-
1 фильтрация
фильтрация ж. Ausfilterung f; Filtern n; Filterung f; Filtration f; Filtrierung f; Läutern n; Läuterung f; Reinigung f; гидрот. Sickern n; Sickerung f; рад. эл. Siebung f; Versickerung fфильтрация ж. (напр., напряжения) Reinigen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фильтрация
-
2 фильтрация
фильтрацияфільтрацыя, -цыі- фильтрация газов
- фильтрация дымовых газов
- фильтрация жидкостей
- фильтрация расплавов металловРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > фильтрация
-
3 фильтрация
фильтрация — filtrationРусско-английский словарь биологических терминов > фильтрация
-
4 фильтрация
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > фильтрация
-
5 фильтрация
фильтрацияסִינוּן ז', הַסנָנָה נ'* * *הסתננותסינון -
6 фильтрация
полоиш -
7 фильтрация
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > фильтрация
-
8 фильтрация
-
9 фильтрация
фильтрация ж движение жидкости или газа через пористую среду или перегородкуFiltration f; Filterung f -
10 фильтрация
ж.filtrazione f, filtraggio m ( см. тж фильтрование)- биохимическая фильтрация
- быстрая фильтрация
- голографическая фильтрация
- горячая фильтрация
- грубая фильтрация
- двоичная фильтрация
- двукратная фильтрация
- капиллярная фильтрация
- корреляционная фильтрация
- линейная фильтрация
- медленная фильтрация
- фильтрация мод
- нелинейная фильтрация
- непрерывная фильтрация
- обратная фильтрация
- оптическая фильтрация
- осветлительная фильтрация
- перколяционная фильтрация
- фильтрация под давлением
- поляризующая фильтрация
- фильтрация помех
- предварительная фильтрация
- пространственная фильтрация
- фильтрация пространственных частот
- селективная фильтрация
- фильтрация смазочного масла
- собственная фильтрация
- согласованная фильтрация
- цифровая фильтрация -
11 фильтрация
ж.filtering; filtration- голографическая фильтрация
- доплеровская фильтрация
- капиллярная фильтрация
- корреляционная фильтрация
- ламинарная фильтрация
- линейная фильтрация
- мёссбауэровская фильтрация синхротронного излучения
- мёссбауэровская фильтрация
- нелинейная фильтрация
- оптимальная фильтрация
- оптическая фильтрация
- полосовая фильтрация
- пространственная фильтрация
- согласованная фильтрация
- спектрально-селективная фильтрация
- фильтрация событий
- цифровая фильтрация
- частотная фильтрация -
12 фильтрация
(ж)Sickerung (f), Filtration (f), Filtrierung (f); Durchquellung (f), Durchsickerung (f); Sickern (n); Filterung (f);фильтрация в грунте, основании — Bodenfiltration (f);
скорость фильтрации — Durchgangsgeschwindigkeit (f); Filtrationsgeschwindigkeit (f), Filtriergeschwindigkeit (f);
обходная фильтрация — Umsickerung (f);
расход воды, теряемый на фильтрацию в скальный массив — Felsverlustwassermenge (f);
ход фильтрации — Filtergang (m);
путь фильтрации — Filterweg (m);
градиент, степень фильтрации — Filtrationsgrad (m);
пласт, ограничивающий фильтрацию грунтового потока — Grundwassersteuer (n);
фильтрация воды в грунте — Sickerung (f) des Wassers im Boden;
фильтрация в обход — Umläufigkeit (f);
-
13 фильтрация
ж. filtration, filtering -
14 фильтрация
1) filtration
2) lautering
– грубая фильтрация
– двукратная фильтрация
– капиллярная фильтрация
– контрольная фильтрация
– осветлительная фильтрация
– отделочная фильтрация
– перколяционная фильтрация
– предварительная фильтрация
– пространственная фильтрация
– регулярная фильтрация
– сходящаяся фильтрация
– фильтрация в потоке
– фильтрация под давлением
– фильтрация под разрежением
– фильтрация фона -
15 фильтрация
матем., техн.фільтра́ція; ( жидкости) ці́дження- обходная фильтрация
- положительная фильтрация
- фильтрация класса
- фильтрация изображений
- фильтрация растворов -
16 фильтрация
матем., техн.фільтра́ція; ( жидкости) ці́дження- обходная фильтрация
- положительная фильтрация
- фильтрация класса
- фильтрация изображений
- фильтрация растворов -
17 фильтрация
-
18 фильтрация
1. kill2. filteringРусско-английский словарь по информационным технологиям > фильтрация
-
19 фильтрация
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фильтрация
-
20 фильтрация
См. также в других словарях:
фильтрация — и, ж. filtration, нем. Filtration <лат. filtratio. 1. Действие по знач. гл. фильтровать. БАС 1. Фильтрация механический способ, посредством которого жидкость, содержащая в себе посторонние вещества, пропускается сквозь другое тело, могущее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фильтрация — просачивание, процеживание, фильтрование, фильтровка Словарь русских синонимов. фильтрация сущ., кол во синонимов: 12 • вакуум фильтрация (1) • … Словарь синонимов
ФИЛЬТРАЦИЯ — пропускание жидкости через фильтр, иначе процеживание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. фильтрация 1) то же, что фильтрование; 2) просачивание жидкости или газа сквозь пористую среду. Новый … Словарь иностранных слов русского языка
Фильтрация — – движение жидкости или газа сквозь пористую среду, например, просачивание воды сквозь бетон. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Фильтрация… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФИЛЬТРАЦИЯ — движение жидкости (воды, нефти) или газа (воздуха, природного газа) сквозь пористую среду. Ф. воды, нефти, газа в грунтах имеет большое значение в строительстве гидротехнич. сооружений, в мелиорации, водоснабжении, при добыче нефти и газа. Ф.… … Физическая энциклопедия
фильтрация — Самопроизвольное или преднамеренное прохождение жидкости или газа через пористую среду, которое может сопровождаться отделением взвешенных частиц, задерживаемых пористой средой. [ГОСТ 16887 71] фильтрация Самопроизвольное или преднамеренное… … Справочник технического переводчика
ФИЛЬТРАЦИЯ — движение жидкости или газа сквозь пористую среду, напр. просачивание воды сквозь грунт основания плотины. В промышленности фильтрацию часто называют фильтрованием … Большой Энциклопедический словарь
Фильтрация — тенденция искажения сообщений по мере их движения вверх, вниз или на каком либо уровне в пределах организации … Словарь терминов антикризисного управления
ФИЛЬТРАЦИЯ — ФИЛЬТРАЦИЯ, процесс отделения твердых частиц от жидкостей или газов путем пропускания их через соответствующий фильтр, как то: фильтровальная бумага, стеклянная вата или водопроницаемый песок. см. также ФИЛЬТР. В процессе фильтрации твердые… … Научно-технический энциклопедический словарь
ФИЛЬТРАЦИЯ — ФИЛЬТРАЦИЯ, фильтрации, мн. нет, жен. (спец.). 1. Действие по гл. фильтровать в 1 знач. 2. Просачивание жидкости через пористые вещества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФИЛЬТРАЦИЯ — ФИЛЬТРАЦИЯ, и, жен. 1. см. фильтровать. 2. Просачивание, естественное процеживание жидкостей, газов через пористые вещества (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова