-
1 тюкнуть
сов. см. тюкать -
2 тюкнуть
iebukņīt, pagrūst, iecirst, cirst -
3 тюкнуть (I) (св)
............................................................1. chop(v.) ریز ریز کردن، بریدن، جدا کردن، شکستن............................................................2. hack(v.) کلنگ، سرفه خشک و کوتاه، چاک، برش، شکافی که بر اثر بیل زدن یا شخم زده ایجاد می شود، ضربه، ضربت، بریدن، زخم زدن، خرد کردن، بیل زدن، اسب کرایه ای، اسب پیر، درشکه کرایه، نویسنده مزدور، جنده -
4 тюкнуть
-
5 тюкнуть
vcolloq. donner un coup -
6 тюкнуть
см. тюкать 1) -
7 тюкнуть
совер., однокр. прям., перен. разг. цюкнуць -
8 тюкнуть
-
9 тюкнуть
ρ.σ.1. βλ. тукать.2. μ. (απλ.) σκοτώνω, φονεύω.3. βλ. тукаться. -
10 тюкнуть
сов.1. однокр. к тюкать;2. кого прост, (убить) [бо як зарб] куштан -
11 тюкать
тюкнуть (вн.) разг.chop (d.), hack (d.) -
12 дело житейское
разг.after all, it's common practice; there's nothing out of the ordinary in itАртур фон-Зайниц занимает немного денег у своего друга. Это дело житейское, обыкновенное. (А. Чехов, Ненужная победа) — Arthur von Seinitz sometimes borrows small sums from his friend. There's nothing out of the ordinary in it.
Бургомистр.
Скажи, сынок. Не приказал он потихонечку тюкнуть господина Ланцелота? Не стесняйся, говори... Чего там... Дело житейское. (Е. Шварц, Дракон) — Burgomaster. Tell me, son. Didn't he say we were to give Mr. Lancelot a quiet little stab in the back? Don't be shy, out with it... After all, it's common practice. -
13 покончить
1. be done withкончать; покончить с — complete with
2. have done withкончить; закончиться; покончить; разделаться с — be done with
3. do aware4. do awayизбавляться, отделываться; покончить — do away
5. finish; do away with; commitСинонимический ряд:1. кончить (глаг.) кончить; развязаться; разделаться2. убить (глаг.) порешить; прикончить; пристукнуть; прихлопнуть; решить; стукнуть; тюкнуть; убить; угробить; укокошить; уложить; ухлопать; уходить; хлопнуть; чикнуть; шлепнуть -
14 пришить
sew; involve; imposeСинонимический ряд:1. прибить (глаг.) прибить; пригвоздить; приколотить2. убить (глаг.) кончить; покончить; порешить; прикончить; пристукнуть; прихлопнуть; решить; стукнуть; тюкнуть; убить; угробить; укокошить; уложить; ухлопать; уходить; хлопнуть; чикнуть -
15 решить
1. come a decisionпринять решение; решить; решиться — come a decision
2. make a decision3. take a decision4. solve; decide; resolve; dare; risk5. decide6. determineрешить дело, вынести решение по делу — to determine the case
7. fix up8. resolveрешить дело; раскрыть преступление — to solve a case
9. settle10. work outСинонимический ряд:1. постановить (глаг.) вынести решение; постановить; принять решение2. разрешить (глаг.) найти решение; разрешить3. убить (глаг.) кончить; покончить; порешить; прикончить; пристукнуть; прихлопнуть; стукнуть; тюкнуть; убить; угробить; укокошить; уложить; ухлопать; уходить; хлопнуть; чикнуть; шлепнуть -
16 убить
1. assassinate2. slay3. beat; churn; churn butter; strike; break; smash; shoot; kill; trumpзастрелить, убить, расстрелять — shoot up
4. kill; murder; beat; drive into despair; blight; wasteговорят, что его убили — the story goes that he was murdered
5. bag6. butcher7. murderСинонимический ряд:1. огорчить (глаг.) доставить огорчения; огорчить; опечалить; принести огорчения; причинить огорчения; разогорчить; расстроить; сокрушить; удручить2. потрясти (глаг.) потрясти; сразить3. растратить (глаг.) разбазарить; расточить; растратить; ухлопать4. уложить (глаг.) кончить; покончить; порешить; прикончить; пристукнуть; прихлопнуть; решить; стукнуть; тюкнуть; угробить; укокошить; уложить; уходить; хлопнуть; чикнуть; шлепнуть5. утрамбовать (глаг.) укатать; утрамбоватьАнтонимический ряд: -
17 уложить
