-
1 ханов
ха́нів, -нова, -нове -
2 Ханов
-
3 владычество монгольских ханов
моңғол хандарының өктемдігіРусско-казахский терминологический словарь "История" > владычество монгольских ханов
-
4 история ханов
хандар тарихыРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > история ханов
-
5 патшалык
сущ.1) ца́рствование ( обязанности и положение царя)бер көн патшалык - ул да патшалык — оди́н день ца́рствования - и то ца́рствование (изречение, приписываемое одному из ханов)
2) прост. ца́рство, страна́чит патшалыклар — иностра́нные госуда́рства
3) уст.; см. патшалыкпатшалык режимы — режи́м самодержа́вия, ца́рский режи́м
•- патшалыктан төшерү
- патшалыкта утыру -
6 чура
сущ.; ист.1)а) дружи́нник, во́ин в кня́жеской дружи́неб) о́трок, молодо́й во́ин - слуга́ у зна́тного лица́2) военача́льник ( политический вассал ханов периода Золотой Орды)3) пле́нный, кото́рого сде́лали крепостны́м (в XVII-XVIII вв.) -
7 шыйлык
сущ.1) ист. торже́ственное заседа́ние на откры́том во́здухе (у ханов, наместников и т. п.)2) этногр. весе́ннее жертвоприноше́ние всем ми́ром на по́ле ( у крещёных татар)3) перен. пикни́к молодёжи ( особенно во время свадьбы)шыйлыкка чыгу — выбира́ться на пикни́к
4) диал. аре́на, амфитеа́тр ( на открытом воздухе) -
8 Чеди-Хаан
астр. Большая Медведица (букв. Семь Ханов); ср. Чеди-Сылдыс. -
9 азуулуу
1. имеющий клыки;2. хищник (общее название хищных зверей);азуулуудан айбан кутулбайт дейт коёт говорят, от хищника животное (не хищное) не спасётся;жан баспаган чөлдөрдөн азуулуу атып жеп келдим фольк. я шёл по пустыням, где не ступала нога человека, питался, стреляя диких животных;3. перен. зубастый (с оттенком порицания - богатый, власть имущий);азуулууга бар заман, азуусузга (или бечарага) зар заман фольк. зубастому (т.е. богатому) - эпоха обилия, беззубому (т.е. бедному) - эпоха скорби (о жизни киргизов под властью кокандских ханов);азуулуу аска искала с остриями. -
10 жам
жам Iар.1. собранный, находящийся вместе с кем-л.; уст. итог;аргын, кыргыз жам болгон фольк. аргыны, киргизы собрались вместе;жам кыл- собрать вместе; подвести итог, подытожить;ич-пикирди жам кыл перен. успокоить;имерилип сүйлөшүп, ич-пикирди жам кылды фольк. повернувшись (ко мне) и поговорив, он успокоил (меня);2. то же, что жамы;сегиз кан катар жам келди фольк. восемь ханов вместе прибыли;жам букара (или жамбукара) весь простой народ;жам букара бирикти, табалбайсың айлаңды фольк. простой народ объединился, тебе несдобровать.жам IIир.1. южн. то же, что дагара;2. (точнее жам кесе) чаша, кубок.жам III:бала үчүн киши отко, жамга түшөт ради ребёнка человек готов пойти в огонь и в воду (букв. попадёт в огонь и в жам);күм-жам см. күм.жам IV:кам-жам албай см. кам II 1. -
11 жөөлө-
жөөлө- Iтереться обо что-л. (напр. о лошади или корове, трущейся об юрту); задевать что-л. боком (напр. о вьючной лошади, задевающей своим вьюком за какой-л. предмет); теснить;жөөлөп кир- втискиваться (напр. в узкую дверь);вагондун ичин карай жөөлөдү он протискивался в вагон;"жоолашам" деген кандарды жөөлөп жүргөн эр Кошой фольк. тех ханов, которые хотели враждовать, богатырь Кошой теснил.жөөлө- IIидти пешком;ат минбейли, жөөлөйлү фольк. не будем садиться на коней, пойдём пешком;ээр-токумун көтөрүп, миң сан бар жөөлеп бараткан фольк. тысячи и тысячи шли пешком, неся свои сёдла;минген аты жыгылып, жөөлөп калган конь, на котором он ехал, упал, и он остался пешим;бир катары жөөлөп-жалаңдап келе жатышат некоторые из них идут пешком, некоторые едут верхом. -
12 нар
нар I1. одногорбый верблюд;жүктүн оорун нар көтөрөт погов. большому кораблю большое плавание (букв. одногорбый верблюд тяжёлый груз поднимает);атан эмес - нар не кастрированный верблюд, а верблюд-жеребец;2. редко двугорбый верблюд;айдай барып, мал берем, айры өркөч нар берем фольк. я погоню и дам скот, дам двугорбых верблюдов;нар кескен хорошая сабля, булатный меч;уста менен дос болсоң, нар кескенин аларсың погов. если с кузнецом сдружишься, то булатный меч получишь;нардай тоно- ограбить начисто, ободрать как липку;бул үч ууру хандардын казналарын бир эле эмес, алда канча ирет нардай тоношкон (из сказки) эти три вора сокровища ханов грабили начисто не раз, а много раз.нар IIто же, что нары I;нар жакта по ту сторону;нар жактан с той стороны;нар жагын айтып не кылам а уж об остальном и говорить нечего;нар жагын айтпай эле коёюн а уж о том, что было дальше, я и говорить не буду, а уж об остальном и говорить нечего.нар IIIр.нары. -
