-
1 фамилии
-
2 фамилии идут по алфавиту
Универсальный русско-английский словарь > фамилии идут по алфавиту
-
3 вернуться к девичьей фамилии
Универсальный русско-английский словарь > вернуться к девичьей фамилии
-
4 имя (2.в отличие от фамилии)
имя (2.в отличие от фамилии)שֵם פּרָטִי ז' -
5 золотая книга (эпохи итальянских республик), в которую золотыми буквами вписывались фамилии итальянской знати
Polygraphy: golden bookУниверсальный русско-английский словарь > золотая книга (эпохи итальянских республик), в которую золотыми буквами вписывались фамилии итальянской знати
-
6 Rael - это ананим фамилии Lear
Makarov: Rael is the ananym of LearУниверсальный русско-английский словарь > Rael - это ананим фамилии Lear
-
7 c правом передачи акций исключительно посредством смены имени и фамилии / наименования акционера в реестре акционеров Компании
General subject: transferable only on the books of Corporation (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law_general/3881320-transferabl)Универсальный русско-английский словарь > c правом передачи акций исключительно посредством смены имени и фамилии / наименования акционера в реестре акционеров Компании
-
8 эффект фамилии
General subject: last name effect (Согласно результатам нового исследования, люди, у которых фамилия начинается с одной из последних букв алфавита, быстрее всех принимают решение о покупке) -
9 Молодая незамужняя богатая наследница известной фамилии
General subject: celebutante (Paris Whitney Hilton is an American celebutante, businesswoman...)Универсальный русско-английский словарь > Молодая незамужняя богатая наследница известной фамилии
-
10 в этом списке обращают на себя особое внимание две фамилии
General subject: in this list two names stand out particularlyУниверсальный русско-английский словарь > в этом списке обращают на себя особое внимание две фамилии
-
11 вставить пропущенные фамилии
1) General subject: fill out omitted names2) Makarov: fill in omitted namesУниверсальный русско-английский словарь > вставить пропущенные фамилии
-
12 голосовать путём внесения в бюллетень фамилии кандидата
General subject: write inУниверсальный русско-английский словарь > голосовать путём внесения в бюллетень фамилии кандидата
-
13 доступ пользователя по его фамилии
Security: user-name accessУниверсальный русско-английский словарь > доступ пользователя по его фамилии
-
14 жара сокращения после фамилии
Military: flowers (указывающие звания и награды)Универсальный русско-английский словарь > жара сокращения после фамилии
-
15 запись имени и фамилии при регистрации
Jargon: sign-upУниверсальный русско-английский словарь > запись имени и фамилии при регистрации
-
16 имена и фамилии всегда пишутся с большой буквы
General subject: (person's) names are always capitalizedУниверсальный русско-английский словарь > имена и фамилии всегда пишутся с большой буквы
-
17 их фамилии были зачёркнуты, и теперь их почти невозможно прочесть
Универсальный русско-английский словарь > их фамилии были зачёркнуты, и теперь их почти невозможно прочесть
-
18 кампания, направленная на поощрение избирателей голосовать за кандидата путём внесения его фамилии в избирательный бюллетень
Makarov: write-in campaignУниверсальный русско-английский словарь > кампания, направленная на поощрение избирателей голосовать за кандидата путём внесения его фамилии в избирательный бюллетень
-
19 назовите их фамилии
General subject: what are their names?Универсальный русско-английский словарь > назовите их фамилии
-
20 нижеуказанные фамилии
1) General subject: the underwritten names2) Diplomatic term: underwritten namesУниверсальный русско-английский словарь > нижеуказанные фамилии
См. также в других словарях:
Фамилии — Фамилия (лат. familia семья) наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании к одной семье. Содержание 1 Происхождение слова 2 Структура фамилии … Википедия
Фамилии у русских — Фамилии в русской именной формуле появились довольно поздно. Большинство из них произошло от отчеств (по крестильному или мирскому имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности, месту происхождения или какой то другой особености предка) … Википедия
Фамилии внебрачных детей — Фамилии внебрачных детей, фамилии незаконнорожденных детей тип русских фамилий, относящихся к искусственным фамилиям, которые сложились вне естественного исторического процесса (при котором личные имена постепенно преобразовывались в… … Википедия
Фамилии крымских евреев крымчаков — Фамилии крымчаков отражают особенности этнической истории этой маленькой группы еврейского народа. Хотя ещё в конце XIX века у отдельных представителей этой общины не было наследственных фамилий, большинство крымчаков имело фамилии ещё до… … Википедия
Фамилии на -енко — Фамилии с окончанием енко являются наиболее распространёнными среди украинцев[1]. Самые ранние упоминания относятся в XVI веку и локализуются преимущественно Подольем. В XVII веке (по документам реестра 1649) они получают широкое распространение… … Википедия
Русские фамилии — Фамилии в русской именной формуле появились довольно поздно. Большинство из них произошло от отчеств (по крестильному или мирскому имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности, месту происхождения или какой то другой особенности… … Википедия
Еврейские фамилии — Еврейские фамилии это фамилии, носителями которых являются евреи, при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами или «стилизацией», специально призванной «замаскировать» еврейское происхождение носителя. По такому критерию фамилия… … Википедия
Семинаристские фамилии — Фамилия митрополита Михаила (Десницкого) значит «стоящий одесную (то есть по правую руку) от Бога». На портрете митрополит изображен справа от Распятия Христова … Википедия
Белорусские фамилии — (белор. Беларускія прозьвішчы) сформировались в контексте общеевропейского процесса. Древнейшие из них датируются концом XIV началом XV века, когда территория Белоруссии входила в состав Великого княжества Литовского полиэтнического и… … Википедия
РЕГИСТРАЦИЯ ПЕРЕМЕНЫ ФАМИЛИИ, СОБСТВЕННОГО ИМЕНИ, ОТЧЕСТВА — в соответствии со ст. 222 КоБС заявление о регистрации перемены фамилии, собственного имени, отчества подается лицами, достигшими 16 лет, в государственные органы, регистрирующие акты гражданского состояния, по месту их жительства. Заявление о… … Юридический словарь современного гражданского права
Еврейские фамилии-аббревиатуры — Предварительные замечания: 1. С общими принципами записи и чтения аббревиатур на иврите можно ознакомиться в разделе «Запись и чтение ивритских аббревиатур» статьи «Нотарикон». 2. Как в иврите, так и в идише есть особый звук, обозначаемый буквой… … Википедия