-
1 Туре
Names and surnames: Tore (имя, 100%, норвежский, ударение на первый слог) -
2 Туре
щит. -
3 в первом туре Англия встретилась с Францией и проиграла со счётом 0:5
General subject: Great Britain met France in the first round and went down love fiveУниверсальный русско-английский словарь > в первом туре Англия встретилась с Францией и проиграла со счётом 0:5
-
4 в третьем туре голосования наш кандидат провалился
Универсальный русско-английский словарь > в третьем туре голосования наш кандидат провалился
-
5 испытание на холоде испытание при низкой темпера туре
Automobile industry: cold testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на холоде испытание при низкой темпера туре
-
6 победить во втором туре
Politics: beat in the second round (выборов; by a narrow margin - с незначительным отрывом / разницей в количестве отданных голосов; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > победить во втором туре
-
7 признать поражение во втором туре выборов
Универсальный русско-английский словарь > признать поражение во втором туре выборов
-
8 сможет ли наша команда добиться права участвовать во втором туре соревнований?
General subject: will our team qualify for the second round of the competition?Универсальный русско-английский словарь > сможет ли наша команда добиться права участвовать во втором туре соревнований?
-
9 шрифты Туре 1
Information technology: Type 1 fonts -
10 в первом туре выборов
prepos.gener. beim ersten Wahlgang, im ersten WahlgangУниверсальный русско-немецкий словарь > в первом туре выборов
-
11 быть избранным в втором туре голосования
vUniversale dizionario russo-italiano > быть избранным в втором туре голосования
-
12 быть избранным в первом туре голосования
vUniversale dizionario russo-italiano > быть избранным в первом туре голосования
-
13 освобождать от участия в первом туре
тж. освобождать от квалификации give a first-round byeРусско-английский спортивный словарь > освобождать от участия в первом туре
-
14 быть в туре
фраз. to be on tourWhen I'm on tour, I eat three meals a day and don't snack. (Elton John)
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > быть в туре
-
15 находиться в туре
фраз. to be on tourWhen I'm on tour, I eat three meals a day and don't snack. (Elton John)
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > находиться в туре
-
16 во втором туре
• ve druhém kole -
17 во втором туре выборов
• ve druhém kole voleb -
18 принять участие во втором туре выборов
• zúčastnit se druhého kola volebРусско-чешский словарь > принять участие во втором туре выборов
-
19 турецкий
туре́цкийturka.* * *прил.туре́цкий язы́к — turco m, lengua turca
••туре́цкий горо́х — garbanzo m
туре́цкийие бобы́ — alubias f pl, habas f pl
туре́цкийий таба́к — tabaco turco
туре́цкийая са́бля — alfanje m, yatagán m
туре́цкий дива́н — cama turca, otomana f
сиде́ть по-туре́цкийки — estar sentado a la turca
* * *прил.туре́цкий язы́к — turco m, lengua turca
••туре́цкий горо́х — garbanzo m
туре́цкийие бобы́ — alubias f pl, habas f pl
туре́цкийий таба́к — tabaco turco
туре́цкийая са́бля — alfanje m, yatagán m
туре́цкий дива́н — cama turca, otomana f
сиде́ть по-туре́цкийки — estar sentado a la turca
* * *adjgener. otomano, turco, turqués -
20 турецкий
туре́цькийтуре́цкая са́бля — туре́цька ша́бля
туре́цкие бобы́ — квасо́ля
\турецкий бараба́н — туре́цький бараба́н; тулумба́с
\турецкий таба́к — туре́цький тютю́н
См. также в других словарях:
туре́ль — турель, и … Русское словесное ударение
Туре — фамилия, распространёная в странах Западной Африки. Известные носители: Туре, Амаду Тумани (род. 1948) нынешний президент Мали, выпускник Рязанского училища ВДВ. Туре, Коло (род. 1981) ивуарийский футболист. Туре, Шаиб (род. 1978) ивуарийский… … Википедия
ТУРЕ — ТУР... Первая часть сложных слов со знач. туристический, туристский, напр. турпоход, турбаза, турлагерь, турпутёвка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Туре, Яя — Яя Туре … Википедия
Туре Яя — Яя Туре Общая информация Полное имя Гнегнери Яя Туре … Википедия
Туре — (Tourе) Секу, Ахмед Секу (р. 9.1.1922, Фарана), государственный и политический деятель Гвинейской Республики. Из семьи крестьянина народа малинке. В 1936 37 учился во французском техническом лицее в г. Конакри. В конце 30 х начале 40 х гг … Большая советская энциклопедия
ТУРЕ — (Touré), Ахмед Секу (р. 9.I.1922) гос. и политич. деятель Гвинейской Республики. Род. в городе Фаранах в семье крестьянина племени малинке потомка легендарного Самори Туре. В 1936 поступил во франц. технич. лицей. В кон. 30 х нач. 40 х гг.… … Советская историческая энциклопедия
Туре Ахмед Секу — (Touré) (1922 1984), президент Гвинеи в 1958 84, с 1947 генеральный секретарь Демократической партии Гвинеи. * * * ТУРЕ Ахмед Секу ТУРЕ (Toure) Ахмед Секу (1922 84), президент Гвинеи в 1958 84, с 1947 генеральный секретарь Демократической партии… … Энциклопедический словарь
ТУРЕ (Toure) Ахмед Секу — (1922 84) президент Гвинеи в 1958 84, с 1947 генеральный секретарь Демократической партии Гвинеи. Международная Ленинская премия (196..1) … Большой Энциклопедический словарь
Туре Секу — Туре (Tourе) Секу, Ахмед Секу (р. 9.1.1922, Фарана), государственный и политический деятель Гвинейской Республики. Из семьи крестьянина народа малинке. В 1936‒37 учился во французском техническом лицее в г. Конакри. В конце 30 х ‒ начале 40 х гг … Большая советская энциклопедия
Туре (Ахмед) Секу — (Toure, (Ahmed) Sekou) (1922 84), африк. гос. деятель, президент Гвинеи (1958 84). В 1946 г. вместе с др. лидерами Африки, в т.ч. Уфуэ Буаньи, основал Африканское демократическое объединение. В 1948 г. генеральный секретарь Всеобщей конфедерации… … Всемирная история