13 сурак
1. допрос, дознание;күбөлөрдөн сурак алуу допрос свидетелей;сурак алынды был снят допрос;2. правление; власть;Кокон сурак ист. сев. Кокандское правление (время до присоединения Киргизии к России, когда она находилась под игом кокандских ханов);ак жеринен айдамак, адал жерден кармамак - ушундайбы сурагың?! фольк. ссылать невинного, хватать невиноватого - таково ли твоё управление?сурак кыл- править, управлять (народом, страной);кимге кетти сурагың, кимден өчтү чырагың? фольк. к кому перешла твоя власть? кто погасил твой светильник?сурак бер- быть подвластным;калкы тыргоот, манжууга кантип сурак беребиз? фольк. как мы можем быть подвластны народу торгаутов и маньчжуров?сурак бербеген неподвластный. -
14 төшөк
постель, двухспальная постель;төшөк сал- стлать постель;уйку төшөк тандабайт погов. сон постели не разбирает;өз үйүм - өлөң төшөгүм погов. своя хатка - свой простор; своя хатка - родная матка;төшөктө жат-1) лежать в постели;2) перен. болеть;төшөк тарт- лежать в постели (о больном), болеть;бир ай төшок тартып жаттым я месяц пролежал в постели (проболел);эт төшөк тяньш. то же, что эт жууркан (см. жууркан);төшөк жаңырт- жениться повторно (букв. обновить постель);төшөк булга- (о жешцине) осквернить супружеское ложе; нарушить верность;төшөгүн бас- (о мужчине) осквернить чьё-л. супружеское ложе;төрө баатыр Семемдин, төшөгүн бассам оңомбу? фольк. мне не видать добра, если я оскверню супружеское ложе моего господина богатыря Семе (тея);төшөк бастыр- или төшөк тепсет- (о женщине) нарушить супружескую верность;төшүмдү кантип ачтырам? төшөгүм кантип бастырам? фольк. как я позволю (чужому мужчине) открыть грудь мою? как я нарушу супружескую верность?сен менин төшөгүмдү тепсетип жүрөсүң - деп, күнөөлөдү он меня обвинил в том, что я, мол, нарушила супружескую верность;эрди-катындын төшөгү сууду супружеская чета распалась;мына салынуу төшөк, жайылуу дасторкон вот дом - полная чаша;төшөк талашуу этн. одно из свадебных развлечений перед отправкой невесты в дом жениха: отца жениха или одного из его близких родственников сталкивают в яму и не дают ему вылезти, требуя выкупа;кана, кудалар! биздин сураганды бересиңерби же төшөк талашасыңарбы? ну, сваты! дадите то, что мы просим, или будем устраивать төшөк талашуу?тогуз хан төшөк талашып, токсон күн кызык көргөн жер фольк. это то место, где девять ханов устроили төшөк талашуу и девяносто дней развлекались;төшөк салар этн. постилание постели для жениха и невесты, за что жених давал выполнявшей это родственнице невесты подарок;төшөк басар или төшөк басты южн. этн. свадебный обычай: в течение трёх дней после свадьбы молодая не может выходить из дома; молодой поселяется у неё. -
15 ченчи
1. соглядатай, разведчик;хандардан келген элчиби? душмамдан келген ченчиби? фольк. (кто это) от ханов прибывший посол или от врага пришедший соглядатай?Жаңылга барган чеңчини хандар кепке алышты стих. соглядатаю, который ездил к (богатырше) Джангыл, ханы велели рассказывать (о виденном и слышанном);2. разг. землемер, топограф. -
16 почесть
I. шана, пошана, шаноба, повага, величання (-ня), честь, почесть (-сти). -сти - гонори (-рів, мн.), почесті. Дорога к -стям и должностям - дорога до гонорів та урядів. Тщета человеческих -стей - марність людської шаноби. Оказывать, -зать, воздавать, -дать -сти - віддавати, віддати, давати, дати хвалу, честь-хвалу, повагу, шанобу, шану кому, величати, звеличати кого. [І панові нашому честь-хвалу даймо (Чуб.). Ханові віддавали царську повагу (Леонт.)].II. см. Почитать.* * *I п`очестьпо́честь, -ті; (уважение, почёт) пова́га, поша́на, ша́на, шано́ба, пошанува́нняII поч`естьсм. почитать IIIIII поч`естьнареч. диал.ма́йже; ( чуть ли не) ма́ло не, тро́хи не -
17 шараговы
lat. sheregovay* * *прил.рядовой|| У перапынку спыняю на пару словаў Аляксандра Ціхановіча. Сёлета ён ужо не кіраўнік нацыянальнага адбору, а шараговы сябра журы.
