-
1 турбоход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > турбоход
-
2 turbo-vessel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turbo-vessel
-
3 turbo-vessel
-
4 turbine steamer
-
5 turbineschip
-
6 turbīnu kuģis
турбоход -
7 turbo-vessel
-
8 turbine steamer
English-Russian big polytechnic dictionary > turbine steamer
-
9 nave
fсудно, корабльnave da guerra — военный корабльnave merci / mercantile — торговое судноnave portacontainer — контейнерное судно, контейнеровозnave traghetto (pl navi traghetto) — самоходный паромnave di linea — 1) лайнер 2) уст. линейный корабльnave di lungo corso — океанский лайнерmettere una nave in cantiere — заложить корабльSyn:••nave cosmica / spaziale — космический корабльnave aerea — воздушный корабльguidare la nave dello stato — управлять государствомalla nave rotta ogni vento è contrario prov — где тонко, там и рвётсяgran nave; gran pensiero prov — большому кораблю большое (и) плавание -
10 turbonave
f -
11 nave
nave f судно, корабль nave cisterna -- наливное судно, танкер nave costiera -- каботажное судно nave da guerra -- военный корабль nave posareti mar mil -- сетевой заградитель nave merci-- торговое судно nave passeggeri -- пассажирское судно nave portachiatte -- лихтеровоз nave portacontainer -- контейнерное судно, контейнеровоз nave a propulsione nucleare -- атомное судно, атомоход nave scuola -- учебное судно nave traghetto( pl navi traghetto) -- самоходный паром nave da trasporto -- транспорт, транспортное судно nave a turbina -- турбоход nave a vapore -- пароход nave a vela -- парусник nave di linea а) лайнер б) ant линейный корабль nave di lungo corso -- океанский лайнер mettere una nave in cantiere -- заложить корабль a bordo della nave -- на борту судна nave cosmica -- космический корабль nave aerea -- воздушный корабль la "nave del deserto" -- корабль пустыни (верблюд) guidare la nave dello stato -- управлять государством alla nave rotta ogni vento Х contrario prov -- ~ где тонко, там и рвется dov'è andata la nave può andare il navicello prov -- кто много(е) может, сможет сделать и (по) меньше gran nave, gran pensiero prov -- большому кораблю большое (и) плавание in nave persa tutti son piloti prov -- на тонущем корабле -- все капитаны -
12 turbonave
turbonave f турбоход -
13 nave
nave f судно, корабль nave cisterna — наливное судно, танкер nave costiera — каботажное судно nave da guerra — военный корабль nave posareti mar mil — сетевой заградитель nave merci¤ nave cosmica -
14 turbonave
turbonave f́ турбоход -
15 turbovessel
Техника: турбоход -
16 Dampfturbinenschiff
сущ.судостр. турбоход -
17 Dampfturboschiff
сущ.судостр. турбоход -
18 Seeturbinenschiff
сущ.судостр. морской турбоход -
19 Turbinen-Fracht- und Fahrgastschiff
сущ.судостр. грузо-пассажирский турбоходУниверсальный немецко-русский словарь > Turbinen-Fracht- und Fahrgastschiff
-
20 Turbinendampfer
См. также в других словарях:
турбоход — турбоход … Орфографический словарь-справочник
ТУРБОХОД — судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной. Первый паротурбоход английская Турбиния (1894). Газотурбоходы появились в ВМФ в сер. 20 в … Большой Энциклопедический словарь
турбоход — сущ., кол во синонимов: 1 • газотурбоход (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Турбоход — корабль (судно), имеющий в качестве главной энергетической установки газовую или паровую турбину. Наиболее часто турбоходами являются быстроходные транспортные суда для перевозки скоропортящихся продуктов (рефрижераторные суда для перевозки мяса … Морской словарь
ТУРБОХОД — быстроходное транспортное судно, имеющее в качестве главной энергетической установки газовую млн. паровую (см.) … Большая политехническая энциклопедия
Турбоход — судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной. Линкор типа «Айова» … Википедия
турбоход — а; м. Судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной. * * * турбоход судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной. Первый паротурбоход английская «Турбиния» (1894). Газотурбоходы появились в ВМФ в середине XX в. * * *… … Энциклопедический словарь
Турбоход — судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной. Первый паротурбоход английский «Турбиния» с тремя паровыми турбинами (См. Паровая турбина) общей мощностью 1,47 Мвт (2000 л. с.), водоизмещением 44 т, развивавшая скорость около… … Большая советская энциклопедия
Турбоход — м. Судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
турбоход — турбоход, турбоходы, турбохода, турбоходов, турбоходу, турбоходам, турбоход, турбоходы, турбоходом, турбоходами, турбоходе, турбоходах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ТУРБОХОД — самоходное судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной … Большой энциклопедический политехнический словарь