-
1 Тей
Geography: (р.) Tay (Великобритания) -
2 Тей
-
3 Дҍтей мнозство
Дҍтей мнозство многочадїе -
4 (зал.) Ферт-оф-Тей
Geography: Firth of Tay (Северное м., побережье о. Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > (зал.) Ферт-оф-Тей
-
5 (р.) Тей
Geography: Tay (Великобритания) -
6 Ферт-оф-Тей
Geography: (зал.) Firth of Tay (Северное м., побережье о. Великобритания) -
7 держаться в тей
-
8 никак она мне тётей приходится
advgener. ta nagu oleks mulle tädiРусско-эстонский универсальный словарь > никак она мне тётей приходится
-
9 сидеть в тей
vgener. varjus istuma -
10 болезнь Тей-Сакса
nmed. maladie de Tay-Sachs -
11 Ферт-оф-Тей
-
12 платёжеспособный
, — өтеу мүмкіндігі бар, төлем қабілеті бар
-
13 личность
1) (лицо, особа) особа, людина. [Гармонічно розвинута особа людська (Єфр.)]. -ность человека - а) особа людини; б) (индивидуальность) людська особистість (-тости). Неприкосновенность -ти - недоторканність (незайманність) (-ности) особи. -ность обвиняемого - особа обвинуваченого. Удостоверять, удостоверить чью -ность - засвідчувати, засвідчити чию особу. Удостоверение своей -ти (действие) - засвідчування, оконч. засвідчення своєї особи. Удостоверение -ти (документ) - посвідчення (посвідка) про особу. А это что за -ность? - а це що за особа (персона, людина)? а це що за о[ї]ден? а це хто такий? (ирон.) а це що за парсуна? Подозрительная, тёмная -ность - непевна (підозренна), темна особа (людина). Это одна из прекраснейших -тей - це одна з найкращих осіб, це один з найкращих людей. Это скучнейшая -ность - це найнудніша особа (людина);2) (индивидуальность) особистість (-тости). [Всі оповідання просякли авторським суб'єктивізмом, авторською особистістю (Крим.)];3) -сти (мн. ч.) - персоналії (- лій), особистості (-тей); (личные счёты) особисті рахунки, (обиды) особисті образи, (намёки) особисті натяки. Прошу без -тей! - прошу без персоналій (без особистостей, без особистих натяків, без особистих рахунків), прошу не торкатися (не зачіпати) осіб;4) народн. - см. Лицо 1.* * *1) ( о человеке) осо́ба, люди́на; по́стать, -ті; (о человеке, занимающем высокое положение) персо́на, досто́йникудостовере́ние ли́чности — по́свідка про осо́бу, особи́сте посві́дчення, посві́дчення осо́би
2) ( об индивидуальности) особи́стість, -тості, індивідуа́льність, -ності3)ли́чности — (мн.: оскорбительные замечания в чей-л. адрес) особи́стості, -тей
4) ( лицо) обли́ччя, лице́, вид, -у; диал. пи́сок, -ка -
14 догрузить
1. сов. чтоокончить погрузкуйөк тейәп бөтөү2. сов.чегодобавитьйөк өҫтәү, өҫтәп тейәү -
15 перегрузить
1. сов.кого-чтокүсереп тейәү2. сов.кого-чтонагрузить сверх мерыартыҡ (саманан тыш) тейәү3. сов. что; перен.артыҡ ҙурайтыу, тултырыу4. сов.кого-чтодать чрезмерную нагрузкубаҫып ташлау, күп йөкмәтеү, артыҡ көс төшөрөү -
16 погрузочный
1. прил.(йөк) тейәү...ы2. прил.тейәй торған -
17 угодить
1. сов.кому, на когоярау, күңелен табыу, ҡәнәғәтләндереү2. сов.попасть куда-л. вовремяэләгеү, өҫтөнә тура килеү, өҫтөнә барып сығыу3. сов.при движении попасть куда-л.төшөү, эләгеү4. сов. в кого-что, кому, во что; разг.атып тейҙереү (тура килтереү), һуғып тейҙереү, тейҙереү, тейеү5. сов.оказаться в каких-л. обстоятельствахэләгеү -
18 присматривать
присмотреть1) кого, что - наглядати, нагле[я]діти и наглянути, назирати, назирити кого, що; назнати, навідати кого, що, набачити що. [І плиту вже навідав у нову хату (Борз.). А він набачив на полиці груші та тільки туди й дивиться (Звин.)]