Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Торренс

  • 1 Торренс

    Geography: (озеро) Torrens, (оз.) Torrens (Австралия)

    Универсальный русско-английский словарь > Торренс

  • 2 Торренс

    оз.
    ( Австралия) Torrens, Lake

    Русско-английский географический словарь > Торренс

  • 3 Торренс

    Новый русско-английский словарь > Торренс

  • 4 (оз.) Торренс

    Geography: Torrens (Австралия)

    Универсальный русско-английский словарь > (оз.) Торренс

  • 5 (озеро) Торренс

    Geography: Torrens

    Универсальный русско-английский словарь > (озеро) Торренс

  • 6 озеро Торренс

    n
    gener. Torrenssee

    Универсальный русско-немецкий словарь > озеро Торренс

  • 7 Torrens

    Англо-русский синонимический словарь > Torrens

  • 8 Torrens

    Торренс Бессточное мелководное соленое озеро на юге Австралии (второе по размерам после оз. Эйр). Площадь зимой после дождей 5.7 тыс. кв. км; летом почти пересыхает.

    Англо-русский словарь географических названий > Torrens

  • 9 Torrens

    География: ( озеро) Торренс, (оз.) Торренс (Австралия)

    Универсальный англо-русский словарь > Torrens

  • 10 torrens

    Новый англо-русский словарь > torrens

  • 11 Torrens

    озеро Торренс; оз. Торренс (Австралия)

    Англо-русский географический словарь > Torrens

  • 12 Torrenssee

    БНРС > Torrenssee

  • 13 Torrens, Robert

    перс.
    эк. Торренс, Роберт (1780-1864; английский экономист, отставной полковник, ветеран наполеоновских войн; в 1815 г. впервые сформулировал в своем "Эссе о внешней торговле кукурузой" ("An Essay on the External Corn Trade") идею сравнительных преимуществ)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Torrens, Robert

  • 14 Torrens

    [`tɔrənz]
    Торренс

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Torrens

  • 15 Torrenssee

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Torrenssee

  • 16 Torrens, Lake

    оз. Торренс (Австралия)

    Англо-русский географический словарь > Torrens, Lake

  • 17 Torrens

    [ʹtɒrənz] n геогр.
    оз. Торренс

    НБАРС > Torrens

  • 18 Torrens

    ['tɔr(ə)nz]
    сущ.; геогр.

    Англо-русский современный словарь > Torrens

  • 19 Torrens

    n геогр. оз. Торренс

    English-Russian base dictionary > Torrens

  • 20 The Covered Wagon

       1923 - США (86 мин)
         Произв. PAR (Джеймс Круз)
         Реж. ДЖЕЙМС КРУЗ
         Сцен. Джек Каннингэм по одноименному роману Эмерсона Хафа
         Опер. Карл Браун
         В ролях Лоис Уилсон (Молли Уингейт), Дж. Уоррен Керриган (Уилл Бэньон), Эрнест Торренс (Джексон), Чарлз Огл (мистер Уингейт), Этель Уэйлз (миссис Уингейт), Алан Хейл (Сэм Вудхалл), Гай Оливер (Кит Карсон), Талли Маршалл (Бриджер).
       24 мая 1848 г., Канзас. Огромный конвой готовится пройти 2000 миль до конечного пункта назначения - Орегона. Многие, кто отправляются в путь, не дойдут до цели: смалодушничают и повернут назад или же погибнут в дороге. Но будут и те, кто родится в пути. За Молли Уингейт, дочерью командира конвоя, ухаживают двое кавалеров - Уилл Бэньон и Сэм Вудхалл. Они дерутся из-за нее. Сэм, авантюрист с темной душонкой, распускает слух, будто Бэньона выгнали из армии за кражу скота. Отец Молли просит Бэньона держаться подальше от дочери. Конвой подходит к широкой реке. Бэньон говорит, что место для переправы выбрано неудачно, поскольку река слишком глубока. Сэм с ним не согласен. Они вступают в схватку не на жизнь, а на смерть, но Бэньон, одержав победу, решает пощадить соперника. Конвой переправляется через реку в другом месте. Мебель приходится оставить на берегу.
       В начале осени конвой добирается до Вайоминга. Идет охота на бизона. Следопыт, приставший к конвою, говорит, что в Калифорнии нашли золото. Конвой делится на 2 группы: одни идут в Калифорнию (и среди них Бэньон), другие продолжают путь в Орегон. Протрезвев, следопыт вспоминает, что с Бэньона снято старое обвинение: выяснилось, что украденный скот был необходим для солдат его полка, умиравших от голода. В этот момент Молли едва уворачивается от стрелы, пущенной индейцем. На рассвете индейцы атакуют и окружают конвой. Одному мальчишке удается проскользнуть через оцепление и предупредить Бэньона; тот приводит своих людей на подмогу. Обратив в бегство индейцев, Бэньон уезжает, так и не повидавшись с Молли, поскольку думает, что не нужен ей. На пути к Орегону осталось последнее препятствие - снег. Но весной 1849 г. цель достигнута. В Калифорнии Бэньон узнает, что Молли ждет его. Сэм приезжает расправиться с ним, но его убивает друг Бэньона. Теперь Бэньон отчетливо видит свою судьбу: ему остается лишь отправиться в Орегон, разыскать Молли и обнять ее.
        Стремление к описанию исторической реальности, а также масштабность вложенных средств делают этот фильм 1-м крупным эпическим вестерном в американском кино: кроме того, по словам Фенина и Эверсона, авторов книги «Вестерн» (Fenin, Everson, The Western, Penguin Books. 1977), Крытый фургон - 1-й американский эпос, снятый не Гриффитом. Фильм триумфально прошел по всему миру, а в самом Голливуде после его появления ежегодное производство вестернов выросло втрое. Историческое значение фильма отрицать невозможно. На эстетическом уровне все обстоит иначе. Хотя сценарий содержит несколько ключевых сцен, произведших впечатление на публику (переправа через реку, охота на бизона, атака индейцев), общий драматургический уровень очень низок, равно как и уровень характеров главных героев, бесцветных и банальных. Отметим, впрочем, оригинальные и забавные фигуры следопытов, сыгранных Талли Маршаллом и Эрнестом Торренсом. За исключением нескольких общих планов, подчеркивающих удачно выбранную натуру (Невада, Большое Соленое озеро), режиссерский стиль бездушен и не содержит никаких значительных или по-настоящему зрелищных элементов.
       N.В. Как технического консультанта по вопросам, связанным с индейцами, Джеймс Круз привлек к работе полковника Тима Маккоя, который в последующие годы станет крупной звездой вестерна.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Covered Wagon

