Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

УГН

  • 1 УГН

    Универсальный русско-английский словарь > УГН

  • 2 землеудобрительный

    угнійливий, підгнійний. -ные вещества (туки) - підгнійне (угнійливе) надіб'я, підгної (-їв).
    * * *
    с.-х.
    землеудо́брювальний

    Русско-украинский словарь > землеудобрительный

  • 3 вгнездиться

    угнізди́тися; умости́тися

    Русско-украинский словарь > вгнездиться

  • 4 угнездить

    угнізди́ти

    Русско-украинский словарь > угнездить

  • 5 угнездиться

    угнізди́тися

    Русско-украинский словарь > угнездиться

  • 6 прогневаться

    прогневиться на кого, на что прогнівитися и прогніватися, розгнівитися и розгніватися, угнівитися и угніватися на кого, на що. [Прогнівивсь ти на народи (Св. Пис.). Може за що угнівався на тебе? (М. Вовч.)]. Не -вайтесь - не прогнівайтесь, не положіть гніва. Прошу не -ваться - прошу не прогнівитися, не прогніватися.
    * * *
    прогні́ватися, прогніви́тися

    Русско-украинский словарь > прогневаться

  • 7 вдавливать

    вдавить вдавлювати, вдавити, втискувати, втиснути, втіснити, угнічувати угнітити, (о многих) повдавлювати; повгнічувати. [Дайте-но пляшку сюди, я втісню затичку].
    * * *
    несов.; сов. - вдав`ить
    уда́влювати, удави́ти, утиска́ти и ути́скувати, ути́снути

    Русско-украинский словарь > вдавливать

  • 8 разгневаться

    розгні́ватися, розгніви́тися, -влю́ся, -ви́шся, угні́ватися, угніви́тися; погні́ватися, огні́ватися; диал. загні́ватися

    Русско-украинский словарь > разгневаться

  • 9 рассердиться

    розсе́рдитися, -джуся, -дишся, розгні́ватися, розгніви́тися, -влю́ся, -ви́шся, угні́ватися, угніви́тися, розіритува́тися, -ту́юся, -ту́єшся; погні́ватися, огні́ватися; диал. загні́ватися

    Русско-украинский словарь > рассердиться

  • 10 умащиваться

    I см. умащаться II несов.; сов. - умост`иться
    1) умо́щуватися, умости́тися и повмо́щуватися, угні́жджуватися, угні́здитися
    2) строит. (несов.) вимо́щуватися, вимоща́тися; вистеля́тися, вистила́тися; брукува́тися, вибруко́вуватися; умо́щуватися

    Русско-украинский словарь > умащиваться

  • 11 Вгнезживаться

    вгнездиться угніжджуватися, угніздитися, загніздитися, вмощуватися, вмоститися, вкоренятися, вкоренитися, примощуватися, примоститися.

    Русско-украинский словарь > Вгнезживаться

  • 12 Вгнетать

    вгнести втискати, втиснути, угнічувати, угнітити, вдавлювати, вдавити, втручати, втрутити.

    Русско-украинский словарь > Вгнетать

  • 13 вкореняться

    вкорениться
    1) закорінюватися, закоренитися, укорінюватися, укоренитися. [Що раніше посієш жито, то краще укорениться];
    2) угніздитися, засісти. [Міцно засіли забобони в селянську душу].
    * * *
    несов.; сов. - вкорен`иться
    укорі́нюватися и укоріня́тися, укорени́тися

    Русско-украинский словарь > вкореняться

  • 14 гнев

    гнів (р. -ва и -ву), гнівання, серце, пересердя. [Аж побілів із серця (Грінч.). За що ти на мене таке велике пересердя маєш?]. В гневе - угнівившись, під гарячу руч. Гневом запылать - спалахнути гнівом, скипіти, розлютуватися; срв. Гневаться. Охватил гнев - ухопило за серце. Гнев божий - кара божа.
    * * *
    гнів, -у, гні́вання; диал. пересе́рдя

    не во \гнев будь ска́зано — не у гнів сказа́ти [тобі́, вам]

    положи́ть (смени́ть) \гнев на ми́лость — зміни́ти (переміни́ти) гнів на ла́ску (на ми́лість)

