-
1 flier
сущ.1) общ. летуна) (птица, летучая мышь, насекомое)б) (летчик; участник полета)2) общ. самолет, летательный аппарат3) бирж. = gambling 2),4) рекл., амер. рекламная листовка, рекламный флаерSyn:5) рекл., амер. флаер, флаерс (бесплатный входной билет в кино, в клуб, на концерт и т. д.)6) общ. экспресс (скоростной поезд и т. д.)7) общ. лестничный пролетSyn:
* * *
"летун": 1) рекламный листок, раздаваемый клиентам; рекламная листовка; 2) опасная биржевая операция; авантюра.* * *. . Словарь экономических терминов . -
2 flyer
ˈflaɪə сущ.
1) что-л. летающее а) птица б) летучая мышь в) насекомое г) тополиный пух, опавшие листья( поднятые ветром) Syn: aviator д) летчик, пилот е) самолет, любой другой летательный аппарат ж) и т. п.
2) что-л. быстро движущееся а) амер. экспресс б) тех. маховик Syn: flywheel в) кенгуру и другие быстро бегающие животные г) спорт. мяч, отлетевший рикошетом
3) то, по чему можно пролетать а) мн. лестничный пролет, обычная лестница (в отличие от винтовой) Ant: winder б) флаер, флаерс (входной билет в клуб на концерт какой-л. группы)
4) сл. рискованное предприятие, авантюра
5) человек экстраординарных способностей в какой-л. области He is not a flyer in the accounts. ≈ Бухгалтер из него не бог весть какой.
6) объявление( о розыске и т.п.) Syn: fly-sheet
7) разг. туфли, обувь ∙ take a flyer летчик - *'s clothing( военное) летное обмундирование птица, насекомое, летучая мышь и т. п. летательный аппарат (американизм) экспресс фляер, резвая лошадь( американизм) листовка;
рекламный листок( австралийское) взрослый быстроногий кенгуру мелкий ушастый окунь( редкое) беглец (сленг) рискованное предприятие, авантюра;
опасная биржевая авантюра( техническое) маховик (текстильное) банкоброш pl (строительство) прямой марш лестницы pl частицы хмеля в пиве (полиграфия) барабан-собиратель;
листовое приемно-выводное устройство > to take a * упасть вниз головой ~s рекламные листки flyers: flyers: high ~ бирж. спекулятивные акции, отличающиеся высокими ценами или их резким подъемом ~ стр. прямой марш лестницы;
to take a flyer упасть вниз головой -
3 flyer
['flaɪə]1) Общая лексика: авантюра, азартная игра на бирже, банкоброш, быстроногое животное, быстроходная машина, быстроходный пароход, летун, летучая мышь, маховик, насекомое, нечто быстро движущееся, пилот, прямой марш лестницы, птица, рискованное предприятие, рысак, честолюбец, член лётного экипажа, экспресс, лётчик, рекламный проспект (AD), флайер (печатный материал для рекламы)2) Авиация: участник полёта3) Морской термин: быстроходное судно, быстроходный корабль4) Спорт: верхний5) Военный термин: воздушная цель6) Техника: рогулька, свивающая рогулька (кабелевьющей машины)7) Строительство: ступень прямой лестницы9) Полиграфия: лучинка, перьевой выкладыватель, информационный листок (об издании книги), лучинка (для переворачивания листа)10) Текстиль: банкаброш, водило (на намоточном станке), ровничная машина12) Вычислительная техника: небольшой плакат, объявление, рекламная афиша13) Геофизика: группа сейсмоприёмников14) Реклама: листовка, листовка по почте, рекламный листок, флаер15) Патенты: информационное письмо16) Полимеры: бегунок17) Химическое оружие: рекламная листовка18) Авиационная медицина: ЛА, летательный аппарат19) Велосипеды: внезапная атака одиночного гонщика20) Южная Америка: "проходка" в клуб21) SAP.тех. разворотный лист22) Исследования и разработки (НИОКР): "летучка" (изделие, непрошедшее испытания) -
4 flier
[`flaɪə]птицалетучая мышьнасекомоетополиный пух, опавшие листьялетчик, пилотсамолетэкспрессмаховиккенгурумяч, отлетевший рикошетомлестничный пролет, лестницафлаер, флаерсрискованное предприятие, авантюраобъявлениетуфли, обувьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flier
-
5 flyer
[`flaɪə]птицалетучая мышьнасекомоетополиный пух, опавшие листьялетчик, пилотсамолетэкспрессмаховиккенгурумяч, отлетевший рикошетомлестничный пролет, лестницафлаер, флаерсрискованное предприятие, авантюраобъявлениетуфли, обувьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flyer
-
6 Flugblatt
-
7 Flyer