См. также в других словарях:

  • торренс — сущ., кол во синонимов: 1 • озеро (162) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Торренс — Торренс: Известные носители фамилии Торренс, Роберт (англ.) (1780 1864)  политэкономист Торренс, Элис Пол (1915 2003)  американский психолог Торренс, Гвен (англ.) (род. 1965)  американская легкоатлетка, чемпионка в беге… …   Википедия

  • Торренс — (Torrens), бессточное мелководное солёное озеро на юге Австралии (второе по размерам после озера Эйр). Площадь зимой, после дождей, 5,7 тыс. км2; летом почти пересыхает. * * * ТОРРЕНС ТОРРЕНС (Torrens), бессточное мелководное соленое озеро на юге …   Энциклопедический словарь

  • Торренс (округ — Торренс (округ, штат Нью Мексико) Округ Торренс на карте штата Нью Мексико Торренс (англ. Torrance) округ в штате Нью Мексико в США. Расположен в центральной части штата. Площадь территории округа 8666 км². Населени …   Википедия

  • Торренс (Torrens) Роберт (1780-1864) — английский экономист. Его работы были посвящены, главным образом, проблемам торговли и денежного обращения. Источник прибыли Торренс видел не в эксплуатации наемных рабочих, а в продаже товаров по ценам выше стоимости. Торренс разделял… …   Словарь бизнес-терминов

  • ТОРРЕНС (Torrens) — бессточное мелководное соленое озеро на юге Австралии (второе по размерам после оз. Эйр). Площадь зимой после дождей 5,7 тыс. км² летом почти пересыхает …   Большой Энциклопедический словарь

  • Торренс (озеро) — Торренс (Torrens), бессточное озеро на Ю. Австралии (2 е по величине на материке после озера Эйр). Расположено в тектонической впадине к З. от хребта Флиндерс. Площадь сильно колеблется по сезонам: зимой, после дождей, достигает 5,7 тыс. км2,… …   Большая советская энциклопедия

  • Торренс Роберт — Торренс (Torrens) Роберт (1780, Ирландия, ‒ 27.5.1864, Лондон), английский экономист. Член Лондонского королевского общества (1818). В своих работах, посвященных главным образом проблемам торговли и денежного обращения, Т. отошёл от трудовой… …   Большая советская энциклопедия

  • Торренс (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торренс. Торренс англ. Lake Torrens Координаты: Координаты …   Википедия

  • Торренс, Элис Пол — Элис Пол Торренс (англ. Ellis Paul Torrance; 8 октября 1915(19151008)  12 июля 2003)  американский психолог из Милледжвилла, штат Джорджия. После окончания Университета Мерсера он получил степень Магистра в Университете… …   Википедия

  • Торренс, Гвен — Гвен Торренс …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»