-
1 траверз
траверз, ҳизо -
2 траверз
-
3 траверз
пар.сп.- позади траверза
- прямо на траверзе
- левый траверз
- наветренный траверз
- подветренный траверз
- правый траверз -
4 траверз
1. м воен.траверс, траверзокопта һәм нығытмаларҙа балсыҡ өйөмө2. мгидротех.траверс, траверзйылғаның ярҙарын һаҡлау һәм ағыш юлын үҙгәртеү өсөн махсус дамба3. м мор., ав.траверс, траверзкараптың, осҡостоң алған курсына ҡарата перпендикуляр йүнәлеш -
5 траверз
-
6 траверз
traverse имя существительное: -
7 траверз
м. beam -
8 траверз
-
9 траверз
-
10 траверз
м; спец.траверз (судноның, самолётның алган курсына карата перпендикуляр юнәлеш) -
11 траверз
-
12 траверз
м мор. авиа траверз, ҳизо (самте, ки ба рафти киштӣ ё самолёт амудӣ аст) -
13 траверз
-
14 траверз
1) General subject: traverse2) Naval: athwartship (поперёк корабля), beam, middle line3) Engineering: spider4) Sakhalin energy glossary: athwartship (попёрек корабля)5) Yachting: abeam -
15 траверз
-
16 траверз
техн.( перегородка на судне) тра́верз, -зу, попере́чка -
17 траверз
техн.( перегородка на судне) тра́верз, -зу, попере́чка -
18 траверз
(м)Traverse (f); Querbalken (m) -
19 траверз
-
20 траверз
мор., ав. η εγκάρσιος κατεύθυνση (στην πορεία του πλοίου ή αεροπλάνου)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > траверз
См. также в других словарях:
ТРАВЕРЗ — (Breast, beam, the line upon the beam) направление, перпендикулярное к курсу судна или к его диаметральной плоскости. Быть на Т. какого нибудь предмета означает, что наблюдатель с судна видит данный предмет в направлении, перпендикулярном курсу… … Морской словарь
ТРАВЕРЗ — франц. traverse, от traverser, перебегать поперек. а) Земляная насыпь в укреплениях. b) Манежный ход лошади. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. траверз (фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАВЕРЗ — ТРАВЕРЗ, а, муж. (спец.). Направление, перпендикулярное курсу судна, самолёта. Иметь маяк на правом траверзе (видеть маяк справа перпендикулярно к курсу судна). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Траверз — (от лат. transversus поперечный) направление, перпендикулярное курсу ЛА. «Быть на Т.» какого либо объекта означает, что наблюдатель с ЛА видит данный объект в направлении, составляющем прямой угол с курсом ЛА, то есть в момент прохождения Т.… … Энциклопедия техники
траверз — сущ., кол во синонимов: 1 • направление (80) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
траверз — направление на какой либо предмет, перпендикулярное курсу корабля … Морской биографический словарь
Траверз — Корабли на р. Гудзон: слева эсминец на траверзе правого борта авианосца, справа линкор на траверзе левого борта эскортно … Википедия
траверз — I. ТРАВЕРС I, ТРАВЕРЗ а, м. traverse m. 1. В военном деле поперечное закрытие, насыпь в окопах, траншеях, защищающая от продольного огня, тыльного или навесного. БАС 1. А дабы неприятель не ползовался <так> землею для апрош, тогда я весь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
траверз — а; м. [от лат. trānsversus поперечный] Спец. Направление, перпендикулярное курсу судна, самолёта. Остров был на траверзе. Иметь маяк на правом траверзе (видеть маяк справа по борту). * * * траверз (от лат. transversus поперечный), направление,… … Энциклопедический словарь
ТРАВЕРЗ — Происхождение: (от английского и французского traverse, от латинского trans versus поперечный) направление, перпендикуляр ное курсу судна или диаметральной плоскости. По названию борта судна различают правый и левый траверз … Морской энциклопедический справочник
Траверз — (англ. и франц. traverse, от лат. transversus поперечный) направление, перпендикулярное курсу судна или его диаметральной плоскости. «Быть на Т.» какого либо предмета находиться на линии, направленной на этот предмет и составляющей прямой … Большая советская энциклопедия