сущ.1) общ. лётчик, рысак, флюгер2) текст. ровничная машина3) рекл. флаер (Handzettel, Faltblätter, Wurfzettel) -
8 Werbeflyer
сущ.рекл. флаер -
9 flyer
-
10 volante
1. прил.общ. (случайно залетевший) залётный, летательный, летящий, летающий, летучий, непоседливый2. сущ.1) общ. флаер, (в часах) балансир, лёгкая оборка, листовка, оборка, пригласительный билет, штурвал (de dirección), руль (автомобиля и т. п.), волан (на платье), лист выписки из реестра, справка, воззвание, записка, передвижная ширма, рюш, слуга, сопровождающий господина, чеканная машина, маятник (часовой)2) мед. направление (к специалисту)3) перен. (руль автомобиля) баранка5) тех. маховик, маховичок, штурвальное колесо, маховое колесо, рулевое колесо6) Перу. фрак -
11 prospectus
сущ.общ. каталог, флаер, буклет, реклама, объявление, проспект -
12 flyer
noun1) птица, насекомое, летучая мышь и т. п.2) летчик, пилот3) что-л. быстро движущееся4) amer. экспресс5) slang рискованное предприятие; авантюра6) tech. маховик7) text. банкоброш8) constr. прямой марш лестницыto take a flyer упасть вниз головой* * *(n) летчик; рекламный листок* * ** * *n. летчик, пилот; птица, насекомое, летучая мышь, летательный аппарат; листовка, небольшая афиша, рискованное предприятие; прямой марш лестницы* * *авантюралетчиклётчикнасекомоепилотптица* * *1) а) птица б) летучая мышь в) насекомое г) тополиный пух, опавшие листья (поднятые ветром) д) летчик е) самолет, ж) и т. п. 2) а) амер. экспресс б) тех. маховик в) кенгуру г) спорт. мяч, отлетевший рикошетом 3) а) мн. лестничный пролет, обычная лестница (в отличие от винтовой) б) флаер, флаерс 4) сленг рискованное предприятие -
13 flyer
['flaɪə]сущ.; = flier1) лётчик, пилотSyn:2) самолёт, летательный аппарат3) летун (птица, летучая мышь, насекомое)4) быстро движущийся объект (поезд, животное и т. п.)5) амер.; фин.; жарг. рискованная биржевая операция, биржевая авантюра6) флаер, рекламная листовка7)а) спорт. быстрый стартSyn:•• -
14 Reklamezettel
m <-s, -> рекламная листовка, флаер -
15 flyer
птица; "флаер"; листовка; рекламный листок -
16 Flyer
mфлаер, рогульчатый нитепроводник (нитепроводник на вращающемся рычаге)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Flyer
См. также в других словарях:
ФЛАЕР — [англ. flyer птица; летчик] листовка реклама; приглашение (на концерт, зрелищное мероприятие), которое рассылается по квартирам и по которому предоставляется скидка на цену покупаемого билета. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
флаер — сущ., кол во синонимов: 6 • билет (17) • листовка (10) • лошадь (133) • … Словарь синонимов
Флаер — (от англ. flier рекламный листок) небольшая рекламная листовка, как правило, дающая право на скидку … Реклама и полиграфия
Флаер — У этого термина существуют и другие значения, см. Флаер (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомне … Википедия
Флаер (рекламный) — У этого термина существуют и другие значения, см. Флаер (значения). Флаер (от англ. flyer (flier) рекламный листок) небольшая рекламная листовка, как правило, дающая право на скидку. Встречается также в написаниях флаерс и флайерс. Флаер это… … Википедия
Флаер (значения) — Флаер (иногда в написании флайер): Флаер (от англ. fly (флай) летать) вымышленный летательный аппарат, присутствующий во многих фантастических произведениях. Флаер (от англ. flier рекламный листок) небольшая рекламная листовка, как правило,… … Википедия
Флаер (аппарат) — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. У это … Википедия
Флаер — иллюстрированный пригласительный билет … Краткий толковый словарь по полиграфии
Rock in Opposition — Флаер на первый RIO фестиваль 12 марта 1978 The New London Theatre, Лондон. На билете под флаером написано: Рок шоу, которое записывающие компании не хотели бы вам показывать. Rock in Opposition (RIO, англ. рок в оппозиции) движение,… … Википедия
Insane Clown Posse — Основная информация Жанры хип хоп хорроркор Годы … Википедия
Листовка — У этого термина существуют и другие значения, см. Листовка (значения). Не следует путать с лестовкой. Листовка профсоюза «Солидарность» (1981) … Википедия