Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ФЮССЕН

  • 1 Füssen

    Англо-русский географический словарь > Füssen

  • 2 Romantische Straße

    Романтическая дорога, туристический маршрут в федеральной земле Бавария. Протяжённость около 370 км, отправной пункт на севере – г. Вюрцбург, конечный на юге – г. Фюссен. Проходит по старинным городам, расположенным в долинах рек Майн, Таубер, Вёрниц, Дунай, Лех – в т.ч. гг. Вюрцбург, Таубербишофсхайм, Бад-Мергентхайм, Креглинген, Ротенбург-об-дер-Таубер, Фойхтванген, Динкельсбюль, Нёрдлинген, Донаувёрт, Аугсбург и др. У г. Фюссен расположены популярные туристические объекты: "деревня королевских замков" Швангау, замки Хоэншвангау и Нойшванштайн Bayern, Würzburg, Bad Mergentheim, Main, Rothenburg ob der Tauber, Dinkelsbühl, Nördlingen, Donauwörth, Augsburg, Augsburger Dom, Hohenschwangau, Neuschwanstein

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Romantische Straße

  • 3 Füssen

    n
    Фюссен
    курорт, центр зимнего спорта у подножия Альгойских Альп в Западной Баварии (Германия); 15.000 жителей; небольшой римский замок (3 в.); 8—9 вв. — центр бенедиктинского аббатства; в 1313 — резиденция курфюрстов Аугсбургских; в средние века — производство скрипок и лютней, в конце 19 в. Людовик II построил здесь замки

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Füssen

  • 4 Hohenschwangau

    n
    Замок Хоэн-Швангау, у г. Фюссен, летняя резиденция баварских королей. Построен в 1832-1836 гг. в стиле неоготики на месте разрушенного замка XIII в. по велению Максимилиана II (Maximilian II. Joseph, 1811-1864), отца Людвига II. Будущий король провёл здесь свои детские и юношеские годы. Хоэн-Швангау возвышается на "утёсе лебедя" (Schwanstein) в окружении Альп, у подножия утёса два озера: Альпзее (Alpsee) и Шванзее (Schwansee). Внутренний двор украшен фонтаном в виде лебедя (Schwanbrunnen). Залы выделяются росписью на сюжеты рыцарских легенд и сказаний, среди которых главное место отведено легенде о Лоэнгрине – "лебедином рыцаре". В замке есть "Зал рыцаря с лебедем" (Schwanenritter-Saal), украшенный фресками на тему легенды. Интерьер замка создан по эскизам художников Кваглио, Линденшмита, Морица фон Швинда и др. <название "Хоэн-Швангау" дал Максимилиан II – по стариному замку, стоявшему напротив на горе Берценкопф (Berzenkopf)> Ludwig II., Lohengrin-Sage, Neuschwanstein, Historismus, Schwind Moritz von

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hohenschwangau

  • 5 Lech

    m
    Лех, правый приток Дуная (в Баварии и Австрии), длина 263 км. Вытекает из озера Формарин (Formarinsee, Австрия), впадает в Дунай у баварского города Донаувёрт. На р. Лех расположен г. Фюссен (Füssen am Lech), "город барокко", он является конечным пунктом туристического маршрута "Романтическая дорога" Allgäu, Donau, Donauwörth, Barock, Romantische Straße, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Lech

См. также в других словарях:

  • Фюссен — (Fuessen) курортный город в Баварии (см. Бавария). Население 14,15 тысяч человек (2003). Фюссен был основан как римский замок в 3 веке. В 8 9 веках он стал центром бенедиктинского аббатства, основанного св. Магнусом, а к 1313 году резиденцией… …   Географическая энциклопедия

  • ФЮССЕН — (Fuessen), город в Германии, земля Бавария (см. БАВАРИЯ). Население 13,4 тысяч человек (2004). Туристический центр у подножия Аммергебирге (Ammergebirge) и Алльгойских Альп. Фюссен был основан как римский замок в 3 в. В 8 9 вв. он стал центром… …   Энциклопедический словарь

  • Фюссен — Город Фюссен Füssen Герб …   Википедия

  • Фюссен — Что посмотреть в Фюссене Фюссен расположен у подножия Аммергебирге (Ammergebirge) и Алльгойских Альп. Находясь рядом с Австрией, этот… …   Города мира

  • Фюссен — деревушка в Баварии, на левом берегу реки Леха; к югу от Ф. замок, где 22 апреля 1745 г. был заключен мир между новым курфюрстом Баварии, Максимилианом III Иосифом, и Марией Терезией. Окруженный приверженцами Австрии, новый курфюрст нашел, что… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2009 (женщины) — Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женских юниорских команд 2009 2009 IIHF World Women s U18 Championship Подробности чемпионата Страна проведения …   Википедия

  • Чемпионы Германии по хоккею с шайбой — среди мужчин с 1912 года. В 1949 1990 годах Чемпионаты проходили в ФРГ и ГДР раздельно. Содержание 1 1912 1948 2 1946 1948: Чемпионаты в западной оккупационной зоне …   Википедия

  • Бундеслига (хоккей с шайбой) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бундеслига. Бундеслига (нем. Bundesliga федеральная лига) главная хоккейная лига ФРГ. Лига образовалась в 1958 году, в 1994 году преобразовалась в Немецкую хоккейную лигу (DEL). Содержание 1… …   Википедия

  • Чемпионат Германии по фигурному катанию — (нем. Deutsche Meisterschaften im Eiskunstlaufen) ежегодное соревнование по фигурному катанию среди германских фигуристов. На турнире определяются чемпионы страны в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду.… …   Википедия

  • Euro Park Hotel International — (Фюссен,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Am Kapell …   Каталог отелей

  • Магн из Фюссена — Магн Magnus …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»