    Русско-украинский словарь > гнев

  • 15 грязь

    на земле) болото, грязь (р. грязи), грязюка, грязиво, грязота, кал, калило, каля, калюка, (тинистая) твань (р. твани), тванюка, багно, багнюка. Растоптать, размесить грязь - розгрузити (болото); (вокруг чего) обгрузити що. Валяться, возиться в грязи - барложитися, бабратися. Запачканный грязью - заболочений, закаляний. Грязь, замёрзшая или присохшая комками на дороге - груддя, грудки, колоть (р. -ти), (реже) струпаки, храпа. Грязные и смрадные подонки при производстве - чвир, чмир (р. -рю). Грязь от неопрятности (нечистота) - бруд, бруднота, брудота, нечисть (р. -сти). нехар (р. -ри). Грязь давняя на теле - леп, туриця. Грязь на голове у малых детей - тімениця. Втоптать в грязь кого (принизить) - закаляти (обкидати) болотом, упосліднити. [Закаляють тебе болотом, як зрадницю їх кастових традицій (Коцюб.). Як угнівається, то знічев'я людину не те що упосліднить, а й занапастить навіки (М. Вовч.)].
    * * *
    1) грязь, -зі; грязю́ка; (нечистоты, сор) бруд, -у; (топкая, жидкая) твань, -ні, боло́то, багно́, тваню́ка, багню́ка, кал, -у
    2) перен. бруд, брудно́та, грязь

    Русско-украинский словарь > грязь

  • 16 разгневать

    розгні́вати, розгніви́ти, -влю́, -ви́ш, угніви́ти; погніви́ти

    Русско-украинский словарь > разгневать

  • 17 рассердить

    розсе́рдити, -джу, -диш, розгні́вати, розгніви́ти, -влю́, -ви́ш, угніви́ти; погніви́ти

    Русско-украинский словарь > рассердить

  • 18 угибать

    несов.; сов. - угн`уть
    прост. угина́ти, угну́ти; ( прогибать) прогина́ти, прогну́ти; ( нагибать) нагина́ти, нагну́ти и понагина́ти; ( пригибать) пригина́ти, пригну́ти и попригина́ти

    Русско-украинский словарь > угибать

  • 19 угибаться

    несов.; сов. - угн`уться
    угина́тися, угну́тися и повгина́тися; прогина́тися, прогну́тися; нагина́тися, нагну́тися и понагина́тися; пригина́тися, пригну́тися и попригина́тися

    Русско-украинский словарь > угибаться

  • 20 угонять

    I несов.; сов. - угн`ать
    1) гна́ти, погна́ти; ( загонять) заганя́ти и заго́нити, загна́ти и позаганя́ти; ( выгонять) виганя́ти и виго́нити, ви́гнати и повиганя́ти и повиго́нити; ( отгонять) відганя́ти и відго́нити, відігна́ти
    2) ( похищать) кра́сти, укра́сти и покра́сти, викрада́ти, ви́красти и повикрада́ти; ( забирать) забира́ти, забра́ти и позабира́ти
    3) (сов.: быстро уехать) погна́ти; махну́ти, махону́ти
    II
    (сов.: гоняя, утомить) заганя́ти, позаганя́ти; угрі́ти

    Русско-украинский словарь > угонять

См. также в других словарях:

  • угнёт — угнётка угнёт, угнётка (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

  • УГН — универсальный грядоделатель навесной в маркировке Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. УГН ухо, горло, нос мед. УГН универсальный городской номер …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • угнёт — сущ., кол во синонимов: 1 • угнет (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • угнётка — сущ., кол во синонимов: 1 • угнетка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • угніватися — дієслово доконаного виду рідко …   Орфографічний словник української мови

  • угнівити — дієслово доконаного виду рідко …   Орфографічний словник української мови

  • угнівитися — дієслово доконаного виду рідко …   Орфографічний словник української мови

  • угніжджуватися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • угніздитися — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • УГН ЯРБ МО РФ — Управление государственного надзора за ядерной и радиационной безопасностью Министерства обороны Российской Федерации воен., организация, РФ, энерг …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • угніватися — (вгні/ватися), аюся, аєшся і угніви/тися (вгніви/тися), влю/ся, ви/шся; мн. угнівля/ться; док., рідко. Те саме, що розгніватися …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»