-
1 УНИДРУА
General subject: UNIDROIT (INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW) -
2 УНИДРУА
-
3 (International Institute for the Unification of Private Law) Международный институт унификации частного права - УНИДРУА
Law: UNIDROITУниверсальный русско-английский словарь > (International Institute for the Unification of Private Law) Международный институт унификации частного права - УНИДРУА
-
4 Конвенция УНИДРУА по похищенным или незаконно вывезенным культурным ценностям
International relations: UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural ObjectsУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция УНИДРУА по похищенным или незаконно вывезенным культурным ценностям
-
5 Международный институт унификации частного (гражданского) права (УНИДРУА , ЮНИДРУА)
Aviation: International Institute for the Unification of Private LawУниверсальный русско-английский словарь > Международный институт унификации частного (гражданского) права (УНИДРУА , ЮНИДРУА)
-
6 Международный институт унификации частного права (УНИДРУА)
leg.N.P. UNIDROIT - International Institute for the Unification of Private LawУниверсальный русско-английский словарь > Международный институт унификации частного права (УНИДРУА)
-
7 Принципы международных коммерческих договоров (Принципы УНИДРУА)
General subject: Principles of International Commercial Contract UNIDROITУниверсальный русско-английский словарь > Принципы международных коммерческих договоров (Принципы УНИДРУА)
-
8 Международный институт унификации частного права - УНИДРУА
Универсальный русско-английский словарь > Международный институт унификации частного права - УНИДРУА
-
9 Конвенция УНИДРУА по похищенным или незаконно вывезенным культурным ценностям
ninter.relat. Convention d'Unidroit sur les biens culturels volés ou illicitement exportésDictionnaire russe-français universel > Конвенция УНИДРУА по похищенным или незаконно вывезенным культурным ценностям
-
10 UNIDROIT
1) Общая лексика: УНИДРУА (INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW)2) Юридический термин: ( International Institute for the Unification of Private Law) Международный институт унификации частного права - УНИДРУА -
11 Принципы международных коммерческих договоров
1) General subject: (Принципы УНИДРУА) Principles of International Commercial Contract UNIDROIT2) Law: Principles of International Commercial Contracts (Принципы УНИДРУА 1994 г.)Универсальный русско-английский словарь > Принципы международных коммерческих договоров
-
12 Международный институт унификации частного права
1) Aviation: (гражданского)(УНИДРУА, ЮНИДРУА) International Institute for the Unification of Private Law2) leg.N.P. (УНИДРУА) UNIDROIT - International Institute for the Unification of Private LawУниверсальный русско-английский словарь > Международный институт унификации частного права
-
13 Convention on International Interests in Mobile Equipment
док.межд. эк. Конвенция о международных гарантиях (имущественных) прав [о международных имущественных правах\] на подвижное оборудование, Кейптаунская конвенция (международная конвенция, регулирующая вопросы, связанные с возникновением и переходом имущественных прав на подвижное оборудование при лизинге такого оборудования и приобретении в кредит; в частности, конвенция устанавливает стандарты регистрации прав собственности на подвижное оборудование, передачи в залог, получения в лизинг, приобретения в рассрочку, конфискации заложенного оборудования в случае неплатежеспособности должника и др.; попытки выработки конвенции предпринимались с 1933 г.; к 1966 г. проект конвенции был уже готов, однако он встретил противодействие Международной федерации экспедиторских ассоциаций; с 1973 г. составлялись новые вариант конвенции; в текущем виде открыта для подписи в 2001 г. под эгидой УНИДРУА)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Convention on International Interests in Mobile Equipment
-
14 International Institute for the Unification of Private Law
орг.сокр. UNIDROIT (от франц. Institut international pour l'unification du droit privé) юр., межд. эк. Международный институт унификации частного права, УНИДРУА, ЮНИДРУА (международная межправительственная организация, участниками которой являются более 60 государств; задачей деятельности института является изучение средств гармонизации и сближения частного права государств или групп государств и постепенная подготовка к принятию различными государствами законодательства, содержащего единообразные нормы частного права; создан в 1926 г.)See:Англо-русский экономический словарь > International Institute for the Unification of Private Law
-
15 UNIDROIT Convention on International Factoring
