-
1 толстячок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > толстячок
-
2 торсогой
толстячок. -
3 lyllerö
толстячок, толстячка, толстушка -
4 яймек
толстячок, толстушка -
5 lyllerö
yks.nom. lyllerö; yks.gen. lyllerön; yks.part. lylleröä; yks.ill. lylleröön; mon.gen. lylleröjen lylleröiden lylleröitten; mon.part. lylleröjä lylleröitä; mon.ill. lylleröihinlyllerö толстячок, толстячка, толстушка
толстячок, толстячка, толстушка -
6 Moppel
сущ.1) разг. толстячок, мопсик2) шутл. бав. 2. толстячок, бав. 3. футболист, толстощёкий (Stoerig 2004) -
7 Punchinello
ˌpʌntʃɪˈneləu итал.;
сущ.
1) Полишинель (персонаж французского народного театра)
2) приземистый и толстый человек;
приземистое и толстое животное;
низкий и крупный предмет(итальянское) Полишинель, паяц представление с участием Полишинеля (punchinello) полный приземистый человек, толстячок толстое низенькое животное странное или гротескное существоPunchinello ит. ПолишинельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Punchinello
-
8 pudding
ˈpudɪŋ сущ.
1) а) пудинг, запеканка б) брит. десерт, сладкое блюдо At lunch there was fruit salad, his favourite pudding. ≈ На обед был фруктовый салат - его любимый десерт. Syn: dessert
2) что-л., напоминающее пудинг (по форме, консистенции)
3) кровяная колбаса Syn: blood pudding, blood sausage
4) шотл., диал., мн. внутренности, потроха Syn: bowels, entrails, guts
5) мор. = puddening
6) разг. материальное вознаграждение
7) амер. плевое дело, пустяковое дело ∙ the proof of the pudding is in the eating ≈ не попробуешь, не узнаешь pudding face ≈ толстая круглая физиономия пудинг;
запеканка - hasty * заварной пудинг из муки что-либо напоминающее пудинг (по виду или консистенции) (шотландское) колбасное изделие - black * черный пудинг, кровяная колбаса кишки - * house (грубое) желудок( морское) носовой или кормовой кранец( морское) мат, оплетка десерт, сладкое (разговорное) толстячок( разговорное) тугодум, тупица выигрыш;
навар;
то, что привалило > more praise than * из спасиба шубы не сошьешь > the proof of the * is in the eating все проверяется на практике pudding = puddening;
pudding face толстая круглая физиономия;
more praise than pudding = из спасиба шубы не сошьешь;
благодарность на словах plum ~ пудинг с изюмом plum ~ рождественский пудинг the proof of the ~ is in the eating = не попробуешь, не узнаешь pudding = puddening;
pudding face толстая круглая физиономия;
more praise than pudding = из спасиба шубы не сошьешь;
благодарность на словах ~ вид колбасы;
black pudding кровяная колбаса ~ (что-л.), напоминающее пудинг (по форме, консистенции) ~ пудинг pudding = puddening;
pudding face толстая круглая физиономия;
more praise than pudding = из спасиба шубы не сошьешь;
благодарность на словах -
9 roly-poly
ˈrəulɪˈpəulɪ
1. сущ.
