-
1 дворик устьица
Botanical term: stomatal cavity -
2 имеющий устьица
Biology: stomate, stomatiferous -
3 осцилляторное движение устьица
Makarov: stomatal oscillationУниверсальный русско-английский словарь > осцилляторное движение устьица
-
4 щель устьица
Botanical term: stomatic cleft -
5 дворик устьица
бот. -
6 имеющий устьица
1) stomate -
7 stomata
-
8 stomatal cavity
-
9 stomate
-
10 stomatiferous
-
11 stomatal cavity
Ботаника: дворик устьица -
12 stomatal oscillation
Макаров: осцилляторное движение устьица -
13 stomate
Биология: имеющий устьица -
14 stomatic cleft
Ботаника: устьичная щель, щель устьица -
15 stomatiferous
Биология: имеющий устьица -
16 stomatic cleft
-
17 στόμα
τό1) рот; уста (поэт. уст.); 2) пасть; зев; 3) рот, едок;έχει να θρέψει δέκα στόματα — у него на иждивении десять ртов;
4) отверстие;вход, выход, устье (реки; тж. шахты и т. п.);στόμα πηγαδιού — отверстие колодца;
στόμα λιμένος — вход в порт;
στόμα πόταμου — устье реки;
στόμα έλκους (τραύματος) — края язвы (раны);
5) остриё (ножа);6) воен. дуло; жерло;στόμα πυροβόλου — жерло орудия;
7) бот. устьица;§ αισχρό ( — или απύλωτο, άσχημο) στόμα — сквернослов;
γλυκό στόμα — сладкоречивый человек;
του βουλώνω ( — или κλείνω) το στόμα прям., перен. — зажимать, затыкать кому-л. рот;
ανοίγω το στόμα — открывать рот;
решиться говорить;λέει ό, τι τοδρχεται στο στόμα — он говорит, что попало, что придёт ему в голову;
δεν βάζω στο στόμα μου — не брать в рот чего-л.;
από στόμα σε στόμα — из уст в уста;
τον εχουν στο στόμα — быть у всех на устах;
μένω μ' ανοιχτό το στόμα — остаться с открытым ртом (от удивления);
στέκομαι ( — или στέκω) μ' ανοιχτό το στόμα — стоять разинув рот;
δεν τολμώ ν' ανοίξω το στόμα μου — не сметь рта раскрыть;
έχω ένα στόμα — а) обладать даром речи; — б) быть сквернословом;
βάζω κάποιον στο στόμα μου — говорить о ком-л. с осуждением, зло;
злословить на чеи-л. счёт;βγάζω τινά από το στόμα μου — перестать злословить о ком-л.;
μπαίτω στο στόμα κάποιου попасть кому-л. на язычок, стать объектом чьего-л. злословия;βγαίνω από το στόμα τινός перестать быть объектом злословия;μ' ενα στόμα — единогласно;
απ' το στόμα μου το πήρες — предвосхитить чьй-л. слова;
από το στόμα σου και στού θεού τ' αυτί — твоими устами да мед пить;
τα λέμε στόμα με στόμα — говорить конфиденциально, доверительно (с кем-л.);
την έχω τη λέξη στο στόμα μου — это слово вертится у меня на языке;
από στόματος — наизусть;
εν ενί στόματι — единодушно, единогласно
-
18 lip·ĉel·o
бот. замыкающая клетка устьица (= stoma ĉelo). -
19 stom·o
бот. устьице (пора на кожице листьев и стеблей растений) \stom{}{·}o{}a: \stom{}{·}o{}{·}a ĉelo устьичная клетка, замыкающая клетка устьица (= lipĉelo). -
20 stomate
stomate имеющий устьицаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > stomate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Устьица — Устьице листа томата под электронным микроскопом Устьице (лат. stoma, от греч. στόμα «рот, уста») в ботанике это пора, находящаяся на нижнем или верхнем слое эпидермиса листа растения, через которое происходит испарение воды и газообмен с… … Википедия
УСТЬИЦА — микроскопические отверстия в кожице листа и стебля сухопутных раст. У. щели между двумя клетками, отличающимися от др. клеток кожицы почковидной формой и зеленой окраской. У. особ. многочисленны на нижней стороне листа (до 600 У. на 1 кв. мм);… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Устьица растений* — находятся в их кожице (эпидермисе). Каждое растение находится в постоянном обмене с окружающей атмосферой. Оно постоянно поглощает кислород и выделяет углекислоту. Кроме того, своими зелеными частями оно поглощает углекислоту и выделяет кислород … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Устьица растений — находятся в их кожице (эпидермисе). Каждое растение находится в постоянном обмене с окружающей атмосферой. Оно постоянно поглощает кислород и выделяет углекислоту. Кроме того, своими зелеными частями оно поглощает углекислоту и выделяет кислород … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛЕТКИ УСТЬИЦА ЗАМЫКАЮЩИЕ — две клетки бобовидной формы, соединенные между собой противоположными концами, промежуток между ними представляет собой т. н. устьичную щель, ширина которой может изменяться. Отличаются от остальных клеток эпидермы фррмой и присутствием… … Геологическая энциклопедия
Водяные устьица — отверстия в эпидермисе листьев некоторых растений, служащие для выделения капельно жидкой влаги; то же, что Гидатоды … Большая советская энциклопедия
Водяные устьица — см. Гидатоды … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
задний дворик устьица — внутреннее воронковидное расширение устьичной щели … Анатомия и морфология растений
передний дворик устьица — внешнее воронковидное расширение устьичной щели … Анатомия и морфология растений
ВОДНЫЕ УСТЬИЦА — см. гидатоды … Словарь ботанических терминов
ВОДЯНЫЕ УСТЬИЦА — наиболее сложный тип гидатод, имеющих выходные отверстия для гуттационной жидкости … Словарь ботанических терминов