. -реть девушку - нагле[я]діти (наглянути, назнати) дівчину. -реть лошадку под масть своей - назирити, набачити коненя до пари своєму. [Назирив він коненя на ярмарку (Рудч.)]; срв. Высматривать 3, Приглядывать 2;2) за кем, за чем - глядіти, доглядати, догле[я]діти, доглянути кого, чого, приглядати, пригле[я]діти, приглянути за ким, за чим и кого, що, наглядати, наглянути за ким, за чим и над ким, над чим, кого, що и чого, дозирати кого, чого (що) и за ким, за чим, назирати кого, що, над ким, над чим, давати позір на що, пильнувати, допильнувати, припильнувати, пантрувати, допантрувати кого, чого, мати обачення на кого. [Жінка кудись пішла і приручила йому глядіти дитини (Грінч.). І я цілу ніч не спала та його доглядала, та й не доглянула (Рудч.). Вона і зробить усе і догледить усього (М. Вовч.). Приглядати за дітьми (Васильч.). Наглядати, як сіно складатимуть (Г. Барв.). Вона за всім дозирає (Мова). Не будеш діток моїх дозирати (Метл.). Над містом назирати (Крим.). Наказував, аби давала позір на чоботи, бо десь пес може затягнути (Стеф.). Дітей пантрує (Мирн.). Май-же, сестро, обачення на діти мої (Пісня)]. -вать за детьми - глядіти, доглядати, дозирати, пантрувати дітей, наглядати дітей и за дітьми, приглядати за дітьми. -вай, -три за ребёнком - гляди, доглядай, дозирай дитини и дитину, наглядай дитину и за дитиною, приглядай за дитиною, доглянь дитину и дитини, приглянь за дитиною. -вать за скотом - глядіти, доглядати, дозирати худоби, наглядати за худобою; срв. Ухаживать. -вать за умирающим - доглядати, доглянути душі, смерти. Присмотренный - нагляджений, назирений, назнаний, навіданий, набачений.* * *несов.; сов. - присмотр`еть1) (за кем-чем) догляда́ти, догля́нути и догляді́ти (кого-що, чого, за ким-чим), нагляда́ти, нагля́нути (за ким-чим, кого-що), назира́ти, назирну́ти (кого-що, за ким-чим, над ким-чим), несов. гляді́ти (кого-що, чого); пригляда́ти, пригля́нути и пригля́діти и пригле́діти (за ким-чим, кого-що); несов. диал. дозира́ти (кого-чого); (несов.: наблюдать) пильнува́ти (кого-що, чого); ( следить) сте́жити, посте́жити (за ким-чим)2) (высматривать, подыскивать) нагляда́ти, нагля́нути и нагля́діти и нагле́діти; диал. назира́ти, нази́рити -
19 грузить
несов. кого-чтотейәү -
20 грузиться
См. также в других словарях:
Тей — (Tay)Tay, река, в Шотландии, берущая начало на склонах горы Бен Луи, где она называется Филлан, и текущая на протяжении 192 км в вост. направлении, пересекая озера Лох Дохарт и Лох Тей, до Северного моря, при впадении в которое образует широкий… … Страны мира. Словарь
Тей — археологическая культура эпохи средней бронзы (1600 1200 до н. э.) на территории Румынии в Мунтении и Западной Добрудже. Названа по поселению, раскопанному на озере Тей (Tei) в Бухаресте. Представлена недолговременными поселениями с… … Большая советская энциклопедия
Тей — (Christoph Туе) английский композитор XVI ст., органист при капелле английской королевы Елизаветы. Главный его труд музыка к Деяниям Апостолов (изд. в Лондоне в 1553 г.). Н. С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
әтейі — (Жамб., Шу; Өзб., Ташк.; Алм.: Кег., Шел., Нар.; Сем.: Көкп., Ақс.; Шығ.Қаз., Күрш.; Монғ.) әдейі. Жіберген кісі ә т е й і барып, ұ л ы қ т ы ң үйіне түседі (Жамб., Шу). Ол бүркітін көрсету үшін чалды ә т е й і алғызды (Алм., Кег.). Ә т е й і г е … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тейін — (Қарақ.) түбі, асты. Көлдің т е й ін і (тейні) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Ле-Тей-Бокаж — Коммуна Ле Тей Бокаж Le Theil Bocage Страна ФранцияФранция … Википедия
Ле-Тей-ан-Ож — Коммуна Ле Тей ан Ож Le Theil en Auge Страна ФранцияФранция … Википедия
Ле-Тей (Ардеш) — У этого топонима есть и другие значения, см. Ле Тей. Коммуна Ле Тей Le Teil Герб … Википедия
Культура Тей — Культура Тей археологическая культура европейского бронзового века. Название её происходит от озера Тей («Липового озера») в Бухаресте, где ныне располагается одноименный городской квартал (en:Tei, Bucharest), и было обнаружено… … Википедия
Ле-Тей — Ле Тей: Ле Тей коммуна во Франции, департамент Алье. Ле Тей коммуна во Франции, департамент Ардеш. Ле Тей коммуна во Франции, департамент Манш. Ле Тей коммуна во Франции, департамент Орн. См. также Ле Тей ан Ож Ле Тей… … Википедия
Ле-Тей (Алье) — У этого топонима есть и другие значения, см. Ле Тей. Коммуна Ле Тей Le Theil Страна ФранцияФра … Википедия