-
18 han
Iист. ханhanı hanan, hanların hanı — хан ха́нов (титул некоторых ханов из династии тимуридов)
IIhan soyu — ха́нский род
п1) постоя́лый двор, карава́н-сара́йburası yol geçen hanı değil — здесь вам не прое́зжий двор
2) делово́й дом (где размещаются различные учреждения, конторы адвокатов и т. п.) -
19 бывало
частица разг. иупоэт, бывало, тешил ханов (Пушкин) – поэт иу ирхæфста ханты
-
20 билдогъ кæнун
неци ин исбилдогъ кодта − ничего с ним не мог поделать
в) управлять, укрощать, обуздыватьлæхъуæн ку ралæг æй, уæд ханæн билдогъ кæнун райдæдта − когда юноша возмужал, он стал обуздывать ханов (12; II 91)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ханов — Ханов, Александр Александрович (1904 1983) актёр театра и кино, народный артист СССР (1973) Ханов, Ильдар Мансавеевич (р. 1940) скульптор Ханов, Олег Закирович (р. 1951) актёр и режиссёр, заслуженный артист РСФСР (1987) Ханов,… … Википедия
ХАНОВ — Александр Александрович (1904 83), актёр, народный артист СССР (1973). На сцене с 1924. С 1934 в Театре Революции (ныне Театр им. Вл. Маяковского). Государственные премии СССР (1941, 1947, 1949). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Ханов — Александр Александрович [р. 29.4(12.5).1904, Петербург], советский актёр, народный артист СССР (1973). Учился в «Институте живого слова» (Петроград), театральной школе Театра Революции (Москва). В 1924 34 работал в Московском театре… … Большая советская энциклопедия
Ханов — ХАНАЕВ ХАНОВ ХАНЫГИН Слово хан из тюркских языков: то же, что князь. Как многие наименования высокопоставленных людей, стало личным именем. Ханой производное от Хан. (Ф) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Ханов, Олег Закирович — Ханов Олег Закирович … Википедия
ХАНОВ Александр Александрович — (1904 83) российский актер, народный артист СССР (1973). На сцене с 1924. С 1934 в Театре Революции (ныне Театр им. Маяковского). Государственная премия СССР (1941, 1947, 1949) … Большой Энциклопедический словарь
Ханов Сергей Федорович — Ханов (Сергей Федорович, 1777 1850) врач; по окончании курса в санкт петербургской медико хирургической академии, в 1803 г., состоял военным врачом в различных полках. В 1820 г. медико хирургической академией признан доктором медицины и хирургии … Биографический словарь
Ханов Александр Александрович — [р. 29.4(12.5).1904, Петербург], советский актёр, народный артист СССР (1973). Учился в «Институте живого слова» (Петроград), театральной школе Театра Революции (Москва). В 1924‒34 работал в Московском театре Пролеткульта, с 1934 ‒ в Театре… … Большая советская энциклопедия
ХАНОВ Александр Александрович — (12 мая 1904, Петербург 30 августа 1983), актер. Лауреат Государственных премий СССР (1941 за участие в фильме «Минин и Пожарский; 1947, 1949 за театральную работу); Народный артист РСФСР (1947); Народный артист СССР (1973). Учился в «Институте… … Энциклопедия кино
Ханов, Александр Александрович — Александр Александрович Ханов Дата рождения: 29 апреля (12 мая) 1904 … Википедия
Ханов, Ильдар Мансавеевич — Ильдар Мансавеевич Ханов Род деятельности: Художник, архитектор, скульптор, целитель, поэт. Место рождения: г.Казань, поселок Старое Аракчино Награды и премии: Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан … Википедия
