-
1 транспарентность
транспарентность ж. Durchsichtigkeit f; Transparenz fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > транспарентность
-
2 транспарентность
1) General subject: transparency (прозрачность ок, но чаще - транспарентность)2) Military: transparency3) EBRD: transparency (об отчётности, процедурах, практике) -
3 транспарентность
neng. Durchsichtigkeit, Transparenz -
4 транспарентность
necon. trasparenza -
5 транспарентность
-
6 транспарентность
• průhlednost -
7 транспарентность
ж. эк. -
8 транспарентность
транспаренттік, құпиясыздықРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > транспарентность
-
9 транспарентность в вооружениях
Military: transparency in armamentsУниверсальный русско-английский словарь > транспарентность в вооружениях
-
10 транспарентность военной деятельности
Military: transparency of military activityУниверсальный русско-английский словарь > транспарентность военной деятельности
-
11 транспарентность судопроизводства
Универсальный русско-английский словарь > транспарентность судопроизводства
-
12 транспарентность финансовых отношений
Dictionnaire russe-français universel > транспарентность финансовых отношений
-
13 транспарентность [прозрачность]
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > транспарентность [прозрачность]
-
14 ядерная транспарентность
Military: nuclear transparencyУниверсальный русско-английский словарь > ядерная транспарентность
-
15 фискальная транспарентность
adjcultural. transparence fiscale (ситуация, когда налоговое право не учитывает юридический статус отдельных компаний, и налог на компании с них не взимаетс)Dictionnaire russe-français universel > фискальная транспарентность
-
16 безопасность, транспарентность и необратимость
safeguards, transparency and irreversibilityЯдерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > безопасность, транспарентность и необратимость
См. также в других словарях:
транспарентность — сущ., кол во синонимов: 2 • открытость (31) • прозрачность (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТРАНСПАРЕНТНОСТЬ — англ. transparent от лат.trans прозрачный, насквозь + pareo быть очевидным. прозрачность, понятность, честность. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Транспарентность политического процесса — открытость его легальных сфер для общества, доступность для граждан информации о его целях, реализации и результатах, наличие широких контактов между обществом и государственной властью в осуществлении известных политических задач. Подобная… … Политология. Словарь.
транспарентность — ж. Отсутствие секретности, доступность любой информации. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Транспарентность — … Википедия
транспарентность — транспар ентность, и … Русский орфографический словарь
транспарентность — и; ж. [от англ. transparent явный, очевидный] Отсутствие секретности, доступность любой информации. Концепция транспарентности вооруженных сил. Т. внешнеэкономических связей … Энциклопедический словарь
Транспарентность — (от фр. la transparence прозрачность) особая информационная политика корпораций, построенная на принципах открытости в отношении общественности; открытость, доступность информации о компании … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
транспарентность — прозрачность … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
транспарентность — прозрачность … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
транспарентность — и; ж. (от англ. transparent явный, очевидный) Отсутствие секретности, доступность любой информации. Концепция транспарентности вооруженных сил. Транспаре/нтность внешнеэкономических связей … Словарь многих выражений