1) пудинг с вареньем (тж. roly-poly pudding)
2) разг. коротышка( обыкн. о ребенке)
3) шутл. горошина
4) тип игр, в которых необходимо вкатить шар в определенное место (например, биллиард)
5) завиток, локон
2. прил.;
разг. маленький и пухлый (чаще о ребенке) Syn: podgy, dumpy, plump фруктовый рулет (тж. * pudding) коротышка;
толстячок пухлый (обыкн. о ребенке) полный, с брюшком roly-poly разг. коротышка ( обыкн. о ребенке) ~ пудинг с вареньем (тж. roly-poly pudding) ~ разг. пухлый (о ребенке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > roly-poly
-
10 pudding
[ʹpʋdıŋ] n1. пудинг; запеканка2. что-л. напоминающее пудинг ( по виду или консистенции)3. шотл. колбасное изделиеblack pudding - чёрный пудинг, кровяная колбаса
4. pl кишкиpudding house - груб. желудок
5. = puddening6. десерт, сладкое7. разг. толстячок8. разг. тугодум, тупица9. выигрыш; навар; то, что привалило♢
more praise than pudding - ≅ из спасибо шубы не сошьёшьthe proof of the pudding is in the eating см. proof I ♢
-
11 punchinello
[͵pʌntʃıʹnel|əʋ] n (pl -os [-{͵pʌntʃıʹnel}əʋz]) ит.1. 1) Полишинель, паяц2) представление с участием Полишинеля2. (punchinello)1) полный приземистый человек, толстячок2) толстое низенькое животное3) странное или гротескное существо -
12 rolypoly
-
13 Moppel
-
14 Möpschen
-
15 Quabbe
f =, -n разг.4) коротышка; толстячок -
16 bouboule
f разг. -
17 pot
mpot à bière — пивная кружкаpot à lait — молочный бидон••petit pot à tabac — толстячок, кубышкаpot de yaourt разг. — "консервная банка", небольшая машинаfigure de pot de chambre разг. — мордоворот; образинаdécouvrir le pot aux roses — открыть секрет, раскрыть тайнуpot au noir — 1) опасное, затруднительное положение; тёмное дело 2) мор. экваториальная зона затишьяtomber dans le pot au noir — попасть в затруднительное положениеsourd comme un pot — глух как тетерев, глухая тетеряpayer les pots cassés разг. — платить за разбитые горшки, расхлёбывать кашуtourner autour du pot — ходить вокруг да около, говорить обинякамиc'est le pot de terre contre le pot de fer — горшок котлу не товарищ; это борьба с неравными силамиles pots fêlés sont ceux qui durent le plus погов. — битая посуда два века живёт2) котелок, горшок ( для варки пищи); еда ( приготовленная в горшке)••4) разг. стаканчик ( вина)payer un pot à qn — угостить кого-либо ( в кафе)6) стандартный лист бумаги ( 31x40 см)8) ист. две пинты, кружка (старинная мера жидкости)10)pot (d'échappement) — глушитель; выпускной коллектор••plein pot разг. — на полную мощность12) груб. зад -
18 tabac
I 1. m1) табакtabac à fumer — курительный табакtabac à priser — нюхательный табакtabac à mâcher, tabac à chiquer — жевательный табакune prise de tabac — понюшка табакуtabac, bureau de tabac, débit de tabac — табачный киоск••du même tabac — такой же2) pl разг. управление табачно-спичечной промышленности3)café-tabac — кафе с табачным киоском2. adj invar II m••passer à tabac, donner du tabac разг. — избить2) арго неприятность, бедаêtre dans le tabac — попасть в переплёт, быть в беде3)4) разг. большой успехfaire un tabac театр арго — иметь грандиозный успех; сорвать аплодисменты -
19 angelote
m1) aum. de ángel2) разг. статуя ангела3) разг. толстячок, пузанчик ( о ребёнке)4) разг. ангел, голубь ( о кротком человеке)5) зоол. катран, колючая акула -
20 batatín
См. также в других словарях:
толстячок — ТОЛСТЯК, а, м. (разг.). Толстый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толстячок — сущ., кол во синонимов: 7 • брюхан (17) • в меру упитанный (5) • колобок (3) • … Словарь синонимов
ТОЛСТЯЧОК F1 — см. Для выращивания в открытом грунте. Рекомендуется для использования в свежем виде и переработки на томатопродукты. Требует подвязки к кольям. Среднеранний. Растение детерминантное. Лист среднего размера, зеленый. Соцветие промежуточное. Первое … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Толстячок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. толстяк 2. ласк. к сущ. толстяк Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толстячок — толстячок, толстячки, толстячка, толстячков, толстячку, толстячкам, толстячка, толстячков, толстячком, толстячками, толстячке, толстячках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
толстячок — толстяч ок, чк а … Русский орфографический словарь
толстячок — (2 м), Р. толстячка/; мн. толстячки/, Р. толстячко/в … Орфографический словарь русского языка
толстячок — толщина … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
толстячок — см. толстяк; чка; м.; ласк. Какой симпатичный толстячо/к! … Словарь многих выражений
толстячок — толст/яч/ок/ … Морфемно-орфографический словарь
Иноземцев, Михаил Владимирович — Михаил Иноземцев Основная информация Полное имя … Википедия