-
1 ублажать
-
2 ублажать
несовер. - ублажать;
совер. - ублажить( кого-л.) ;
разг. ирон. humour;
(баловать) indulge;
(доставлять удовольствие) gratify, please, ублажить (вн.) разг. please (smb.), gratify (smb.), indulge.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ублажать
-
3 ублажать
несов. - ублажать, сов. - ублажитьВ разг.tenersi buono qd, accattivarsi la benevolenza / il favore ( di qd); far contento qd -
4 ублажать
( кого-либо) umschmeicheln vt; verwöhnen vt ( баловать) -
5 ублажать
-
6 ублажать
-
7 თაფვლა
ублажатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > თაფვლა
-
8 ТаПвла
ублажатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ТаПвла
-
9 gratify
ублажать глагол: -
10 se gratter par où il lui démange
ублажать себя, потакать своим слабостямDictionnaire français-russe des idiomes > se gratter par où il lui démange
-
11 μακαρίζω
ублажать, считать или называть блаженным, счастливым; LXX: (אשׂר) C(pi), D(pu).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > μακαρίζω
-
12 chiều lòng
ублажать; подлаживаться -
13 chiều ý
ублажать; лёгкий -
14 igati meeldida püüdma
ублажать,ублажить -
15 chiều lòng
ублажать; подлаживаться -
16 chiều ý
ублажать; лёгкий -
17 smarm
verb1) прилизывать, приглаживать2) ублажать; прислуживаться, подлизываться* * *(v) подлизываться; пригладить; приглаживать; прилизать; прилизывать; ублажать* * *чрезмерная лесть; подхалимство, раболепство* * *v. приглаживать, прилизывать, подлизываться, прислуживаться, ублажать* * *подлизыватьсяприглаживатьприлизыватьприслуживатьсяублажать* * *1. сущ.; разг.; тж. smalm чрезмерная лесть 2. гл.; разг.; тж. smalm 1) приглаживать 2) льстить -
18 smarm
smɑ:m гл.
1) приглаживать, прилизывать Syn: smooth, lick smooth
2) ублажать;
подлизываться, прислуживаться Syn: humour, indulge (разговорное) приглаживать, прилизывать (часто * down) (разговорное) ублажать;
подлизываться - to * over smb. льстить кому-либо smarm прилизывать, приглаживать ~ ублажать;
прислуживаться, подлизываться -
19 appease
verb1) успокаивать; умиротворять2) ублажать, потакать3) облегчать (боль, горе)4) утолять* * *(v) умиротворить; умиротворять; успокаивать; успокоить; утолить; утолять* * *успокаивать; умиротворять, унимать, усмирять* * *[ap·pease || ə'piːz] v. успокаивать, умиротворять, утолять, утолить, облегчать, ублажать, потакать* * *облегчатьпотакатьсмягчатьублажатьумиротворятьуспокаиватьуспокоитьуспокойтеутолять* * *1) успокаивать 2) попустительствовать -
20 ублажить
несовер. - ублажать;
совер. - ублажить (кого-л.) ;
разг. ирон. humour;
(баловать) indulge;
(доставлять удовольствие) gratify, pleaseсов. см. ублажать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ублажить
См. также в других словарях:
ублажать — См … Словарь синонимов
УБЛАЖАТЬ — УБЛАЖАТЬ, ублажаю, ублажаешь (разг. ирон.). несовер. к ублажить. «Только и было у Якова радости: барина холить, беречь, ублажать.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ублажать — УБЛАЖИТЬ, жу, жишь; жённый ( ён, ена); сов., кого (что) (разг.). Угождая, удовлетворить чем н., доставить удовольствие. У. старика. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УБЛАЖАТЬ — и ублажнять, ублажить кого, чтить, почитать и чествовать блаженным: | прославлять, величать за доблести; | упрашивать, умолять; | улещать, услуживать, угождать льстиво, добиваясь чего; | одарить всеми благами, облагоденствовать, осчастливить. Вси … Толковый словарь Даля
ублажать — ублаж’ать (Рим.29:11 ; Пс.48:19 ; Пс.71:17 ; Прит.31:28 ; Екк.4:2 ; Лук.1:48 ; Иак.5:11 ) почитать, восхвалять, считать блаженным … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ублажать — несов. перех. разг. 1. Угождая, балуя, доставлять удовольствие кому либо с целью привести в хорошее расположение духа. 2. Задабривать лестью, обещаниями, подношениями, добиваясь расположения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ублажать — ублаж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ублажать — (I), ублажа/ю, жа/ешь, жа/ют … Орфографический словарь русского языка
ублажать — УБЛАЖАТЬ, УБЛАЖАТЬСЯ см. Ублажить … Энциклопедический словарь
ублажать — прославлять … Cловарь архаизмов русского языка
ублажать — см. ублажить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений