-
1 ласковый
прил. рæвдауæг, узæлæг, талас, тавиц, уарзæгой, фæлмæнкак невесту, родину мы любим, бережем, как ласковую мать (Лебедев-Кумач) – лæппу йæ усаджы куыд уарза, афтæ уарзæм нæ райгуырæн бæстæ, хъахъхъæнæм æй куыд нæ рæвдауæг мады
-
2 любовный
прил. уарзондзинады –, уарзон, уарзæгойлюбовное письмо – уарзондзинады фыстæг
любовное отношение к делу – уарзæгой ахаст
-
3 нечистоплотный
-
4 древность
жен.1. рагондзинад, рагон заманлюбитель древностей – рагон дзауматæ уарзæг
-
5 любвеобильный
прил. уарзæгой -
6 любитель
муж. уарзæг -
7 любопытный
прил.1. алцы зонын уарзæг, цымыдислюбопытный человек – цымыдис адæймаг
2. (интересный) диссаг, фенинаглюбопытный случай – фенинаг цау
-
8 нежность
жен.1. (ласка) буцми, рæвдауæн ми, талас2. (ласковость) уарзæгойдзинад, тавиц3. (изнеженность) буцдзинад, имонаудзинад, мынчындзинад -
9 нежный
прил.1. (ласковый) рæвдауаг, уарзæгой, буц, таласнежный голос – буц хъæлæс
2. (изнеженный) буц, буцхаст, мынчын, уæздан, имонаунежное воспитание – имонау хаст
3. (хрупкий) мынчын, тæнтъихæгнежное сложение – мынчын буары конд
-
10 охотник
I муж. II муж. (любитель)уарзæг, барвæндæй архайæг, цыбæлохотники мы все до новизны (Пушкин) – ног истæмæ негасдæр цыбæл стæм
-
11 патриот
-
12 поклонник
муж. табугæнæг, кувæг, уарзæг -
13 радушный
прил. æхсызгон, уарзæгой, цингæнаг (уазæгыл), уазæгуарзаг, узæлаградушный хозяин – уазæгуарзаг фысым
-
14 проповедь
ж.1. рел. уарз2. перен. ахэлъхьаныр (шIэныгъэ горэ цIыфыхэм зэлъягъэшIэгъэныр)
См. также в других словарях:
УАРЗ — Ульяновский авторемонтный завод АООТ «УАРЗ» авто, г. Ульяновск УАРЗ Узбекская ассоциация по репродуктивному здоровью некоммерческая организация организация, Узбекистан … Словарь сокращений и аббревиатур
уарзæг — з.б.п., зджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
уарзæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
уарзæгой — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фæуарзын — ↑ уарзын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæуарзынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæуарзæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæуарзæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæуар … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
уарзын — ↓ ауарзын, бауарзын, æруарзын, æрбауарзын, ныууарзын, фæуарзын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: уарзынтæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ДОНЫ ЧЫЗДЖЫТÆ — Ирон адæмон сфæлдыстады Донбеттыры чызджытæ æмæ Доны чызджытæ арæх иу кæнынц, сæ митæ, сæ хæстæ цыма иу сты, фæлæ Доны чызджытæ уый бæрц сты, æмæ сын банымайæн дæр нæй. Стæй сын кадæггæнæг сæ нымæцы кой кæнгæ дæр нæ кæны. Доны чызджытæ сты Доны… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ФЫССÆН ÆХСÆВ — Ирон, стæй ирайнаг иннæ адæмтæм ног азы бæрæгбон хуыйны Ногбон. Ногбоны æхсæвæй райдайы ног аз. Уый стыр æмæ кадджын, бирæвæрсыг æмæ мидисджын бæрæгбон у. Бирæ алыхуызон æгъдæуттимæ, фарны хъуыддæгтимæ баст у. Ногбон ис зæронд æмæ ног азы æхсæн,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ФÆСТАГ УЛÆФТЫ ОНГ — Цалынмæ гас уа, уæдмæ; мæлæты хæдразмæ. До последнего вздоха. Цæй, ныр дæ куыннæ уарзæм... Кæд, нæ Ир, дæ хъуыдытæ, дæ фæндтæн уыд сæ сæр фæстаг сулæфты онг. (Ф. 1988, 1.) … Фразеологический словарь иронского диалекта