1. stow2. put; lay; pack; place; coverСинонимический ряд:1. вместить (глаг.) вместить; впихнуть; втиснуть; запихнуть; поместить; уместить2. положить (глаг.) возложить; положить3. сложить (глаг.) сложить4. убить (глаг.) кончить; покончить; порешить; прикончить; пристукнуть; прихлопнуть; решить; стукнуть; тюкнуть; убить; угробить; укокошить; ухлопать; уходить; хлопнуть; чикнуть; шлепнуть -
18 уходить
1. go offуходить, отступать — haul off
уходить, убираться — buzz off
уходить, отправляться — be off
уходить; уезжать; отъезжать — move off
2. come awayспешно уезжать, уходить — hurry away
3. left4. leave; depart; go; pass; escape; evade; resign; retire; be lost; failпрощаться, уходить — to take leave
5. depart6. get awayне мешай, уходи с дороги, не стойте на моём пути — get out of the light
7. goтеперь мне нужно уходить — I must be going now, I must be gone
8. leave offуходить, уезжать; убегать, сбегать — go off
выступать в поход; уходить шеренгами, строем — rank off
9. make off10. retreatСинонимический ряд:1. оставлять (глаг.) бросать; оставлять; покидать2. отправляться (глаг.) отправляться; отходить3. погружаться (глаг.) зарываться; окунаться; погружаться4. предаваться (глаг.) отдаваться; предаваться; углубляться5. спешить (глаг.) бежать; идти вперед; спешить; уходить вперед6. убегать (глаг.) сбегать; сматывать удочки; смываться; убегать; удирать; ускользать7. убить (глаг.) кончить; покончить; порешить; прикончить; пристукнуть; прихлопнуть; решить; стукнуть; тюкнуть; убить; угробить; укокошить; уложить; ухлопать; хлопнуть; чикнуть; шлепнуть8. увольняться (глаг.) брать расчет; рассчитываться; увольняться9. удаляться (глаг.) ретироваться; сматываться; убираться; удалятьсяАнтонимический ряд:возвращаться; приходить -
19 тюкать
[tjúkat'] v.i. impf. (pf. тюкнуть - тюкну, тюкнешь)1) dar colpetti2) ( solo pf.) accoppare, far fuori3) → затюкать
См. также в других словарях:
тюкнуть — ухайдакать, кончить, шлепнуть, замочить, пришить, пришибить, рубануть, чикнуть, прикончить, треснуть, тукнуть, убить, ухандакать, рубнуть, щелкнуть, прикокнуть, кокнуть, стукнуть, пристукнуть, прихлопнуть, ударить, укокать, уходить, двинуть,… … Словарь синонимов
ТЮКНУТЬ — ТЮКНУТЬ, тюкну, тюкнешь, совер. 1. однокр. к тюкать (прост., обл.). 2. кого что. Толкнуть, ударить (вульг.). 3. перен., что и без доп. Выпить водки (фам. шутл.). Тюкнуть рюмочку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тюкнуть — ТЮКАТЬ, аю, аешь; несов., кого что (прост.). Несильно ударять, рубить. Т. топориком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тюкнуть — ТЮКНУТЬ, ну, нешь; сов. 1. чего, что и без доп. Выпить спиртного. 2. кого. Убить, прикончить. От общеупотр. звукоподр. «тюкать» ударять, рубить … Словарь русского арго
Тюкнуть — I сов. перех. разг. сниж. 1. Лишить жизни; умертвить; убить I 1.. 2. перен. Уничтожить, искоренить. II сов. неперех. разг. 1. однокр. к гл. тюкать 2. см. тж. тюкать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тюкнуть — I сов. перех. разг. сниж. 1. Лишить жизни; умертвить; убить I 1.. 2. перен. Уничтожить, искоренить. II сов. неперех. разг. 1. однокр. к гл. тюкать 2. см. тж. тюкать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тюкнуть — тюкнуть, тюкну, тюкнем, тюкнешь, тюкнете, тюкнет, тюкнут, тюкнул, тюкнула, тюкнуло, тюкнули, тюкни, тюкните, тюкнувший, тюкнувшая, тюкнувшее, тюкнувшие, тюкнувшего, тюкнувшей, тюкнувшего, тюкнувших, тюкнувшему, тюкнувшей, тюкнувшему, тюкнувшим,… … Формы слов
тюкнуть — т юкнуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
тюкнуть — (I), тю/кну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
тюкнуть — ну, нешь; св. Однокр. 1. к Тюкать. Легонько тюкнул по бревну. Тюкнул разок в стену. Т. по голове. 2. кого. Разг. Убить, прикончить. Смотри, тюкнут тебя когда нибудь. Тюкнул часового и бежал. Я твою собаку тюкну! … Энциклопедический словарь
тюкнуть — сл. удалить файл или группу файлов с диска или например: устаревшие почтовые сообщения см. тж. послать автобус … Hacker's dictionary