Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Туурга

  • 1 вкладывание в ножны

    туурга, бүрээс

    Русско-монгольский новый словарь > вкладывание в ножны

  • 2 fabric

    n. 1. бөс даавуу, материал. 2. the \fabric (of sth) байшингийн хана туурга, шал, дээвэр г. м. 3. бүтэц.

    English-Mongolian dictionary > fabric

  • 3 painter

    n. 1. зураач. 2. будагчин. The \painter is coming today to paint the walls. Хана туурга будахаар будагчин өнөөдөр ирнэ.

    English-Mongolian dictionary > painter

  • 4 wall

    n. 1. хана, туурга. stone \wall чулуун хана. \wall of a blood- vessel судасны хана. 2. хэрэм. 3. гүйдэг хана, хананцар. wall of silence учир битүүлэг зүйл. bang, run etc one`s head against a brick wall давж гаршгүй саад тотгортой учрах. come/ run up against a brick wall мухардалд орох. to the wall хананд шахагдах, хэцүү байдалд орох. up the wall уурандаа галзуурахад ганц хуруу дутуу байх. v. хана босгох. wall sth in/ off хана босгох, тусгаарлах. Part of the yard had been \wall ed off. Талбайн хагасыг нь ханаар тусгаарласан байв. wall sth up хаах, таглах. walling n. 1. хананы материал. stone/ concrete \wall чулуун/ бетонон хана. 2. хана босгох үйл ажиллагаа. wall-mounted adj. хананы, ханан дээрх. а \wall light хананы чийдэн wall-painting n. хананы зураг. wallpaper n. ханын цаас, туурганы цаас. v. туурганы цаас наах. wall-to-wall байнгын, үргэлжийн.

    English-Mongolian dictionary > wall

  • 5 туур

    подставка, насест для ловчей птицы, соколиный постамент;
    туугансыз болсом да, туурум бекем хотя родичей у меня нет, но я чувствую себя прочно (букв. мой постамент крепок);
    туурга жабар подарок за выпрошенную ловчую птицу.

    Кыргызча-орусча сөздүк > туур

  • 6 стена

    хана, туурга, хэрэм, хана босгох

    Русско-монгольский новый словарь > стена

См. также в других словарях:

  • Туурга —    Настенный войлок тувинской юрты.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»