-
1 утиное мясо
duck имя существительное: -
2 утиное лицо
General subject: duck face (выпячивание губ http://www.omgsite.com/wp-content/uploads/2010/09/Duckface.jpg) -
3 утиное мясо
-
4 утиное перо
Engineering: duck feather -
5 утиное яйцо
1) General subject: duck's egg, duck's-egg2) Makarov: duck egg -
6 утиное яйцо
-
7 утиное яйцо
-
8 утиное филе
-
9 утиное яйцо
sorsanmuna -
10 балют (вареное утиное яйцо со сформировавшимся зародышем)
Gastronomy: balutУниверсальный русско-английский словарь > балют (вареное утиное яйцо со сформировавшимся зародышем)
-
11 насиженное утиное яйцо
adjfood.ind. bebrütetes EnteneiУниверсальный русско-немецкий словарь > насиженное утиное яйцо
-
12 свежее утиное яйцо
adjfood.ind. frisches Entenei -
13 лудо
лудоIГ.: лыдызоол.1. утка; водоплавающая птицаАва лудо утка-матка;
узо лудо селезень;
аншыме лудо домашняя утка;
йошкар лудо красная утка, огарь;
шем лудо синьга;
ола лудо пеганка.
Лудо шыжым ӱлыч коштеш – лавыртышлан. Пале. Осенью утки летают низко – к слякоти.
Ик ава лудо латшым муно гыч латкумытым луктын… М. Евсеева. Одна утка-матка из семнадцати яиц вывела тринадцать утят.
2. в поз. опр. относящийся к утке, утиныйЛудо пун утиное перо;
лудо пыжаш утиное гнездо;
лудо нер утиный клюв;
лудо вӱта сарай для уток, утятник;
лудо шыл утятина.
Лудо ферме гараж деч мӱндырнӧ огыл. А. Асаев. Утиная ферма находится недалеко от гаража.
Идиоматические выражения:
– лудо нерIIЛудо шинель серая шинель;
лудо ломыж серый пепел, серая зола;
лудо пурак серая пыль;
лудо кагаз серая бумага.
Умбалне, чодыра коклаште, лудо шикш кынелеш. С. Чавайн. Там, в лесу, поднимается серый дым.
(Качырин) лудо шинчаже шӱдыр чӱктымыла йӱлаш тӱҥале. Д. Орай. Серые глаза Качыри засверкали, словно засветившиеся звёзды.
-
14 верхняя платформа с перилами
1) Oil: duck's nest ("утиное гнездо")2) Sakhalin energy glossary: duck's nest (установки роторного бурения)Универсальный русско-английский словарь > верхняя платформа с перилами
-
15 балют
Gastronomy: (вареное утиное яйцо со сформировавшимся зародышем) balut -
16 мясо
м'ясо, (диал.) гав'ядина, (детск.) кика, ґиґа. [Не буде з тої кози м'яса (Номис). Гав'ядина свиняча; печеня з волячої гав'ядини (Звин.). Дає дитині м'яса та каже: на кики! (Гуманщ.)]. -со варёное - варене м'ясо, (диал.) махан (-ну). -со жареное - печене (м'ясо), печеня; срв. Жаркое. -со копчёное - вуджене м'ясо, вудженина. -со сырое - сире м'ясо, свіжина. -со воловье - воловина; см. Говядина. -со гусиное - гусятина. -со индейки - (г)индичина. -со козье - козлина, козлятина. -со кошачье - кошатина. -со куриное - курятина. -со линя - линина. -со лошадиное - см. Конина. -со свиное - см. Свинина. -со собачье - псина. -со сома - сомина. -со судака - судачина. -со утиное - (в)утятина. -со павшего животного - здохлятина, здохленина; срв. Падаль. -со пушечное - гарматне м'ясо. [Ті рекрути, гарматне м'ясо на війну (Франко)]. -со дикое, мед. caro luxuriens - дике м'ясо. Мягкие части -са - м'якуш (-шу), м'якота; срв. Мякиш 2. Ни рыба, ни -со - ні риба, ні м'ясо; ні в тин, ні в ворота; ні бе, ні ме, ні кукуріку.* * *м'я́со, м'яси́во; ( о животных) ту́ша -
17 Крякание
1) хряскання;2) крехкання, крякання, гекання. [Він сідав на канапку і позіхав з смаком і з кряканням (Коцюб.)];3) (утиное) крякання, кахкання; (вороново) крякання. -
18 Entenei
n утиное яйцо -
19 душка
ducky имя существительное: -
20 ныряние
diving имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Утиное — Озёра в России: Утиное озеро в Приморском районе Архангельской области на острове Земля Александры Утиное озеро в Таймырском районе Красноярского края на острове Соревнования Утиное озеро в Ленинградской области Утиное … … Википедия
Утиное яйцо (рыбка) — «Утиное яйцо» породная разновидность Нанкин; одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки» (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)) тело вместе с головой которой белое и похоже на… … Википедия
Утиное (озеро — Утиное (озеро, Архангельская область) Координаты: 80°50′31.65″ с. ш. 47°28′42.28″ в. д. / 80.842125° с. ш. 47.478411° … Википедия
утиное гнездо — сущ., кол во синонимов: 7 • бабы (9) • висожары (7) • волосожары (6) • … Словарь синонимов
Утиное (озеро, Архангельская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Утиное. Утиное Координаты: Координаты … Википедия
Утиное (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Утиное. село, ныне не существует Утиное † укр. Утине крымскотат. Orta Canköy … Википедия
Утиное (озеро, Хакасия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Утиное. Утиное солёное озеро в Хакасии, в долине р. Бея. Расположено в Бейском районе, в 6 км юго восточнее с. Койбалы. Относится к Утинской группе бессточных озёр. Площадь зеркала 1,1… … Википедия
Утиное карри — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Утиное гнездо — Народн. Созвездие Плеяды (Стожары). СРНГ 6, 237; Сл. Акчим. 1, 206; ФСС, 43; СФС, 192; СРГПриам., 311; СБО Д2, 244 … Большой словарь русских поговорок
Утиное мыло — Краснодар. То же, что собачье мыло. СРНГ 19, 55 … Большой словарь русских поговорок
РЫБО-УТИНОЕ ХОЗЯЙСТВО — совместное выращивание водоплавающей птицы (уток и гусей) и рыбы в прудах. При определенных нормативах это выращивание целесообразно и выгодно. Утки вносят в пруды удобрения (экскременты), уничтожают грубую растительность и вредную для рыб фауну … Прудовое рыбоводство
