Налогового кодекса совершенно не принимается во внимание такое понятие, как технологичность сбора налогов и контроль за их поступлением.
Простота конструкции, высокая технологичность изделий, предлагаемых к внедрению, обеспечивают низкий уровень затрат при подготовке производства для их выпуска и не требуют специального технологического оборудования при их производстве.
2) использование при производстве тех или иных товаров передовых, высоких или просто необычных для данной сферы технологий.Спортсмены выбирают технологичность (о приобретении спортивной обуви.) — high-tech, technical innovations.
Белье XXI века: акцент на технологичность. Но не без изыска.
3) перен.Мы в этом вопросе все сделали очень грамотно, технологично. (Речь шла о хитром использовании правил процедуры) — What we did was smart and procedurally correct или We acted smartly from a procedural standpoint.
Жесткая технологичность театра «вербатим» оказалась единственно адекватным инструментом для отражения не менее жесткой технологичности телевидения – не в смысле беллетризованной публицистики или производственного натурализма (a la «Аэропорт» Хейли), а с точки зрения создания новой художественной реальности. ("Русский журнал") (жесткая технологичность здесь может переводится как technique/the process is all-important.)
См. также в других словарях:
хейли́т — хейлит … Русское словесное ударение
Хейли — Хейли (англ. Haley, Hailey, Halley, Hayley) англоязычная фамилия, происходящая от др. англ. hēġlēah «сенокосное поле». Известные носители: Хейли, Алекс (Alex Haley; 1921 1992) американский писатель, автор… … Википедия
Хейли — (Hailey) Артур (1920, Лутон – 2004, Багамские острова), американский писатель. Родился в Англии, гражданин Канады (с 1952), но все его произведения созданы на американском материале и увидели свет в США. Не получил законченного образования. Во 2… … Литературная энциклопедия
Хейли Смит — Персонажи сериала «Американский папочка» Хейли Смит Возраст … Википедия
Хейли Смит (American Dad!) — Персонажи сериала «Американский папочка» Хейли Смит Возрас … Википедия
ХЕЙЛИ Билл — (Bill Haley) (полн. имя Уильям Джон Клифтон Хейли мл., William John Clifton Haley Jr.) (6 июля 1927, Детройт 9 февраля 1981, Харлинген, Техас), американский рок (см. РОК МУЗЫКА) певец, гитарист, композитор, исполнитель песен в стиле ритм н блюз… … Энциклопедический словарь
Хейли Пуллос — на 39 ой Ежег … Википедия
ХЕЙЛИ (Hailey) Артур — (р. 1920) американский писатель. Серия производственных романов, ставших бестселлерами благодаря динамичному сюжету и доскональному знанию жизни деловой Америки: Отель (1965), Аэропорт (1968), Перегрузка (1979), Сильнодействующее средство (1984) … Большой Энциклопедический словарь
Хейли, Артур — ХЕЙЛИ (Hailey) Артур (родился в 1920), американский писатель. Серия “производственных” романов, ставших бестселлерами благодаря социальной злободневности, динамичному сюжету и доскональному знанию жизни деловой Америки: “Отель” (1965), “Аэропорт” … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Хейли, Билл — Билл Хейли … Википедия
Хейли Билл — Билл Хейли Билл Хейли со своей группой Кометы был одним из первых рок н ролльных исполнителей, отправившихся в турне по Великобритании. Эта обложка журнала Picture Post датирована 18 Февраля 1957 датой первого тура по Великобритании. Полное имя… … Википедия