док.межд. эк. (Оттавская) Конвенция о международном факторинге, Конвенция УНИДРУА о международном факторинге [по международному факторингу\] (международная конвенция, основная цель которой — унификация правил и норм, касающихся осуществления международных факторинговых операций; конвенция подписана в 1988 г. в Оттаве (Канада) под эгидой Международного института унификации частного права)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > UNIDROIT Convention on International Factoring
-
16 UNIDROIT Convention on International Financial Leasing
док.межд. эк. (Оттавская) Конвенция о международном финансовом лизинге, Конвенция УНИДРУА о международном финансовом лизинге [по международному финансовому лизингу\] (международная конвенция, основная цель которой — унификация правил и норм, касающихся осуществления операций международного финансового лизинга; конвенция подписана в 1988 г. в Оттаве (Канада) под эгидой Международного института унификации частного права)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > UNIDROIT Convention on International Financial Leasing
-
17 International Institute for the Unification of Private Law
Универсальный англо-русский словарь > International Institute for the Unification of Private Law
-
18 Principles of International Commercial Contract UNIDROIT
Универсальный англо-русский словарь > Principles of International Commercial Contract UNIDROIT
-
19 Principles of International Commercial Contracts
Юридический термин: Принципы международных коммерческих договоров (Принципы УНИДРУА 1994 г.)Универсальный англо-русский словарь > Principles of International Commercial Contracts
-
20 UNIDROIT - International Institute for the Unification of Private Law
юр.Н.П. Международный институт унификации частного права (УНИДРУА)Универсальный англо-русский словарь > UNIDROIT - International Institute for the Unification of Private Law
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УНИДРУА — УНИДРУА Международный институт по унификации частного права в Риме; Межправительственная организация, созданная в 1926 г. В число членов входит и РФ. Издает ежегодник. УНИДРУА были подготовлены проекты конвенций по целому ряду вопросов … Википедия
УНИДРУА — межправительственная организация, Международный институт по унификации частного права. Созданный в 1926 г. под эгидой Лиги Наций, этот институт был заново учрежден в качестве независимой межправительственной организации в 1940 г. Находится в Риме … Юридическая энциклопедия
УНИДРУА — Международный институт по унификации частного права в Риме; межправительственная организация, созданная в 1926 г. В число членов входит и РФ. Издает ежегодник. УНИДРУА были подготовлены проекты конвенций по целому ряду вопросов (международной… … Юридический словарь
УНИДРУА — ЮНИДРУА Международный институт по унификации частного права ООН Международный институт унификации частного права фр.: UNIDROIT, Institut international pour l unification du droit prive http://www.unidroit.org/ англ., образование и наука,… … Словарь сокращений и аббревиатур
УНИДРУА — межправительственная организация. Международный институт по унификации частного права. Создана в 1926 г., находится в Риме. Ее членами являются 52 государства, в т.ч. Болгария, Венгрия, Куба, Польша, Румыния, РФ. УНИДРУА были подготовлены проекты … Энциклопедический словарь экономики и права
УНИДРУА — Международный институт по унификации частного права в Риме; межправительственная организация, созданная в 1926 г. В число членов входит и РФ. Издает ежегодник. УНИДРУА были подготовлены проекты конвенций по целому ряду вопросов (международной… … Большой юридический словарь
Международный институт по унификации частного права — УНИДРУА (UNIDROIT (фр. Institut international pour l unification du droit privé Международный институт унификации частного права)) межправительственная организация по унификации частного права, созданная в Риме в 1926 году. В число … Википедия
ЮНИДРУА — УНИДРУА ЮНИДРУА Международный институт по унификации частного права ООН Международный институт унификации частного права фр.: UNIDROIT, Institut international pour l unification du droit prive http://www.unidroit.org/ англ., образование и… … Словарь сокращений и аббревиатур
Международный контракт — (международный коммерческий договор, внешнеэкономическая сделка) сделка (соглашение) между двумя или более сторонами, находящимися в разных странах (являющимися субъектами права разных государств), по поставке некоторого количества товара,… … Википедия
UNIDROIT — International Institute for the Unification of Private Law = Международный институт по унификации частного права, УНИДРУА, находится в Риме. Принял Принципы УНИДРУА , являющиеся одним из признанных источников lex mercatoria. www.unidroit.org. См … Glossary of international commercial arbitration
УНИФИКАЦИЯ — в современном праве, и особенно международном частном праве (МЧП), процесс выработки единообразных национально правовых норм, регулирующих отношения, возникающие в сфере международного хозяйственного оборота. В нынешних условиях У. осуществляется … Энциклопедия юриста