-
1 укрывательство
укрывательствоחִיפּוּי ז'; חִיסוּי ז'* * *הטמנההיגנזות הכמנה הסתרה הפרשה הצנעה הצפנה עילום -
2 укрывательство
пинхонкунӣ, рӯпӯшкунӣ, пинҳон кардан -
3 укрывательство
сущ.concealment;harbouring;secretion;(недонесение о преступлении и т.п.) misprision- укрывательство государственной измены
- укрывательство краденого
- укрывательство преступления
- укрывательство преступника -
4 укрывательство
сущ.concealment; cover-up; harbouring; secretion; (недонесение о преступлении и т.п.) misprision- укрывательство краденого
- укрывательство преступления
- укрывательство преступника -
5 укрывательство
harboring имя существительное: -
6 укрывательство
-а ουδ.απόκρυψη•укрывательство кражи απόκρυψη κλοπής;•
укрывательство преступника απόκρυψη εγκληματία•
судить за укрывательство бежавшего из тюрьмы δικάζω για απόκρυψη δραπέτη των φυλακών.
-
7 укрывательство
cover-up, concealment -
8 укрывательство
1) General subject: cover up, cover-up, misprision (преступника), concealment2) Bookish: secretion3) Law: concealment of crime, covering up (преступления), harboring, harbouring4) Jargon: cover5) leg.N.P. concealing (a criminal or felon) -
9 укрывательство
n1) gener. Mitwisserschaft2) law. Mitwisserschaft Verschleierungshandlung, Partiererei, Sachhehlerei, Teilnehmung r, Verbergen, Verbergung, Verschleierungshandlung, Vorschubleistung, Begünstigung, Hehlerei -
10 укрывательство
concealment, cover-up -
11 укрывательство
сencobrimento m; ( краденого) receptação f -
12 укрывательство
yataklık* * *сон осуждён за укрыва́тельство воро́в — hırsızlara yataklık etmek suçundan hüküm giydi
-
13 укрывательство
sb ndet at dække over ngt. -
14 укрывательство
η απόκρυψη.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > укрывательство
-
15 укрывательство
укрыватель||ствос ἡ ἀπόκρυψη [-ις]/ ἡ λησταπο-δοχή (преступника)) ἡ κλεπταποδοχή (краденого). -
16 укрывательство
Begünstigung юр., (имущества, добытого преступным путём) HehlereiРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > укрывательство
-
17 укрывательство
-
18 укрывательство
............................................................1. concealment(n.) پنهان بودن............................................................2. receiving{receiv [ receivable:(adj.) دریافت کردنی، قابل وصول، پذیرفتنی، قابل قبول، (در جمع) بروات وصولی]}[!! receiving set: دستگاه گیرنده، رادیو] -
19 укрывательство
с.encubrimiento m, ocultación fукрыва́тельство престу́пника — encubrimiento del malhechor
* * *n1) gener. encubierta (преступления), encubrimiento, ocultación2) law. cobijamiento -
20 укрывательство
ngener. varjamine
См. также в других словарях:
укрывательство — скрывание, утаивание, маскировка; сокрытие, скрытие Словарь русских синонимов. укрывательство см. скрытие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
УКРЫВАТЕЛЬСТВО — содействие совершению преступления путем сокрытия преступника, орудий и средств совершения преступления, его следов, предметов, добытых преступным путем. По российскому праву заранее обещанное укрывательство наказывается как соучастие … Большой Энциклопедический словарь
УКРЫВАТЕЛЬСТВО — УКРЫВАТЕЛЬСТВО, укрывательства, мн. нет, ср. (юр., офиц.). Умышленное сокрытие преступника, следов или результатов преступления. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УКРЫВАТЕЛЬСТВО — УКРЫВАТЕЛЬСТВО, а, ср. (спец.). Умышленное сокрытие преступника, орудий преступления или преступно добытых предметов. Наказание за у. | прил. укрывательский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укрывательство — а; ср. Умышленное скрытие преступника или следов преступления. У. преступника. Нести ответственность за у. * * * укрывательство содействие совершению преступления путём сокрытия преступника, орудий и средств совершения преступления, его следов,… … Энциклопедический словарь
УКРЫВАТЕЛЬСТВО — преступление против правосудия, заключающееся в сокрытии преступника, орудий, средств, следов преступления, а также предметов, добытых преступных путем. Конкретными видами У. могут быть следующие действия: предоставление преступнику убежища,… … Энциклопедия юриста
УКРЫВАТЕЛЬСТВО ПРЕСТУПЛЕНИЙ — одна из форм прикосновенности к преступлению. Представляет собой деятельность, связанную с преступлением, но не являющуюся соучастием в нем. Объективная сторона У.п. выражается в сокрытии преступника, орудий и средств преступления, предметов,… … Юридический словарь
УКРЫВАТЕЛЬСТВО ПРЕСТУПЛЕНИЙ — одна из форм прикосновенности к преступлению; деятельность, связанная с совершением преступления, но не являющаяся соучастием в нем. Объективная сторона укрывательства выражается в сокрытии преступника, орудий и средств совершения преступления,… … Юридическая энциклопедия
Укрывательство преступлений — (англ concealment of crimes) в уголовном праве РФ преступление против правосудия. Заранее не обещанное укрывательство особо тяжких преступлений влечет уголовную ответственность в … Энциклопедия права
укрывательство преступлений — одна из форм прикосновенности к преступлению. Представляет собой деятельность, связанную с преступлением, но не являющуюся соучастием в нем. Объективная сторона У.п. выражается в сокрытии преступника, орудий и средств преступления, предметов,… … Большой юридический словарь
УКРЫВАТЕЛЬСТВО ПРЕСТУПЛЕНИЙ — одна из форм прикосновенности к преступлению; деятельность, связанная с совершением преступления, но не являющаяся соучастием в нем. Объективная сторона укрывательства выражается в сокрытии преступника, орудий и средств совершения преступления,… … Энциклопедический словарь экономики и права